-
1 ołowiany
adj(blacha, żołnierzyk) lead (attr), (niebo, chmury) leaden* * *a.1. ( z ołowiem) lead, leaden; ołowiany żołnierzyk tin soldier; blacha ołowiana lead sheet; biel ołowiana chem. white lead; minia ołowiana chem. minium, red lead.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ołowiany
-
2 ołowian|y
adj. 1. (z ołowiu) [szkło, rura, pocisk] lead; leaden przest.- ołowiana blacha/ruda lead sheet/ore- dach kryty blachą ołowianą a lead-covered a. lead roof- ołowiany żołnierzyk (zabawka) a tin soldier2. (ciemnoszary) [niebo, chmura, morze] leaden 3. przen. (ociężały) [powieki, kończyny, ruchy] leaden; [atmosfera] heavyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ołowian|y
-
3 blacha ołowiana
• sheet lead -
4 wodzić
(książk: prowadzić) to leadwodzić palcem/wzrokiem po czymś — to run one's finger/eye over sth
wodzić kogoś za nos — pot to lead sb by the nose
* * *ipf.1. (= prowadzić kogoś) lead; wodzić kogoś na pokuszenie lit. lead sb into temptation; wodzić kogoś za nos lead sb by the nose; wodzić prym rule the roost, play first fiddle; wodzić rej hold sway.3. (= przesuwać czymś) run, draw (one's finger, etc. across sth); wodzić za kimś oczami follow sb with one's eyes; wodzić oczami po pokoju sweep a room with one's eyes; wodzić piórem po papierze drive a pen across a sheet of paper; wodzić smyczkiem (po strunach skrzypiec) bow (violin strings).ipf.1. pot. walk, go.2. przest. wrestle; wodzić się za łby be at loggerheads; w młodości ciągle wodzili się za łby there was no love lost between them when they were young.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wodzić
См. также в других словарях:
lead sheet — lead′ sheet [[t]lid[/t]] n. a copy of a song containing the melody line, sometimes with the lyrics and harmonic notations • Etymology: 1940–45 … From formal English to slang
Lead sheet — A lead sheet is a form of music notation or transcription that specifies the essential elements of a composition in popular music: the melody, lyrics and harmony. As such, it is the form of a song to which copyright is typically applied. The… … Wikipedia
Lead sheet — Zu diesem Stichwort gibt es keinen Artikel. Möglicherweise ist „Lead Sheet“ gemeint. Kategorie: Wikipedia:Falschschreibung … Deutsch Wikipedia
lead sheet — noun a sheet containing the words and melody for a song (and some indication of harmony) written in simple form (Freq. 1) • Hypernyms: ↑sheet music * * * ˈlēd noun : the manuscript of a song consisting of the melody, words, and indication of the… … Useful english dictionary
lead sheet — /leed/ a copy of a song containing the melody line, sometimes along with the lyrics and the notations indicating the harmonic structure. [1940 45, Amer.] * * * … Universalium
Lead — (pronEng|ˈlɛd) is a main group element with a symbol Pb ( la. plumbum). Lead has the atomic number 82. Lead is a soft, malleable poor metal, also considered to be one of the heavy metals. Lead has a bluish white color when freshly cut, but… … Wikipedia
Sheet music — For other uses, see Sheet music (disambiguation). Sheet music is written representation of music. This is a homorhythmic (i.e., hymn style) arrangement of a traditional piece entitled Adeste Fideles, in standard two staff format for mixed voices … Wikipedia
sheet music — noun a musical composition in printed or written form (Freq. 1) she turned the pages of the music as he played • Topics: ↑music • Hypernyms: ↑musical composition, ↑opus, ↑composition, ↑piece, ↑ … Useful english dictionary
Lead poisoning — Classification and external resources An X ray demonstrating the characteristic finding of lead poisoning, dense metaphyseal lines. ICD 10 T … Wikipedia
Lead(II) nitrate — Lead(II) nitrate … Wikipedia
Lead paint — is paint containing lead, a heavy metal, that is used as pigment, with lead(II) chromate (PbCrO4, chrome yellow ) and lead(II) carbonate(PbCO3, white lead ) being the most common. Lead is also added to paint to speed drying, increase durability,… … Wikipedia
