Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

leave+fast

  • 1 pelt

    [pelt]
    1) (to throw (things) at: The children pelted each other with snowballs.) bombardear
    2) (to run very fast: He pelted down the road.) desatar a correr
    3) ((of rain; sometimes also of hailstones) to fall very heavily: You can't leave now - it's pelting (down).) saraivar
    * * *
    pelt1
    [pelt] n 1 pele, peliça. 2 couro não curtido. 3 casaco de peles. 4 coll a pele humana. • vt despelar.
    ————————
    pelt2
    [pelt] n 1 pedrada, saraivada. 2 som da chuva tamborilando. 3 passo vigoroso, galope. 4 golpe, pancada. • vt+vi 1 atirar ou arremessar pedras, etc. 2 bombardear (com palavras). 3 desferir uma série de golpes. 4 tamborilar (chuva). 5 bater, malhar. (at) full pelt a toda (velocidade).

    English-Portuguese dictionary > pelt

  • 2 pelt

    [pelt]
    1) (to throw (things) at: The children pelted each other with snowballs.) arremessar
    2) (to run very fast: He pelted down the road.) correr a toda velocidade
    3) ((of rain; sometimes also of hailstones) to fall very heavily: You can't leave now - it's pelting (down).) chover forte

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > pelt

См. также в других словарях:

  • Fast Food Nation (film) — Fast Food Nation Theatrical release poster Directed by Richard Linklater Produced by …   Wikipedia

  • Fast Car — Single par Tracy Chapman extrait de l’album Tracy Chapman Sortie 1988[1] Enregistrement 1987 Durée 4 min 56 …   Wikipédia en Français

  • Leave Home — Studioalbum von Ramones Veröffentlichung 10. Januar 1977 Label Sire Records For …   Deutsch Wikipedia

  • Leave Home — Leave Home …   Википедия

  • Fast Food — Saltar a navegación, búsqueda Fast Food Información personal Origen Europa …   Wikipedia Español

  • Leave Home — Album par The Ramones Sortie Janvier 1977 Enregistrement Record Plant Studios, New York, Septembre 1976 Durée 30min49s Genre …   Wikipédia en Français

  • Fast bowling — Fastman redirects here. For the member of the band Fun Lovin Criminals, see Fastman (musician). Bowling techniques Bowling strategy Fast bowling Seam bowling Swing bowling Medium pace bowling Spin bowling Finger spin Off spin Left arm orthodox… …   Wikipedia

  • Fast Car — Infobox Single Name = Fast Car Cover size = Border = Caption = Artist = Tracy Chapman Album = Tracy Chapman A side = B side = For You Released = June 1988 Format = 7 , 12 Recorded = 1987 Genre = Rock/Acoustic rock/Contemporary Folk Length = 4:56… …   Wikipedia

  • leave — 1 /li:v/ verb past tense and past participle left LEAVE A PLACE, VEHICLE 1 LEAVE (I, T) to go away from a place or a person: What time did you leave the office? | They were so noisy that the manager asked them to leave. (+ for): They re leaving… …   Longman dictionary of contemporary English

  • Fast Times at Ridgemont High — Ridgemont High redirects here. For high schools called Ridgemont High, see Ridgemont High School (disambiguation). Fast Times at Ridgemont High Original movie poster. Directed by …   Wikipedia

  • Leave Her to Heaven — Filmdaten Deutscher Titel: Todsünde Originaltitel: Leave Her to Heaven Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1945 Länge: ca. 105 Minuten Originalsprache: Englisch …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»