Перевод: с английского на финский

с финского на английский

leads

  • 1 power leads

    electricity
    • virtajohdot

    English-Finnish dictionary > power leads

  • 2 lead

    • ohjata(jonnekin)
    • ohjata (johtaa)
    • opastaa
    • ohjata
    • johtoasema
    • juontaa
    electricity
    • johdin
    • johtaminen
    • johdattaa
    • johdatella
    • johtaa
    • johtopaikka
    • johto
    • hihna
    • viedä
    • viettää
    • vetää
    • edeltää
    • etumatka
    • etu-
    • sisäänvienti
    • sisäänotto
    • aloittaa
    • antennijohto
    • päärooli
    • pääosa
    • terä
    technology
    • liitinpiikki
    • lisätä painoa
    • peittää
    • saattaa
    electricity
    • läpivienti
    electricity
    • sähköjohto
    • taluttaa
    • talutin
    • talutushihna
    • yksilankajohto
    • kuljettaa
    • kuuluttaa
    • käydä
    • kävelyttää
    • käskeä
    • kärki
    • komentaa
    • lyijyinen
    • luoti
    • lyijykatto
    • lyijy
    • lyijyttää
    * * *
    I 1. li:d past tense, past participle - led; verb
    1) (to guide or direct or cause to go in a certain direction: Follow my car and I'll lead you to the motorway; She took the child by the hand and led him across the road; He was leading the horse into the stable; The sound of hammering led us to the garage; You led us to believe that we would be paid!) johtaa, ohjata
    2) (to go or carry to a particular place or along a particular course: A small path leads through the woods.) johtaa
    3) ((with to) to cause or bring about a certain situation or state of affairs: The heavy rain led to serious floods.) johtaa
    4) (to be first (in): An official car led the procession; He is still leading in the competition.) johtaa
    5) (to live (a certain kind of life): She leads a pleasant existence on a Greek island.) viettää
    2. noun
    1) (the front place or position: He has taken over the lead in the race.)
    2) (the state of being first: We have a lead over the rest of the world in this kind of research.)
    3) (the act of leading: We all followed his lead.)
    4) (the amount by which one is ahead of others: He has a lead of twenty metres (over the man in second place).)
    5) (a leather strap or chain for leading a dog etc: All dogs must be kept on a lead.)
    6) (a piece of information which will help to solve a mystery etc: The police have several leads concerning the identity of the thief.)
    7) (a leading part in a play etc: Who plays the lead in that film?)
    - leadership
    - lead on
    - lead up the garden path
    - lead up to
    - lead the way
    II led noun
    1) (( also adjective) (of) an element, a soft, heavy, bluish-grey metal: lead pipes; Are these pipes made of lead or copper?) lyijy
    2) (the part of a pencil that leaves a mark: The lead of my pencil has broken.) lyijy

    English-Finnish dictionary > lead

  • 3 a dog's life

    (a wretched existence: He leads a dog's life.) koiranelämä

    English-Finnish dictionary > a dog's life

  • 4 debility

    • heikkomielisyys
    medicine, veterinary
    • heikkomielisyys
    • heikkous
    • debiliteetti
    medicine, veterinary
    • debiliteetti
    • lievin vajaamielisyys
    medicine, veterinary
    • lievin vajaamielisyys
    * * *
    noun (bodily weakness: Despite his debility, he leads a normal life.) raihnaisuus

    English-Finnish dictionary > debility

  • 5 graphite

    • grafiitti
    * * *
    (a form of carbon used in the leads of pencils.) grafiitti

    English-Finnish dictionary > graphite

  • 6 initiative

    • omatoimisuus
    • oma-aloitteisuus
    • oma-aloitteinen
    • aloitekyky
    • aloitteikkuus
    • aloiteoikeus
    • aloite
    • aloitteellisuus
    • aloitekykyisyys
    • alullepano
    * * *
    1) (a first step or move that leads the way: He took the initiative in organizing a search party to look for the girl; A move to start peace talks is sometimes called a peace initiative.) aloite
    2) (the ability to lead or make decisions for oneself: He is quite good at his job, but lacks initiative; My son actually went to the hairdresser's on his own initiative!) aloitekyky

    English-Finnish dictionary > initiative

  • 7 moral

    • opettavainen
    • opetus
    • nuhteeton
    • hyveellinen
    • häveliäs
    • turmeltumaton
    • viaton
    • didaktinen
    • eetillinen
    • etiikka
    • siveysopillinen
    • siveysoppi
    • siveydellinen
    • siveellinen
    • siivo
    • siveellisyys
    • siveä
    • puhdas
    • moraalinen
    • moraali
    • säädyllinen
    • kunniallinen
    • kunnollinen
    * * *
    'morəl 1. adjective
    (of, or relating to, character or behaviour especially right behaviour: high moral standards; He leads a very moral (= good) life.) moraalinen, siveellinen
    2. noun
    (the lesson to be learned from something that happens, or from a story: The moral of this story is that crime doesn't pay.) opetus
    - morality
    - morals

