-
61 panier à ferraille
ловильный "паук"Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > panier à ferraille
-
62 panier à sédiments
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > panier à sédiments
-
63 panier de cimentation
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > panier de cimentation
-
64 panier de pompe
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > panier de pompe
-
65 panier de protection
ограждение, предохранительная сетка ( на буровой вышке)Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > panier de protection
-
66 panier de repêchage
ловильный "паук"Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > panier de repêchage
-
67 panier repas
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > panier repas
-
68 panier
корзина покупателя ( в онлайновом магазине), корзина, потребительский набор -
69 panier de biens
-
70 panier de monnaies
-
71 panier de provision
Dictionnaire Français-Russe d'économie > panier de provision
-
72 panier moyen
стандартная потребительская корзина, стандартный потребительский набор -
73 panier de la ménagère
-
74 panier de monnaies
-
75 panier à bouteilles
bottle case ou carrier -
76 panier à linge/pain
linen/bread basket -
77 panier à provisions
-
78 panier à salade
( ustensile) salad shaker; ( fourgon de police) (colloq) Black Maria GB, paddy wagon US* * *nm1) CUISINE salad spinner2) * fig police van, Black Maria Grande-Bretagne paddy wagon USA ** * *b. (familier) [fourgon cellulaire] Black Maria -
79 panier de ménagère
сущ.советск. продовольственный заказ (фр. термин взят из пособия по переводу Е.М. Штайера (МГПИ им. В.И. Ленина, М., 1986))Французско-русский универсальный словарь > panier de ménagère
-
80 panier
сущ.1) общ. забитый мяч, сетка для ловли крабов, корзина, короб, сетка, корзинка (в баскетболе), устройство для подачи диапозитивов (при их демонстрации)2) устар. фижмы, панье (каркас из ивовых прутьев или китового уса для придания женскому платью пышной формы), лукошко3) тех. чан, чехол, ковш, кожух, кассета (автоклава), корзина (напр., аэростата)
См. также в других словарях:
panier — [ panje ] n. m. • 1165; lat. panarium « corbeille à pain » 1 ♦ Réceptacle fait, à l origine, de vannerie, et servant à contenir, à transporter des marchandises, des provisions, des animaux. ⇒ bourriche, cabas, corbeille, hotte, paneton, panière.… … Encyclopédie Universelle
panier-repas — panier [ panje ] n. m. • 1165; lat. panarium « corbeille à pain » 1 ♦ Réceptacle fait, à l origine, de vannerie, et servant à contenir, à transporter des marchandises, des provisions, des animaux. ⇒ bourriche, cabas, corbeille, hotte, paneton,… … Encyclopédie Universelle
Panier (basket ball) — Pour les articles homonymes, voir Panier. Un panier de basket ball, avec les dimensions règlementaires. Au … Wikipédia en Français
panier — PANIER. s. m. Ustencile de ménage fait d osier, de jonc, &c. & propre à contenir quelque chose. Grand panier. panier couvert. le couvercle d un panier. pamer à ance, sans ance. mettez ces fleurs dans ce panier. des paniers de messager. le panier… … Dictionnaire de l'Académie française
Panier a trois points — Panier à trois points Pour les articles homonymes, voir Panier. L arbitre signale que le tir tenté est à 3 points … Wikipédia en Français
panier — PANIÉR, paniere, s.n. Jupon cu balene care serveşte pentru a ţine fusta înfoiată pe şolduri; p. ext. rochie cu un astfel de jupon. [pr.: ni er] – Din fr. panier. Trimis de valeriu, 03.02.2004. Sursa: DEX 98 paniér (jupon) s. n. (sil, ni er), pl … Dicționar Român
Panier à salade — ● Panier à salade panier ajouré permettant d égoutter la salade en la secouant ; fourgon de police (familier) … Encyclopédie Universelle
panier — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. paniererze, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} produkty (jajko, mąka, bułka tarta) służące do obtoczenia przed smażeniem kawałków mięsa, ryb, jarzyn : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przygotować panier. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Panier — Pan ier, n. See {Pannier}, 3. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Panier — Panier, Fahne, so v.w. Banner 1) … Pierer's Universal-Lexikon
Panīer — (Pannier), soviel wie Banner, s. Fahne … Meyers Großes Konversations-Lexikon