Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

learn+(verb)

  • 1 learn

    v. lära sig; studera; inse; erfara, få veta; vänja sig; lära sig utantill
    * * *
    [lə:n]
    past tense, past participles - learned, learnt; verb
    1) (to get to know: It was then that I learned that she was dead.) få erfara, bli varse
    2) (to gain knowledge or skill (in): A child is always learning; to learn French; She is learning (how) to swim.) lära sig
    - learner
    - learning
    - learner-friendly

    English-Swedish dictionary > learn

  • 2 memorise

    verb (to learn (something) so well that one can remember all of it without looking: She memorized the directions.) memorera

    English-Swedish dictionary > memorise

  • 3 experience

    n. erfarenhet; upplevelse
    --------
    v. få pröva på; uppleva; erfara; röna
    * * *
    [ik'spiəriəns] 1. noun
    1) ((knowledge, skill or wisdom gained through) practice in some activity, or the doing of something: Learn by experience - don't make the same mistake again; Has she had experience in teaching?) erfarenhet
    2) (an event that affects or involves a person etc: The earthquake was a terrible experience.) upplevelse
    2. verb
    (to have experience of; to feel: I have never before experienced such rudeness!) uppleva, möta, erfara

    English-Swedish dictionary > experience

  • 4 gather

    n. sammankomst; rynka (inom beklädnad)
    --------
    v. samlas, träffas; samla in, plocka (ihop); förstå, dra slutsats
    * * *
    ['ɡæðə] 1. verb
    1) (to (cause to) come together in one place: A crowd of people gathered near the accident.) []samlas
    2) (to learn (from what has been seen, heard etc): I gather you are leaving tomorrow.) förstå
    3) (to collect or get: He gathered strawberries from the garden; to gather information.) samla
    4) (to pull (material) into small folds and stitch together: She gathered the skirt at the waist.) rynka
    2. noun
    (a fold in material, a piece of clothing etc.) rynka, veck
    - gather round
    - gather together

    English-Swedish dictionary > gather

  • 5 memorize

    v. memorera, lära sig utantill
    * * *
    verb (to learn (something) so well that one can remember all of it without looking: She memorized the directions.) memorera

    English-Swedish dictionary > memorize

  • 6 solder

    n. lödmetall; "klister"
    --------
    v. löda
    * * *
    ['səuldə, ]( American[) 'sodər] 1. noun
    (melted metal or alloy used to join one piece of metal to another.) lod, lödmetall
    2. verb
    (to join (two or more pieces of metal) with solder: He soldered the broken wire back on to the transistor; I'd like to learn how to solder.) löda

    English-Swedish dictionary > solder

  • 7 subtract

    v. dra ifrån, dra av, subtrahera, minska
    * * *
    [səb'trækt]
    (to take one number or quantity from another: If you subtract 5 from 8, 3 is left; In their first year at school, most children learn to add and subtract.) subtrahera

    English-Swedish dictionary > subtract

  • 8 suck

    n. sug
    --------
    v. suga (in, upp); dia; insupa
    * * *
    1. verb
    1) (to draw liquid etc into the mouth: As soon as they are born, young animals learn to suck (milk from their mothers); She sucked up the lemonade through a straw.) suga
    2) (to hold something between the lips or inside the mouth, as though drawing liquid from it: I told him to take the sweet out of his mouth, but he just went on sucking; He sucked the end of his pencil.) suga på
    3) (to pull or draw in a particular direction with a sucking or similar action: The vacuum cleaner sucked up all the dirt from the carpet; A plant sucks up moisture from the soil.) suga
    4) ((American) (slang) to be awful, boring, disgusting etc: Her singing sucks; This job sucks.) vara kass (skitdålig)
    2. noun
    (an act of sucking: I gave him a suck of my lollipop.) sug, slick, slurk
    - suck up to

    English-Swedish dictionary > suck

  • 9 understand

    v. förstå, inse; dra en slutsats; ha förståelse för; vara medveten om
    * * *
    1. past tense, past participle - understood; verb
    1) (to see or know the meaning of (something): I can't understand his absence; Speak slowly to foreigners so that they'll understand you.) förstå
    2) (to know (eg a person) thoroughly: She understands children/dogs.) förstå sig på
    3) (to learn or realize (something), eg from information received: At first I didn't understand how ill she was; I understood that you were planning to leave today.) förstå
    - understanding 2. noun
    1) (the power of thinking clearly: a man of great understanding.) förstånd, klokhet
    2) (the ability to sympathize with another person's feelings: His kindness and understanding were a great comfort to her.) förstående inställning
    3) (a (state of) informal agreement: The two men have come to / reached an understanding after their disagreement.) överenskommelse, samförstånd
    - make understood

    English-Swedish dictionary > understand

См. также в других словарях:

  • learn — verb. 1. The past form and past participle are in BrE either learned (pronounced lernd or lernt) or learnt (pronounced lernt); learned is more usual as the past form and, in AmE, as both past form and past participle. Examples: • So, what was… …   Modern English usage

  • learn — ► VERB (past and past part. learned or chiefly Brit. learnt) 1) acquire knowledge of or skill in (something) through study or experience or by being taught. 2) become aware of by information or from observation. 3) memorize. 4) archaic or… …   English terms dictionary

  • learn — verb 1 gain knowledge/skill ADVERB ▪ a lot ▪ I learned a lot from my father. ▪ quickly, soon ▪ Children learn very quickly. ▪ …   Collocations dictionary

  • learn — verb (learned; learning) Etymology: Middle English lernen, from Old English leornian; akin to Old High German lernēn to learn, Old English last footprint, Latin lira furrow, track Date: before 12th century transitive verb 1. a. (1) to gain… …   New Collegiate Dictionary

  • learn — [ lɜrn ] (past tense and past participle learned [ lɜrnt ] ) verb *** 1. ) intransitive or transitive to gain knowledge or experience of something, for example by being taught: a bright girl who is already learning the alphabet research into how… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • learn — verb past tense and past participle learned or learnt especially BrE 1 SUBJECT/SKILL (I, T) to gain knowledge of a subject, or skill in an activity, by experience, by studying it, or by being taught: What s the best way to learn a language? |… …   Longman dictionary of contemporary English

  • learn´a|ble — learn «lurn», verb, learned or learnt «lurnt», learn|ing. –v.i. 1. to gain knowledge or skill; receive instruction: »Some children learn slowly. 2. to become informed; hear: »to …   Useful english dictionary

  • learn the hard way — verb To learn by experiencing the consequences of making mistakes. Anyone who tries to cycle will learn the hard way that grazes are painful. Syn: learn from experience …   Wiktionary

  • learn — verb 1) learn a foreign language Syn: acquire, grasp, master, take in, absorb, assimilate, digest, familiarize oneself with, be taught; informal get the hang of 2) she learnt the poem Syn: memorize …   Synonyms and antonyms dictionary

  • learn — verb /ləːn,lɝn/ a) To acquire, or attempt to acquire knowledge or an ability to do something. For, as he took delight to introduce me, I took delight to learn. b) To attend a course or other educational activity. Learn how to do it better! …   Wiktionary

  • learn to play — verb An insulting inference that the recipient of the comment lacks skill or knowledge. Everyone knows how to kill Gorgonex, learn to play. Syn: l2p, LTP, learn2play …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»