-
1 représentatif
ʀəpʀezɑ̃tatifadj1) POL repräsentativ, stellvertretend, une assemblée représentative ein Parlament n, eine gewählte Volksvertretung f2) ( typique) stellvertretend, typisch, beispielhaftIl est représentatif de son époque. — Er ist typisch für seine Zeit.
représentatifreprésentatif , -ive [ʀ(ə)pʀezãtatif, -iv]1 \^politique repräsentativ; mandat frei; Beispiel: assemblée représentative gewählte Volksvertretung féminin2 (caractéristique) repräsentativ; Beispiel: représentatif de quelqu'un/quelque chose typisch für jemanden/etwas -
2 représentatif
-iveadj.1. ifodalovchi, ega bo‘lgan, kasb etuvchi; emblème représentatif d'une idée biror g‘oyani ifodalovchi nishon2. vakillarga, vakillikka oid; vakillar; assemblée représentative vakillar yig‘ilishi; le système représentatif parlament tizimi3. aks, namoyon etuvchi, xos; un garçon représentatif de la jeune génération yosh avlodni aks ettiruvchi bola. -
3 représentatif
représentatif, -ive [ʀ(ə)pʀezɑ̃tatif, iv]adjective* * *- ive ʀəpʀezɑ̃tatif, iv adjectif representative (de of)* * *ʀ(ə)pʀezɑ̃tatif, iv adj (-ive)* * *représentatif, - ive adj1 Pol [assemblée, système] representative;2 ( qui représente) representative (de of); échantillon représentatif de la population representative cross-section ou sample of the population; très/peu représentatif very/not very typical (de of); courbe représentative d'une fonction curve representing ou which represents a function; emblème/symbole représentatif de la monarchie emblem/symbol of the monarchy.( féminin représentative) [rəprezɑ̃tatif, iv] adjectifêtre représentatif de quelqu'un/quelque chose to be representative of somebody/something -
4 rappresentativo
rappresentativo agg. 1. représentatif: assemblea rappresentativa assemblée représentative; ( Stat) campione rappresentativo échantillon représentatif; ( Pol) sistema rappresentativo système représentatif. 2. ( caratteristico) représentatif, typique: un personaggio rappresentativo della nostra epoca un personnage représentatif de notre époque. 3. ( Sport) national: squadra rappresentativa équipe nationale.
См. также в других словарях:
représentatif — représentatif, ive [ r(ə)prezɑ̃tatif, iv ] adj. • v. 1380; de représenter 1 ♦ Qui représente (qqch.); qui tient lieu de qqch. ou a pour but de le rendre sensible. Emblème représentatif d une idée. Courbe représentative d une fonction. 2 ♦ (1764)… … Encyclopédie Universelle
représentatif — représentatif, ive (re pré zan ta tif, ti v ) adj. 1° Qui a la vertu de représenter. Les ambassadeurs ont le caractère représentatif. • Ces messieurs [les protestants] l expliquent [l adoration de l eucharistie] d une adoration qu on lui… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
système — (si stê m ) s. m. 1° Proprement, un composé de parties coordonnées entre elles. • Descartes est proprement le premier qui ait traité du système du monde avec quelque soin et quelque étendue, D ALEMB. Disc. prélim. syst. monde, Oeuvr. t. XIV,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
SYSTÈME — s. m. Assemblage de propositions, de principes vrais ou faux mis dans un certain ordre et enchaînés ensemble, de manière à en tirer des conséquences et à s en servir pour établir une opinion, une doctrine, un dogme, etc. Le système astronomique… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
SYSTÈME — n. m. Ensemble de propositions, de principes vrais ou faux mis dans un certain ordre et enchaînés ensemble, de manière à en tirer des conséquences et à s’en servir pour établir une opinion, une doctrine, un dogme, etc. Le système astronomique de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
REPRÉSENTATIF — IVE. adj. Qui représente. Les ambassadeurs ont le caractère représentatif. Les cérémonies de l ancienne loi étaient des types et des figures représentatives des mystères de la loi nouvelle. Il se dit aussi De la forme de gouvernement suivant… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Systeme dynamique — Système dynamique Pour consulter un article plus général, voir : Systèmes dynamiques. En mathématiques, en physique théorique et en ingénierie, un système dynamique est un système classique[1] qui évolue au cours du temps de façon à la… … Wikipédia en Français
SYSTÈME (épistémologie) — La notion de système apparaît dans deux catégories de contextes, fort différentes: d’une part, lorsqu’il est question de propositions (dans lesquelles sont exprimées des relations formelles ou des conceptions relatives à la réalité), d’autre part … Encyclopédie Universelle
Systeme d'ecriture — Système d écriture Écritures du monde Un système d’écriture permet l’écriture d’une langue. Il peut s’agir d’une langue parlée, ce qui est le cas général, on parle alors d’écriture glottographique mais il peut s’agir d’une langue non parlée, dans … Wikipédia en Français
Système dynamique — Ne doit pas être confondu avec Dynamique des systèmes (en) Pour consulter un article plus général, voir : théorie des systèmes dynamiques. En mathématiques, en physique théorique et en ingénierie, un système dynamique est un… … Wikipédia en Français
REPRÉSENTATIF, IVE — adj. Qui représente. Les cérémonies de l’ancienne loi étaient des types et des figures représentatives des mystères de la loi nouvelle. Un personnage représentatif, Un personnage qui représente toute une catégorie d’individus, un type général.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)