-
1 lead
I[led] n կապար, արճիճ. white lead կա պարային սպիտականերկ. red lead կարմրադեղII[li:d] n ղեկավարություն, նա խա ձեռնու թյուն. առաջին, առաջատար տեղը. էլ. լար, հաղորդալար. be in the/take the lead առաջ նորդել, նախաձեռնությունը իր ձեռքը վերց նել. be still in the lead շարունակել առաջնորդել. lose the lead կորցնել առաջնությունը. It’s your lead թղթխ. Ձեր հերթն է/խաղն է. play the lead թատր. գլխավոր դերը կատարել. take the lead նախաձեռնությունը իր վրա վերցնել. give the police a lead ոստիկանությանը հետքի վրա դուրս բերել. lead country առաջատար երկիր. follow the lead օրինակին հետևել. give smb a lead օրինակ ցույց տալ. (շան վզափոկ) The dog was on a lead Շունը վզակապով էր[li:d] v տանել, վարել, առաջնորդել. lead along the road/through the forest/to the manager փո ղոցի երկայնքով/անտառի մի ջով/տնօրեն ի մոտ տանել. lead the way առջևից գնալ, հետևից տանել. lead by the hand ձեռքից բռնած տանել. lead nowhere ոչ մի տեղ չտանել. որևէ արդյունքի չբերել. (առաջնորդել, ղեկա վարել) lead the expedition/the army ար շա վա խումբը/բանակը ղեկավարել. lead the proces sion/ crowd թափորի/ամբոխի առջևից գնալ. (առջևում լինել) lead by ten points տասը միավորով առաջ լինել. The Swiss lead the field in clockmaking Շվեյցարական ֆիրմաները առաջնոր դող տեղ են գրավում ժամագործության մեջ. (բերել, հանգեցնել) lead to crime հան ցագոր ծության բերել. lead to a conclusion եզրակա ցության հանգեցնել. lead to success հաջողու թյան բերել. (վարել) lead a quiet life հանգիստ կյանք վարել. lead double life երկակի կյանք վարել. lead hearts թղթխ. փոսիկից գնալ/քայլ անել. (տանել) The road leads to the village Ճանապարհը (դեպի) գյուղ է տանում. lead to nothing փխբ. ոչնչի չբերել/չհասցնել. lead away տանել, հեռացնել. lead back հետ բե րել/տանել. This leads us back Սա մեզ վե րադարձնում է. lead off սկսել, բացել. lead out դուրս բերել. lead up մի բանի հասցնել -
2 Lead
قيادة ، مقدمةv́ أدى ، قاد ، أرشد ، أدار -
3 lead
1) اتجاه 2) رصاص* * *اتِّجَاه (ج: اتِّجَاهات) (في تَخْطيطِ القَلْب) -
4 lead
قِيَاد -
5 lead
"A potential customer who must be contacted by a salesperson and either qualified or disqualified as a sales opportunity. Leads will be converted into accounts, contacts, or opportunities if they are qualified. Otherwise they are deleted or archived." -
6 lead-in
"On a compact disc, the area that contains a table of contents for the track layout." -
7 Lead
-
8 lead time
"An overlap between tasks that have a dependency. For example, if a task can start when its predecessor is half-finished, you can specify a finish-to-start dependency with a lead time of 50 percent for its successor [has a negative lag value]." -
9 Lead manager; lead bank
مصرف مدير لقرض مشترك -
10 Lead time
فترة تسليم ، فترة إنتاج -
11 Lead to bankruptcy
v́ أدى إلى الإفلاس -
12 Lead underwriter
مؤمن رَئِيسِيّ -
13 lead breath
نفس نتن رصاصي المنشأ* * *نَفَسٌ نَتِنٌ رَصاصِيُّ المَنْشَأ -
14 lead-filled mallet
مطرقة مملوءة بالرصاص* * *مِطْرَقَةٌ مَمْلُوءَةٌ بالرَّصاص -
15 lead-pencil stool
براز شبيه بقلم الرصاص* * *بِرازٌ شَبِيْهٌ بقَلََمِ الرَّصاص (في الانسداد الجزئي للمستقيم) -
16 lead-pipe colon
قولون شبيه بالماسورة الرصاصية* * *قولونٌ شَبِيْهٌ بالمَاسُوْرَةِ الرَّصاصِيَّة -
17 lead-pipe rigidity
صمل الماسورة الرصاصية* * *صَمَلُ المَاسُوْرَةِ الرَّصاصِيَّة -
18 lead-rubber apron
مئزر مطاطي رصاصي* * *مِئْزَرٌ مَطَّاطِيٌّ رَصاصِيّ (أشعة) -
