Перевод: с английского на датский

с датского на английский

learning+(noun)

  • 1 learning

    noun (knowledge which has been gained by learning: The professor was a man of great learning.) lærdom; viden
    * * *
    noun (knowledge which has been gained by learning: The professor was a man of great learning.) lærdom; viden

    English-Danish dictionary > learning

  • 2 pottery

    1) (articles made by fired clay: He is learning how to make pottery.) keramik
    2) ((plural potteries) a place where articles of fired clay are made: He is working in the pottery.) pottemageri; keramikværksted
    3) (the art of making such articles: He is learning pottery.) pottemageri; keramikkunst
    * * *
    1) (articles made by fired clay: He is learning how to make pottery.) keramik
    2) ((plural potteries) a place where articles of fired clay are made: He is working in the pottery.) pottemageri; keramikværksted
    3) (the art of making such articles: He is learning pottery.) pottemageri; keramikkunst

    English-Danish dictionary > pottery

  • 3 beginner

    noun (someone who is just learning how to do something: `Does he paint well?' `He's not bad for a beginner'.) begynder
    * * *
    noun (someone who is just learning how to do something: `Does he paint well?' `He's not bad for a beginner'.) begynder

    English-Danish dictionary > beginner

  • 4 dunce

    (a person who is slow at learning or stupid: I was an absolute dunce at school.) fæ; umulius
    * * *
    (a person who is slow at learning or stupid: I was an absolute dunce at school.) fæ; umulius

    English-Danish dictionary > dunce

  • 5 learner

    noun (a person who is in process of learning: Be patient - I'm only a learner; ( also adjective) a learner driver.) elev; -elev
    * * *
    noun (a person who is in process of learning: Be patient - I'm only a learner; ( also adjective) a learner driver.) elev; -elev

    English-Danish dictionary > learner

  • 6 scholarship

    1) (knowledge and learning: a man of great scholarship.) lærdom
    2) (money awarded to a good student to enable him to go on with further studies: She was awarded a travel scholarship.) stipendium; -stipendium
    * * *
    1) (knowledge and learning: a man of great scholarship.) lærdom
    2) (money awarded to a good student to enable him to go on with further studies: She was awarded a travel scholarship.) stipendium; -stipendium

    English-Danish dictionary > scholarship

  • 7 training

    1) (preparation for a sport: He has gone into training for the race.) træning
    2) (the process of learning (the practical side of) a job: It takes many years of training to be a doctor.) træning; uddannelse
    * * *
    1) (preparation for a sport: He has gone into training for the race.) træning
    2) (the process of learning (the practical side of) a job: It takes many years of training to be a doctor.) træning; uddannelse

    English-Danish dictionary > training

  • 8 facility

    [fə'siləti] 1. noun
    1) (ease or quickness: She showed great facility in learning languages.) anlæg
    2) (a skill: He has a great facility for always being right.) evne; talent
    2. noun plural
    (facilities the means to do something: There are facilities for cooking.) udstyr; anlæg
    * * *
    [fə'siləti] 1. noun
    1) (ease or quickness: She showed great facility in learning languages.) anlæg
    2) (a skill: He has a great facility for always being right.) evne; talent
    2. noun plural
    (facilities the means to do something: There are facilities for cooking.) udstyr; anlæg

    English-Danish dictionary > facility

  • 9 apprentice

    [ə'prentis] 1. noun
    (a (usually young) person who is learning a trade.) lærling
    2. verb
    (to make (someone) an apprentice: His father apprenticed him to an engineer.) sætte i lære
    * * *
    [ə'prentis] 1. noun
    (a (usually young) person who is learning a trade.) lærling
    2. verb
    (to make (someone) an apprentice: His father apprenticed him to an engineer.) sætte i lære

    English-Danish dictionary > apprentice

  • 10 effort

    ['efət]
    1) (hard work; energy: Learning a foreign language requires effort; The effort of climbing the hill made the old man very tired.) anstrengelse; indsats
    2) (a trying hard; a struggle: The government's efforts to improve the economy were unsuccessful; Please make every effort to be punctual.) anstrengelse; indsats
    3) (the result of an attempt: Your drawing was a good effort.) umagen værd
    - effortlessly
    * * *
    ['efət]
    1) (hard work; energy: Learning a foreign language requires effort; The effort of climbing the hill made the old man very tired.) anstrengelse; indsats
    2) (a trying hard; a struggle: The government's efforts to improve the economy were unsuccessful; Please make every effort to be punctual.) anstrengelse; indsats
    3) (the result of an attempt: Your drawing was a good effort.) umagen værd
    - effortlessly

    English-Danish dictionary > effort

  • 11 flair

    [fleə]
    (a natural ability or cleverness for (doing) something: She has flair for (learning) languages.) flair for; anlæg for; talent for
    * * *
    [fleə]
    (a natural ability or cleverness for (doing) something: She has flair for (learning) languages.) flair for; anlæg for; talent for

