Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

learning+time

  • 21 revival

    noun
    1) (making active again) Wieder- od. Neubelebung, die
    2) (Theatre) Wiederaufführung, die; Revival, das
    3) (Relig.): (awakening) Erweckung, die
    4) (restoration) Wiederherstellung, die; Regenerierung, die (geh.); (to consciousness or life; also fig.) Wiederbelebung, die
    * * *
    1) (the act of reviving or state of being revived: the revival of the invalid / of our hopes.) die Wiederbelebung, wie das Wiederaufleben
    2) ((a time of) new or increased interest in something: a religious revival.) das Wiederaufleben
    3) ((the act of producing) an old and almost forgotten play, show etc.) Wiederaufnahme
    * * *
    re·viv·al
    [rɪˈvaɪvəl]
    n
    1. no pl (restoration to life) Wiederbelebung f
    2. no pl (coming back) of an idea etc. Wiederaufleben f, Revival nt, Comeback nt; of a custom, fashion also Renaissance f
    recently, there has been some \revival of interest in ancient music seit Kurzem besteht wieder Interesse an altertümlicher Musik
    economic \revival wirtschaftlicher Aufschwung
    to undergo a \revival eine Renaissance erleben; person ein Comeback feiern
    3. (new production) Neuauflage f; of a film Neuverfilmung f; of a play Neuaufführung f
    musical \revival Revival nt eines Songs
    4. REL Erweckung f
    to hold a \revival eine Erweckungsveranstaltung abhalten
    * * *
    [rI'vaIvəl]
    n
    1) (= bringing back of custom, usage) Wiedererwecken nt, Wiederauflebenlassen nt; (of old ideas, affair) Wiederaufnehmen nt, Wiederaufgreifen nt; (from faint, fatigue) Wiederbeleben nt, Wiederbelebung f; (of play) Wiederaufnahme f; (of law) Wiederinkrafttreten nt
    2) (= coming back, return of custom, old ideas etc) Wiederaufleben nt; (from faint, fatigue) Wiederbelebung f

    there has been a revival of interest in... — das Interesse an... ist wieder wach geworden or ist wieder erwacht

    3) (REL) Erweckung f
    * * *
    revival [rıˈvaıvl] s
    1. Wiederbelebung f ( auch JUR von Rechten), WIRTSCH Sanierung f (eines Unternehmens etc):
    revival of architecture, Gothic revival Neugotik f;
    Revival of Learning ( oder Letters, Literature) HIST (der) Humanismus
    2. Wiederaufgreifen n (eines veralteten Wortes etc), THEAT Wiederaufnahme f (eines vergessenen Stückes)
    3. Wiederaufleben n, -aufblühen n, Erneuerung f:
    there has been a revival of interest in das Interesse an (dat) ist wieder aufgelebt
    4. REL besonders US
    a) auch revival of religion (religiöse) Erweckung
    b) auch revival meeting Erweckungsversammlung f
    5. JUR Wiederinkrafttreten n
    * * *
    noun
    1) (making active again) Wieder- od. Neubelebung, die
    2) (Theatre) Wiederaufführung, die; Revival, das
    3) (Relig.): (awakening) Erweckung, die
    4) (restoration) Wiederherstellung, die; Regenerierung, die (geh.); (to consciousness or life; also fig.) Wiederbelebung, die
    * * *
    n.
    Erweckung f.
    Wiederbelebung f.