19 Lead-acid battery
بطارية حمض - رصاص -
20 Lead-free fuel
وقود خال من الرصاص
См. также в других словарях:
Lead — (pronEng|ˈlɛd) is a main group element with a symbol Pb ( la. plumbum). Lead has the atomic number 82. Lead is a soft, malleable poor metal, also considered to be one of the heavy metals. Lead has a bluish white color when freshly cut, but… … Wikipedia
Lead — (l[e^]d), n. [OE. led, leed, lead, AS. le[ a]d; akin to D. lood, MHG. l[=o]t, G. loth plummet, sounding lead, small weight, Sw. & Dan. lod. [root]123.] 1. (Chem.) One of the elements, a heavy, pliable, inelastic metal, having a bright, bluish… … The Collaborative International Dictionary of English
Lead — (l[=e]d), v. t. [imp. & p. p. {Led} (l[e^]d); p. pr. & vb. n. {Leading}.] [OE. leden, AS. l[=ae]dan (akin to OS. l[=e]dian, D. leiden, G. leiten, Icel. le[imac][eth]a, Sw. leda, Dan. lede), properly a causative fr. AS. li[eth]an to go; akin to… … The Collaborative International Dictionary of English
Lead — Lead, n. 1. The act of leading or conducting; guidance; direction; as, to take the lead; to be under the lead of another. [1913 Webster] At the time I speak of, and having a momentary lead, . . . I am sure I did my country important service.… … The Collaborative International Dictionary of English
Lead — (von engl. to lead = „(an)führen“, [liːd]) hat unterschiedliche Bedeutungen: Lead (Titularbistum) Eine Stadt in der Nähe von Rapid City, siehe Lead (South Dakota). Leadklettern; Variante des Sportkletterns Marketing / Vertrieb: Die erfolgreiche… … Deutsch Wikipedia
Lead — Lead, v. i. 1. To guide or conduct, as by accompanying, going before, showing, influencing, directing with authority, etc.; to have precedence or pre[ e]minence; to be first or chief; used in most of the senses of lead, v. t. [1913 Webster] 2. To … The Collaborative International Dictionary of English
Lead Me On — may refer to:* Lead Me On (album), a 1988 album by Amy Grant ** Lead Me On (song), a song from the album above* Lead Me On , a 1979 hit song by Maxine Nightingale and also the title of its parent album* Lead Me On (Kelly Joe Phelps album) , an… … Wikipedia
Lead-In — steht für ein Konzept der Publikumsbindung im Programmablauf, siehe Lead in (Unterhaltungsmedien) bei optischen Datenträgern den Bereich vor den eigentlichen Nutzdaten, siehe Lead in (Datenträger) … Deutsch Wikipedia
Lead — (l[e^]d), v. t. [imp. & p. p. {Leaded}; p. pr. & vb. n. {Leading}.] 1. To cover, fill, or affect with lead; as, continuous firing leads the grooves of a rifle. [1913 Webster] 2. (Print.) To place leads between the lines of; as, to lead a page;… … The Collaborative International Dictionary of English
lead to — v. t. 1. Same as {cause}; as, the roaring stock market led to an increase in the purchase of big ticket items during the 1996 Christmas season. Syn: result in, lead to. [PJC] 2. to be a contributory cause of; as, IBM s inattention to the needs of … The Collaborative International Dictionary of English
lead on — {v. phr.} To encourage you to believe something untrue or mistaken. * /Tom led us on to believe that he was a world traveler, but we found out that he had never been outside our state./ * /We were led on to think that Jeanne and Jim were engaged… … Dictionary of American idioms
