-
1 Lebensalter
-
2 Alter
I 'altər m (f - Alte) II 'altər nedad fÜber das Alter hinaus sein, um… — No estar en edad de…
Alter schützt vor Torheit nicht — a la vejez, viruelas
-1- Alte(r) ['altɐ]<-n, -n; -n>2 dig(umgangssprachlich: Vater, Mutter) viejo, -a Maskulin, Feminin4 dig(umgangssprachlich: Vorgesetzter) patrón, -ona Maskulin, Feminin————————-2- Alter<-s, ohne Plural >2 dig (Anzahl der Jahre) edad Feminin; im Alter von drei Jahren a la edad de tres años; ein Herr mittleren Alters un señor de mediana edad; er ist in deinem Alter es de tu edad -
3 vollenden
fɔl'ɛndənvterminar, acabar, ultimar, concluir1 dig (abschließen) concluir; (Lebensalter) cumplir; jemanden vor vollendete Tatsachen stellen presentar(le) a alguien un hecho consumado2 dig (vervollständigen) completartransitives Verb
См. также в других словарях:
Lebensalter — Lebensalter, s. Alter 2) … Pierer's Universal-Lexikon
Lebensalter — Lebensalter, s. Alter … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Lebensalter — Lebensalter. Wie die 4 Jahreszeiten, wie Morgen, Mittag, Abend und Nacht, so gibt es auch 4 Stadien des Lebens, die der Mensch zu durchschreiten hat bis an die ehernen Pforten des Jenseits, wenn nicht der neidische Engel des Todes das Ziel kürzt … Damen Conversations Lexikon
Lebensalter — Lebensalter,das:⇨Alter(2) … Das Wörterbuch der Synonyme
Lebensalter — Drei Lebensalter (Relief aus Oberhausen) Im Bereich des deutschen Rechts wird das Lebensalter gemäß § 187 Abs. 2 Satz 2 BGB (und § 188 Abs. 2 … Deutsch Wikipedia
Lebensalter — das Lebensalter (Aufbaustufe) eine bestimmte Anzahl an Lebensjahren Beispiele: Die WHO spricht von älteren Menschen in einem Lebensalter von 60 bis 80 Jahren. Wir sind im gleichen Lebensalter … Extremes Deutsch
Lebensalter — Alter * * * Le|bens|al|ter 〈n. 13〉 1. ein Lebensabschnitt, z. B. Kindheit, Jugend 2. Stufe der körperl. u. seelisch geistigen Entwicklung * * * Le|bens|al|ter, das: a) Zahl der Lebensjahre: das durchschnittliche L.; ein hohes L. erreichen; b)… … Universal-Lexikon
Lebensalter — Le̲·bens·al·ter das; 1 nur Sg; die Anzahl der Jahre, die jemand gelebt hat <ein hohes Lebensalter erreichen> 2 ein bestimmter Abschnitt in der Entwicklung besonders eines Menschen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Lebensalter — amžius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. age vok. Alter, n; Lebensalter, n rus. возраст, m pranc. âge, m … Fizikos terminų žodynas
Lebensalter — im Rechtsleben maßgebend für die Entstehung und Ausübung von Rechten und Pflichten. Entscheidend sind immer nur volle Lebensjahre, wobei der Tag der Geburt mitgerechnet wird (§ 187 II BGB); z.B.: Ein am 10.10.1986 Geborener hat mit Ablauf des… … Lexikon der Economics
Lebensalter — Le|bens|al|ter … Die deutsche Rechtschreibung