    English-german dictionary > revival

  • 22 scholar

    noun
    1) (learned person) Gelehrte, der/die

    literary scholar — Literaturwissenschaftler der/-wissenschaftlerin, die

    Shakespeare[an] scholar — Shakespeare-Forscher, der/-Forscherin, die

    2) (one who learns) Schüler, der/Schülerin, die
    3) (holder of scholarship) Stipendiat, der/Stipendiatin, die
    * * *
    ['skolə]
    1) (a person of great knowledge and learning: a fine classical scholar.) der/die Gelehrte
    2) (a person who has been awarded a scholarship: As a scholar, you will not have to pay college fees.) der/die Stipendiant(in)
    •
    - academic.ru/64659/scholarly">scholarly
    - scholarliness
    - scholarship
    * * *
    schol·ar
    [ˈskɒləʳ, AM ˈskɑ:lɚ]
    1. (academic) Gelehrte(r) f(m)
    distinguished \scholar nahmhafte(r) Gelehrte(r)
    Greek \scholar des Griechischen Kundige(r) f(m) geh
    2. (good learner) Student(in) m(f)
    I'm not much of a \scholar myself ich persönlich bin kein großer Lerner
    3. (holder of scholarship) Stipendiat(in) m(f)
    * * *
    ['skɒlə(r)]
    n
    1) (= learned person) Gelehrte(r) mf

    the leading scholars of our time — die führenden Wissenschaftler unserer Zeit

    2) (= student) Student(in) m(f), Schüler(in) m(f)
    3) (= scholarship holder) Stipendiat(in) m(f)
    * * *
    scholar [ˈskɒlə; US ˈskɑlər] s
    1. a) Gelehrte(r) m/f(m), besonders Geisteswissenschaftler(in)
    b) Gebildete(r) m/f(m):
    a Shakespeare scholar ein Shakespeare-Kenner oder -Forscher;
    he is a good French scholar im Französischen ist er gut beschlagen
    2. Studierende(r) m/f(m):
    at 80 he was still a scholar als Achtzigjähriger war er noch (immer) ein Lernender;
    he is an apt scholar er lernt gut
    3. SCHULE, UNIV Stipendiat(in)
    4. dial Alphabet(in)
    5. obs oder poet Schüler(in), Jünger(in):
    6. obs Schüler(in)
    * * *
    noun
    1) (learned person) Gelehrte, der/die

    literary scholar — Literaturwissenschaftler der/-wissenschaftlerin, die

    Shakespeare[an] scholar — Shakespeare-Forscher, der/-Forscherin, die

    2) (one who learns) Schüler, der/Schülerin, die
    3) (holder of scholarship) Stipendiat, der/Stipendiatin, die
    * * *
    n.
    Gelehrte -n m.,f.

    English-german dictionary > scholar

  • 23 whether

    conjunction
    ob

    I don't know whether to go [or not] — ich weiß nicht, ob ich gehen soll [oder nicht]

    the question [of] whether to do it [or not] — die Frage, ob man es tun soll [oder nicht]

    whether you like it or not, I'm going — ob es dir passt oder nicht, ich gehe

    * * *
    ['weðə]
    (if: I don't know whether it's possible.) ob
    - academic.ru/119359/whether_..._or">whether... or
    * * *
    wheth·er
    [ˈ(h)weðəʳ, AM -ɚ]
    1. (if) ob
    she can't decide \whether to tell him sie kann sich nicht entscheiden, ob sie es ihm sagen soll
    I doubt \whether it'll work ich zweifle, ob es funktionieren wird
    it all depends on \whether or not she's got the time alles hängt davon ab, ob sie Zeit hat
    anyway, it's a good story, \whether or not it's true es ist jedenfalls eine gute Story, egal, ob sie wahr ist oder nicht
    2. (no difference if) [egal] ob
    \whether we do it now or later, it's got to be done ob wir es jetzt oder später tun, ist egal — getan muss es werden
    \whether you like it or not ob es dir [nun] gefällt oder nicht
    do everything you do, \whether it be work, learning or play, to 100% of your ability ( form) was du auch tust, ob Arbeit, Studium oder Spiel — mache es hundertprozentig!
    3.
    ▶ \whether or no [or not] auf jeden Fall
    * * *
    ['weðə(r)]
    conj
    ob; (= no matter whether) egal or ganz gleich or einerlei, ob

    I am not certain whether they're coming or not or whether or not they're coming — ich bin nicht sicher, ob sie kommen oder nicht

    whether they come or not, we'll go ahead — egal or ganz gleich or einerlei, ob sie kommen oder nicht (kommen), wir fangen (schon mal) an

    he's not sure whether to go or stay — er weiß nicht, ob er gehen oder bleiben soll