    English-Finnish dictionary > moral

  • 8 red herring

    • harhaanjohtava toimenpide ym
    • savusilli
    * * *
    1) (something that leads people away from the main point in a discussion.) harhautus
    2) (a false clue or line of enquiry.) harhautus

    English-Finnish dictionary > red herring

  • 9 road

    • ajotie
    • redi
    • reti
    • tie
    • katu
    • maantie
    • kuja
    • kulkutie
    * * *
    rəud
    1) (a strip of ground usually with a hard level surface for people, vehicles etc to travel on: This road takes you past the school; ( also adjective) road safety.) tie
    2) ((often abbreviated to Rd when written) used in the names of roads or streets: His address is 24 School Road.) tie
    3) (a route; the correct road(s) to follow in order to arrive somewhere: We'd better look at the map because I'm not sure of the road.) tie
    4) (a way that leads to something: the road to peace; He's on the road to ruin.) tie
    - road map
    - roadside
    - roadway
    - roadworks
    - roadworthy
    - roadworthiness
    - by road

    English-Finnish dictionary > road

  • 10 simple

    • jokapäiväinen
    • tyhmä
    • typerä
    • helppo
    • herkkäuskoinen
    • hupsu
    • vilpitön
    • alkeellinen
    • arkinen
    • vaatimaton
    • puhdas
    • proosallinen
    • tavallinen
    • karu
    • kevyt
    • kansantajuinen
    • naivi
    • mutkaton
    • pelkkä
    • selvä
    • lääkekasvi
    • suora
    • yksioikoinen
    • yksinkertainen
    • yksinomaan
    • kovapäinen
    • lapsellinen
    • lahjaton
    • koruton
    • kovakalloinen
    • luonteva
    * * *
    'simpl
    1) (not difficult; easy: a simple task.) yksinkertainen
    2) (not complicated or involved: The matter is not as simple as you think.) yksinkertainen
    3) (not fancy or unusual; plain: a simple dress/design; He leads a very simple life.) koruton
    4) (pure; mere: the simple truth.) alaston
    5) (trusting and easily cheated: She is too simple to see through his lies.) herkkäuskoinen
    6) (weak in the mind; not very intelligent: I'm afraid he's a bit simple, but he's good with animals.) yksinkertainen
    - simplicity
    - simplification
    - simplified
    - simplify
    - simply
    - simple-minded
    - simple-mindedness

    English-Finnish dictionary > simple

См. также в других словарях:

  • leads — Brit. sheets or strips of lead covering a roof. → lead leads lead frames holding the glass of a lattice or stained glass window. → lead someone on …   English new terms dictionary

  • leads — leads; leads·man; …   English syllables

  • leads — See carbon core leads high tension leads high tension leads and low tension leads …   Dictionary of automotive terms

  • Leads — Oops! Did you mean Leeds? LEDs? Or lead? Leads can refer to:* Sales leads …   Wikipedia

  • Leads — Recorded as Leed, Leeds, Lead, Leads, Leades, Leedes, Ledes, and possibly others, this is an English locational surname. In most cases name holders will have originated from the city of Leeds in West Yorkshire, this place having been recorded in… …   Surnames reference

  • leads — lɪːd n. leadership, guidance; advance position, first place; person or thing that leads, leader; leash; guide; example; clue, hint, indication; principal role in a play; main actor; main news story; conductor (Electricity) n. heavy bluish gray… …   English contemporary dictionary

  • leads — laidai statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. leads vok. Drähte, m; Leitungen, f; Verdrahtungen, f rus. провода, m pranc. conducteurs, m; fils, m …   Automatikos terminų žodynas

  • leads and lags — (commerce) 1. In international trade, the early payment of bills, dividends, etc to concerns abroad, and the delayed invoicing of foreign customers and delayed conversion of foreign currencies into sterling (in order to take advantage of expected …   Useful english dictionary

  • leads|man — «LEHDZ muhn», noun, plural men. the man who heaves the lead in taking soundings and calls the depths …   Useful english dictionary

  • Leads And Lags — The alteration of normal payment or receipts in a foreign exchange transaction because of an expected change in exchange rates. An expected increase in exchange rates is likely to speed up payments, while an expected decrease in exchange rates… …   Investment dictionary

  • Leads and Lags —    Accelerated and decelerated foreign trade payments and receipts, usually associated with exchange rate speculation. In anticipation of a devaluation, exporters will try to delay receipt of foreign currency while importers will accelerate… …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»