Перевод: с французского на болгарский

с болгарского на французский

le+truc

  • 1 repiquer

    v. (de re- et piquer) I. v.tr. 1. пробождам, бода отново; 2. разсаждам; 3. биол. пренасям биологична култура в нова среда; 4. поправям паваж; 5. правя ретуш на фотография; 6. правя нов презапис на музика, на касета; II. v.intr. разг. пак се залавям, подхващам наново; repiquer au truc започвам отново.

    Dictionnaire français-bulgare > repiquer

  • 2 truc1

    m. (prov. truc, du v. trucar "cogner", lat. pop. °trudicare de trudere "pousser") разг. 1. разг. сръчност, похват, ловкост; майстория, цЂка; 2. фокус; les truc1s d'un prestidigitateur фокуси на илюзионист; 3. сценично приспособление за създаване на илюзия; 4. разг. нещо, предмет, такова; qu'est-ce que c'est que ce truc1-là? какво е това нещо? ce n'est pas mon truc1 не обичам това.

    Dictionnaire français-bulgare > truc1

  • 3 trucmuche

    m. (de truc et suff. argot. -muche) нар. нещо, предмет, дребно нещо.

    Dictionnaire français-bulgare > trucmuche

  • 4 truquer

    v. (de truc) I. v.tr. разг. подправям, фалшифицирам; truquer un dossier подправям досие; II. v.intr. мамя; хитрувам.

    Dictionnaire français-bulgare > truquer

См. также в других словарях:

  • truc — 1. (truk) s. m. 1°   Espèce de billard dont on fait usage dans quelques pays, et qui est ordinairement plus long que celui sur lequel on joue en France. 2°   Anciennement, choc, coup, (signification conservée dans l argot). •   Vous voyant comme… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Truc de Grèzes — Vue du truc de Grèzes depuis le col de Vielbougue. Géographie Altitude 1 008 m Massif Massif central …   Wikipédia en Français

  • Truc de Fortunio — Le truc de Fortunio et sa tour relais Géographie Altitude 1 552 m Massif …   Wikipédia en Français

  • Truc du Midi — Vue du Truc du Midi. Géographie Altitude 1 019 m Massif Massif central Coordonnées …   Wikipédia en Français

  • Truc de fortunio — Le truc de Fortunio et sa tour relais Géographie Altitude …   Wikipédia en Français

  • Truc de Fou, la french energy — est une boisson énergisante française. Truc de Fou, la french energy logo de la marque …   Wikipédia en Français

  • Truc de Balduc — Le truc de Balduc vu depuis le causse de Mende. Géographie Altitude 1 104 m Massif …   Wikipédia en Français

  • Truc de la Fare — Le truc de la Fare vu de Chirac Géographie Altitude 884 m Massif Massif central C …   Wikipédia en Français

  • truć się — I – otruć się {{/stl 13}}{{stl 7}} zażywać truciznę, powodując własną śmierć : {{/stl 7}}{{stl 10}}Truć się z miłości. Otruć się cyjankiem. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}truć się II – struć się {{/stl 13}}{{stl 20}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Truc de Randon — Géographie Altitude 1 401 m Massif Margeride (Massif central) Coordonnées …   Wikipédia en Français

  • Truc Lam Temple — (Vietnamese:Thiền Viện Trúc Lâm) is a Zen Buddhist temple outside the resort town of Da Lat, in Vietnam.cite web| url=http://www.buddhismtoday.com/viet/pgvn/chua/002 danhlamnuocviet2.htm#31 |language=Vietnamese |title=Các chùa miền Trung… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»