    * * *
    whether [ˈweðə(r); ˈhweðə(r)]
    A konj ob ( or not oder nicht):
    you must go there, whether you want to go or not;
    whether or no auf jeden Fall, so oder so;
    whether we live, we live unto the Lord BIBEL leben wir, so leben wir dem Herrn
    B pron & adj obs welch(er, e, es) (von beiden)
    * * *
    conjunction
    ob

    I don't know whether to go [or not] — ich weiß nicht, ob ich gehen soll [oder nicht]

    the question [of] whether to do it [or not] — die Frage, ob man es tun soll [oder nicht]

    whether you like it or not, I'm going — ob es dir passt oder nicht, ich gehe

    * * *
    conj.
    ob konj.
    wenn konj.

    English-german dictionary > whether

  • 24 whether

    wheth·er [ʼ(h)weðəʳ, Am -ɚ] conj
    1) (if) ob;
    she can't decide \whether to tell him sie kann sich nicht entscheiden, ob sie es ihm sagen soll;
    it all depends on \whether or not she's got the time alles hängt davon ab, ob sie Zeit hat
    \whether we do it now or later, it's got to be done ob wir es jetzt oder später tun, ist egal - es muss halt getan werden;
    \whether you like it or not ob es dir [nun] gefällt oder nicht;
    do everything you do, \whether it be work, learning or play, to 100% of your ability ( form) was du auch tust, ob Arbeit, Studium oder Spiel - mache es hundertprozentig!

    English-German students dictionary > whether

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Learning — Learn and Learned redirect here. For other uses, see Learn (disambiguation) and Learned (disambiguation). Neuropsychology Topics …   Wikipedia

  • Learning object — A learning object is a collection of content items, practice items, and assessment items that are combined based on a single learning objective .[1] The term is credited to Wayne Hogins when he created a working group in 1994 bearing the name [2] …   Wikipedia

  • Learning Object Metadata — Le LOM (Learning Object Metadata) est un schéma de description de ressources d’enseignement et d’apprentissage. Le LOM peut être utilisé pour décrire des ressources tant numériques que non numériques. Techniquement, son nom est IEEE 1484.12.1… …   Wikipédia en Français

  • TIME-ITEM — is an ontology of Topics that describes the content of undergraduate medical education. TIME is an acronym for Topics for Indexing Medical Education ; ITEM is an acronym for Index de thèmes pour l’éducation médicale. Version 1.0 of the taxonomy… …   Wikipedia

  • Time Squared Academy High School — is a high school in Providence, Rhode Island that specialises in teaching students science and mathematics.The Mission of Times2 Academy for Engineering, Mathematics, Science and Technology is to educate the youth of Providence in careers in… …   Wikipedia

  • Time-out (parenting) — Time out, painting by Carl Larsson A time out involves temporarily separating a child from an environment where inappropriate behavior has occurred, and is intended to give an over excited child time to calm down. It is an educational and… …   Wikipedia

  • LEArning EDvantage — is the official website of most Singapore Schools.In line with syllabus changes affecting Primary Mathematics, Secondary Mathematics, Sciences and Humanities, LEAD is launching a new set of interactive courseware.In December 2006, Learning… …   Wikipedia

  • Learning Through Art — is an educational program of the Solomon R. Guggenheim Museum. LTA pairs practicing artists with participating public elementary school classrooms throughout the five burrows of New York City. These resident artists spend one day a week for a… …   Wikipedia

  • Learning to Live — «Learning to Live» Canción de Dream Theater Álbum Images and Words Publicación 1992 Grabación …   Wikipedia Español

  • Time management — is commonly defined as the various means by which people effectively use their time and other closely related resources in order to make the most out of it. [The Concise Dictionary of Business Management, by David A. Statt, Taylor Francis Group… …   Wikipedia

  • Time–Life — Time Life building in Rockefeller Center in New York City …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»