-
61 vieux-croyant
m (pl ø + s) рел.старообрядец, старовер -
62 vieux-lille
m invar"вьёлиль" ( сорт сыра) -
63 Vieux Carre
-
64 vieux jeu
['vjɜː'ʒɜː]ADJ anticuado, fuera de moda -
65 vieux barbon
разг.старикашка, старый хрыч -
66 vieux bœuf fait sillon droit
Dictionnaire français-russe des idiomes > vieux bœuf fait sillon droit
-
67 vieux bois n'obéit pas à la main
prov.ломи дерево, пока молодоDictionnaire français-russe des idiomes > vieux bois n'obéit pas à la main
-
68 vieux briscard
-
69 vieux canasson
разг.старина, дружище -
70 vieux chausson
арго -
71 vieux clou
разг.старый велосипед; старая изношенная автомашина, "драндулет" -
72 vieux comme Adam
древний, ветхий как Адам -
73 vieux comme le monde
Il y a mille idées comme cela dans Shaw, idées à la fois toutes neuves et vieilles comme le monde. (J. Dutourd, Le Fond et la forme.) — У Бернарда Шоу можно найти великое множество таких мыслей - совершенно новых и в то же время старых как мир.
Dictionnaire français-russe des idiomes > vieux comme le monde
-
74 vieux comme le vice
Dictionnaire français-russe des idiomes > vieux comme le vice
-
75 vieux comme Mathusalem
разг.Dictionnaire français-russe des idiomes > vieux comme Mathusalem
-
76 vieux débris
разг. -
77 vieux frère
разг.приятель, дружище -
78 vieux kroumir
разг."старая галоша" -
79 vieux loup
уст.старый пройдоха; нелюдим -
80 vieux marcheur
разг.старый сластолюбец, старый греховодник, ловелас
См. также в других словарях:
vieux — ● vieux nom masculin Ce qui est usagé, ancien : Ce n est pas avec du vieux qu on fait du neuf. ● vieux (expressions) nom masculin Familier. Coup de vieux, brusque et sensible vieillissement : Il a pris un sacré coup de vieux. ● vieux, vieille nom … Encyclopédie Universelle
vieux\ ou\ vieil — vieux [ vjø ] ou vieil [ vjɛj ] (plur. vieux ), vieille [ vjɛj ] adj. et n. • vieil 1080; vielz (XIe), vieux, anc. cas régime du plur.; lat. vetulus, dimin. de vetus … Encyclopédie Universelle
Vieux-Montreal — Vieux Montréal 45° 30′ 04″ N 73° 33′ 22″ W / 45.501095, 73.556026 … Wikipédia en Français
Vieux-montréal — 45° 30′ 04″ N 73° 33′ 22″ W / 45.501095, 73.556026 … Wikipédia en Français
Vieux — (franz. alt ) ist der Name mehrerer Gemeinden in Frankreich: Vieux (Calvados), Gemeinde im Département Calvados Vieux (Tarn), Gemeinde im Département Tarn mit Namenszusatz: Vieux Berquin, Gemeinde im Département Nord Vieux Boucau les Bains,… … Deutsch Wikipedia
Vieux-Nice — Vue d une partie du Vieux Nice Administration Pays … Wikipédia en Français
Vieux Anglais — (irlandais : Seanghaill) est le nom donné après coup aux descendants des colons qui arrivèrent en Irlande, après la conquête du pays au XIIe siècle, venant du Pays de Galles, de Normandie et d Angleterre. Ce nom fut créé à la fin du… … Wikipédia en Français
vieux, vieille ou vieil, vieille — ● vieux, vieille ou vieil, vieille adjectif (bas latin veclus, du latin classique vetulus, diminutif de vetus, vieux) Qui est très avancé en âge, dans la dernière période de sa vie : Un vieil homme. Un vieux cheval. Qui est marqué par la… … Encyclopédie Universelle
Vieux-Port (Marseille) — Vieux Port de Marseille Pour les articles homonymes, voir Vieux Port. Le Vieux Port (en occitan provençal lo Pòrt Vielh selon la norme classique ou lou Pouart Vièi selon la norme mistralienne) est un site de Marseille qui se trouve en bas de la… … Wikipédia en Français
Vieux-mareuil — La Belle dans le bourg de Vieux Mareuil Administration Pays France Région Aquitaine … Wikipédia en Français
Vieux-nice — Vue d une partie du Vieux Nice Administration Pays France … Wikipédia en Français