-
1 botil
faux, contrefait -
2 qalbaki
faux, contrefait; hypocrite, malhonnête -
3 soxta
faux, contrefait, postiche; soxta pul fausse monnaie f -
4 yolg‘ondakam
faux, simulé -
5 bekor
oisif, sans travail, au chômage, libre; vain, inutile; faux, mensonger; bekorga en vain; vaqtni bekorga o‘tkazmoq ne rien faire de son temps; bekor o‘tirmoq rester à ne rien faire; bekor vaqtda pendant le temps libre, pendant les loisirs; bekor qilmoq annuler; nikohni bekor qilmoq dissoudre le mariage; shartnomani bekor qilmoq annuler un traité -
6 bo‘yama
teint, peint; faux, falsifié, de façade -
7 egri
courbe, oblique; fig hypocrite, faux; egri chiziq ligne f courbe; qo‘li egri voleur, euse -
8 moyak
testicule m; faux oeuf placé à l'endroit où la poule doit pondre -
9 noto‘g‘ri
incorrect, inexact, faux; noto‘g‘ri bayon etmoq s'exprimer incorrectement; noto‘g‘ri tushunmoq comprendre de travers -
10 o‘smoqchilamoq
o‘smoqchilab so‘ramoq interroger, chercher à savoir en questionnant indirectement ou adroitement, prêcher le faux pour savoir le vrai -
11 ulama
postiche, faux; ulama soch perruque f
См. также в других словарях:
faux — faux, fausse 1. (fô, fô s ) adj. 1° Qui n est pas vrai, qui est contraire à la réalité. Ce qu il dit est faux. Il n y a rien de plus faux. Un faux exposé. De faux rapports. • Crains tu si peu le blâme et si peu les faux bruits ?, CORN. Cid,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
faux — FAUX, [f]ausse. adj. Qui n est pas veritable. Cela est faux. il n y a rien de si faux, de plus faux. chose fausse. fausse nouvelle. faux advis. faux rapport, de faux rapports. fausse doctrine. fausse maxime. faux serment. fausse histoire. fausse… … Dictionnaire de l'Académie française
FAUX EN ART — Le faux est un phénomène propre aux civilisations évoluées. Il est incompatible avec les cultures primitives, où tout acte mensonger, de nature à déchirer le tissu sans couture des relations magiques entre l’homme et le monde, pourrait déchaîner… … Encyclopédie Universelle
Faux-Amis En Espéranto — Faux amis Faux amis en allemand Faux amis en anglais Faux amis en espéranto Faux amis en italien Faux amis en russe Cet article très complet (mais non exhaustif) présente la liste … Wikipédia en Français
Faux-Texte — « Bolo bolo » redirige ici. Pour les autres significations, voir Bolo bolo … Wikipédia en Français
Faux-amis en esperanto — Faux amis en espéranto Faux amis Faux amis en allemand Faux amis en anglais Faux amis en espéranto Faux amis en italien Faux amis en russe Cet article très complet (mais non exhaustif) présente la liste … Wikipédia en Français
Faux-amis en espéranto — Faux amis Faux amis en allemand Faux amis en anglais Faux amis en espéranto Faux amis en italien Faux amis en russe Cet article très complet (mais non exhaustif) présente la liste … Wikipédia en Français
Faux amis en Espéranto — Faux amis Faux amis en allemand Faux amis en anglais Faux amis en espéranto Faux amis en italien Faux amis en russe Cet article très complet (mais non exhaustif) présente la liste … Wikipédia en Français
Faux texte — « Bolo bolo » redirige ici. Pour les autres significations, voir Bolo bolo … Wikipédia en Français
FAUX ET USAGE DE FAUX — FAUX & USAGE DE FAUX Selon Garraud (Traité théorique et pratique du droit pénal français ), «on peut comprendre sous la qualification générique de faux, toute manœuvre, tout procédé, employés par un individu pour en tromper un autre». Sous sa… … Encyclopédie Universelle
faux-semblant — [ fosɑ̃blɑ̃ ] n. m. • 1176; de 1. faux et semblant ♦ Apparence trompeuse. ⇒ semblant. Des faux semblants. Affectation de sentiments que l on n éprouve pas. ⇒ feintise, simulacre. Un faux semblant de tendresse. « Mme de Sévigné était parfaitement… … Encyclopédie Universelle