    English-Danish dictionary > flair

  • 12 fundamental

    1. adjective
    (of great importance; essential; basic: Respect for law and order is fundamental to a peaceful society.) afgørende; fundamental
    2. noun
    (a basic or essential part of any thing: Learning to read is one of the fundamentals of education.) grundlag; fundament
    * * *
    1. adjective
    (of great importance; essential; basic: Respect for law and order is fundamental to a peaceful society.) afgørende; fundamental
    2. noun
    (a basic or essential part of any thing: Learning to read is one of the fundamentals of education.) grundlag; fundament

    English-Danish dictionary > fundamental

  • 13 grind

    1. past tense, past participle - ground; verb
    1) (to crush into powder or small pieces: This machine grinds coffee.) male; pulverisere
    2) (to rub together, usually producing an unpleasant noise: He grinds his teeth.) mase; kværne; skære tænder
    3) (to rub into or against something else: He ground his heel into the earth.) tvære; mase
    2. noun
    (boring hard work: Learning vocabulary is a bit of a grind.) rutinearbejde; slid
    - grinding
    - grindstone
    - grind down
    - grind up
    - keep someone's nose to the grindstone
    - keep one's nose to the grindstone
    * * *
    1. past tense, past participle - ground; verb
    1) (to crush into powder or small pieces: This machine grinds coffee.) male; pulverisere
    2) (to rub together, usually producing an unpleasant noise: He grinds his teeth.) mase; kværne; skære tænder
    3) (to rub into or against something else: He ground his heel into the earth.) tvære; mase
    2. noun
    (boring hard work: Learning vocabulary is a bit of a grind.) rutinearbejde; slid
    - grinding
    - grindstone
    - grind down
    - grind up
    - keep someone's nose to the grindstone
    - keep one's nose to the grindstone

    English-Danish dictionary > grind

  • 14 language

    ['læŋɡwi‹]
    1) (human speech: the development of language in children.) sprog
    2) (the speech of a particular nation: She is very good at (learning) languages; Russian is a difficult language.) sprog
    3) (the words and way of speaking, writing etc usually connected with a particular group of people etc: the language of journalists; medical language.) udtryksform; jargon
    * * *
    ['læŋɡwi‹]
    1) (human speech: the development of language in children.) sprog
    2) (the speech of a particular nation: She is very good at (learning) languages; Russian is a difficult language.) sprog
    3) (the words and way of speaking, writing etc usually connected with a particular group of people etc: the language of journalists; medical language.) udtryksform; jargon

    English-Danish dictionary > language

  • 15 scholar

    ['skolə]
    1) (a person of great knowledge and learning: a fine classical scholar.) videnskabsmand
    2) (a person who has been awarded a scholarship: As a scholar, you will not have to pay college fees.) stipendiat
    - scholarliness
    - scholarship
    * * *
    ['skolə]
    1) (a person of great knowledge and learning: a fine classical scholar.) videnskabsmand
    2) (a person who has been awarded a scholarship: As a scholar, you will not have to pay college fees.) stipendiat
    - scholarliness
    - scholarship

    English-Danish dictionary > scholar

  • 16 seat

    [si:t] 1. noun
    1) (something for sitting on: Are there enough seats for everyone?) siddeplads
    2) (the part of a chair etc on which the body sits: This chair-seat is broken.) sæde
    3) ((the part of a garment covering) the buttocks: I've got a sore seat after all that horse riding; a hole in the seat of his trousers.) bag; buksebag
    4) (a place in which a person has a right to sit: two seats for the play; a seat in Parliament; a seat on the board of the company.) plads; sæde
    5) (a place that is the centre of some activity etc: Universities are seats of learning.) sæde
    2. verb
    1) (to cause to sit down: I seated him in the armchair.) sætte
    2) (to have seats for: Our table seats eight.) have plads til
    - - seater
    - seating
    - seat belt
    - take a seat
    * * *
    [si:t] 1. noun
    1) (something for sitting on: Are there enough seats for everyone?) siddeplads
    2) (the part of a chair etc on which the body sits: This chair-seat is broken.) sæde
    3) ((the part of a garment covering) the buttocks: I've got a sore seat after all that horse riding; a hole in the seat of his trousers.) bag; buksebag
    4) (a place in which a person has a right to sit: two seats for the play; a seat in Parliament; a seat on the board of the company.) plads; sæde
    5) (a place that is the centre of some activity etc: Universities are seats of learning.) sæde
    2. verb
    1) (to cause to sit down: I seated him in the armchair.) sætte
    2) (to have seats for: Our table seats eight.) have plads til
    - - seater
    - seating
    - seat belt
    - take a seat

