-
1 prince consort
сущ. -
2 prince
m1. (souverain) госуда́рь; прави́тель; князь ◄pl. -зья, -зей, -зьям►;le prince de Monaco — князь Мона́коle prince et ses sujets — госуда́рь и его́ по́дданные;
2. (titre) принц; князь Rus.;les princes du sang — при́нцы кро́ви; le prince consort — принц-консо́рт; le-prince héritier — насле́дный принц; le prince charmant — ска́зочный принц; ● le fait du princele grand prince — вели́кий князь;
1) короле́вская <ца́рская> при́хоть2) (acte arbitraire) произво́л;être bon prince — быть великоду́шным; великоду́шничать ipf.il est vêtu comme un prince — он разоде́т по-кня́жески <по-ца́рски>;
3. fig. (chef) принц; князь; коро́ль ◄-я►;les princes des apôtres — святы́е [апо́столы] Пётр и Па́вел; le prince des ténèbres — князь тьмы ║ le prince des poètes — коро́ль поэ́тов; un prince de la science — свети́ло нау́киles princes de l'Eglise — князья́ це́ркви;
-
3 consort
m1) консорт2) pl товарищи, соучастники в деле, в процессеun tel et consorts — такой-то и иже с ним -
4 consort
:et consorts — и и́же с ним (с ни́ми), и ему́ (им) подо́бные; Dupont et consorts — Дюпо́н и иже с нимconsorts m pl.:
■ adj.:prince consort — принц-консо́рт
См. также в других словарях:
Prince consort — Prince Prince, n. [F., from L. princeps, cipis, the first, chief; primus first + capere to take. See {Prime}, a., and {Capacious}.] 1. The one of highest rank; one holding the highest place and authority; a sovereign; a monarch; originally… … The Collaborative International Dictionary of English
Prince consort — Consort Con sort (k[o^]n s[^o]rt), n. [L. consore, sortis; con + sors lot, fate, share. See {Sort}.] 1. One who shares the lot of another; a companion; a partner; especially, a wife or husband. Milton. [1913 Webster] He single chose to live, and… … The Collaborative International Dictionary of English
prince consort — n. pl. princes consort the husband of a queen or empress who is reigning in her own right … English World dictionary
prince consort — ► NOUN ▪ the husband of a reigning female sovereign who is himself a prince … English terms dictionary
prince consort — n a title that is sometimes given to the husband of a ruling queen … Dictionary of contemporary English
Prince consort — Pour les articles homonymes, voir Prince et Consort (homonymie). Albert, Prince consort du Royaume Uni … Wikipédia en Français
Prince consort — A prince consort, generally speaking, is a common term for the husband of a Queen regnant, unless he himself also is a king in his own right.Current examples include the Prince Philip, Duke of Edinburgh (husband of Elizabeth II, prince consort in … Wikipedia
prince consort — noun a prince who is the husband of a reigning female sovereign • Hypernyms: ↑prince, ↑consort • Instance Hyponyms: ↑Albert, ↑Prince Albert, ↑Albert Francis Charles Augustus Emmanuel * * * ˌprince ˈconsort [ … Useful english dictionary
Prince Consort class battleship — The Prince Consort class of battleship were four Royal Navy wooden hulled ironclads: HMS Royal Oak , HMS Prince Consort , HMS Ocean , and HMS Caledonia . They were originally laid down as Bulwark class battleships, but were converted to ironclads … Wikipedia
Prince-Consort — Als queen consort (dt. Königsgemahlin, Gemahlin des Königs) bezeichnet man im englischen Sprachgebrauch im Gegensatz zur queen regnant (dt. regierende Königin) eine Königin bzw. Queen, welche diesen Status nicht aus eigenem Recht, sondern… … Deutsch Wikipedia
Prince Consort — Als queen consort (dt. Königsgemahlin, Gemahlin des Königs) bezeichnet man im englischen Sprachgebrauch im Gegensatz zur queen regnant (dt. regierende Königin) eine Königin bzw. Queen, welche diesen Status nicht aus eigenem Recht, sondern… … Deutsch Wikipedia