    English-Danish dictionary > seat

  • 17 subject

    1. adjective
    ((of countries etc) not independent, but dominated by another power: subject nations.) underlagt
    2. noun
    1) (a person who is under the rule of a monarch or a member of a country that has a monarchy etc: We are loyal subjects of the Queen; He is a British subject.) undersåt
    2) (someone or something that is talked about, written about etc: We discussed the price of food and similar subjects; What was the subject of the debate?; The teacher tried to think of a good subject for their essay; I've said all I can on that subject.) emne
    3) (a branch of study or learning in school, university etc: He is taking exams in seven subjects; Mathematics is his best subject.) fag
    4) (a thing, person or circumstance suitable for, or requiring, a particular kind of treatment, reaction etc: I don't think her behaviour is a subject for laughter.) genstand
    5) (in English, the word(s) representing the person or thing that usually does the action shown by the verb, and with which the verb agrees: The cat sat on the mat; He hit her because she broke his toy; He was hit by the ball.) subjekt; grundled
    3. [səb'‹ekt] verb
    1) (to bring (a person, country etc) under control: They have subjected all the neighbouring states (to their rule).) underlægge
    2) (to cause to suffer, or submit (to something): He was subjected to cruel treatment; These tyres are subjected to various tests before leaving the factory.) underkaste
    - subjective
    - subjectively
    - subject matter
    - change the subject
    - subject to
    * * *
    1. adjective
    ((of countries etc) not independent, but dominated by another power: subject nations.) underlagt
    2. noun
    1) (a person who is under the rule of a monarch or a member of a country that has a monarchy etc: We are loyal subjects of the Queen; He is a British subject.) undersåt
    2) (someone or something that is talked about, written about etc: We discussed the price of food and similar subjects; What was the subject of the debate?; The teacher tried to think of a good subject for their essay; I've said all I can on that subject.) emne
    3) (a branch of study or learning in school, university etc: He is taking exams in seven subjects; Mathematics is his best subject.) fag
    4) (a thing, person or circumstance suitable for, or requiring, a particular kind of treatment, reaction etc: I don't think her behaviour is a subject for laughter.) genstand
    5) (in English, the word(s) representing the person or thing that usually does the action shown by the verb, and with which the verb agrees: The cat sat on the mat; He hit her because she broke his toy; He was hit by the ball.) subjekt; grundled
    3. [səb'‹ekt] verb
    1) (to bring (a person, country etc) under control: They have subjected all the neighbouring states (to their rule).) underlægge
    2) (to cause to suffer, or submit (to something): He was subjected to cruel treatment; These tyres are subjected to various tests before leaving the factory.) underkaste
    - subjective
    - subjectively
    - subject matter
    - change the subject
    - subject to

    English-Danish dictionary > subject

См. также в других словарях:

  • learning — noun 1 process of learning sth ADJECTIVE ▪ effective, successful ▪ a model for effective learning ▪ independent ▪ distance (= by correspondence course) ▪ …   Collocations dictionary

  • learning — ► NOUN ▪ knowledge or skills acquired through study or by being taught …   English terms dictionary

  • learning disability — noun a disorder found in children of normal intelligence who have difficulties in learning specific skills • Syn: ↑learning disorder • Hypernyms: ↑disorder, ↑upset • Hyponyms: ↑dyscalculia, ↑dysgraphia, ↑ …   Useful english dictionary

  • learning curve — noun a graph showing the rate of learning (especially a graph showing the amount recalled as a function of the number of attempts to recall) • Hypernyms: ↑graph, ↑graphical record * * * noun, pl ⋯ curves [count] : the rate at which someone learns …   Useful english dictionary

  • learning curve — ˈlearning ˌcurve noun [countable usually singular] the rate at which you learn a new skill: • Everyone in the Administration Centre has been through a very steep learning curve. * * * learning curve UK US noun [C, usually singular] HR ► the rate… …   Financial and business terms

  • learning — UK US /ˈlɜːnɪŋ/ noun [U] ► the process of getting an understanding of something by studying it or by experience: »Knowledge and learning are essential factors for achieving successful outcomes. »Continuous learning and acquiring new skills are… …   Financial and business terms

  • learning difficulty — UK / US or learning disability UK / US noun [countable, usually plural] Word forms learning difficulty : singular learning difficulty plural learning difficulties a condition that prevents someone from learning basic skills or information at the… …   English dictionary

  • learning disability — learning difficulty UK / US or learning disability UK / US noun [countable, usually plural] Word forms learning difficulty : singular learning difficulty plural learning difficulties a condition that prevents someone from learning basic skills or …   English dictionary

  • learning difficulty — UK US noun [countable] usually plural [singular learning difficulty plural learning difficulties] a condition that prevents someone from learning basic skills or information at the same rate as other people …   Useful english dictionary

  • learning disability — learning disa,bility noun usually plural a condition that prevents someone from learning basic skills as quickly or easily as other people: children with learning disabilities …   Usage of the words and phrases in modern English

  • learning — noun 1) a center of learning Syn: study, studying, education, schooling, tuition, teaching, academic work; research 2) the astonishing range of his learning Syn: scholarship, knowledge, education …   Thesaurus of popular words

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»