-
1 dio consigo en el suelo
• natáhl se na zem (upadl) -
2 dio en blando
• šlo mu to jak po másle -
3 dio en correr
• dal se do běhu• vyběhl -
4 dio en llorar
• dal se do pláče• rozplakal se -
5 dio en salir
• snažil se dostat ven -
6 dio fin de la tinta
• došel mu inkoust -
7 dio golpe en bola
• má to v suchu• trefil to• vyšlo mu to -
8 dio la coincidencia de que ...
• náhodou... -
9 dio sus naves a través
• najel na mělčinu -
10 dio un bajón en su juego
• jeho výkon ve hře velice poklesl -
11 dio un reventón
• puknul (zlostí)• zhebnul -
12 dio vuelta al poncho
• Am obrátil na čtyráku -
13 dio vuelta la tortilla
• dopadlo to úplně naopak -
14 dio∙ abajo a su novia
• Cu dát vale -
15 coz que le dio Periquillo al jarro
• chodí pešek okolo (hra)Diccionario español-checo > coz que le dio Periquillo al jarro
-
16 donde Cristo dio las tres voces
• v horoucím pekle -
17 donde cristo dio las tres voces
• kde dávají lišky dobrou noc -
18 el coche dio la vuelta
• vůz se převrátil -
19 el dolor me dio una tángana regular
• ta bolest mi dala zabratDiccionario español-checo > el dolor me dio una tángana regular
-
20 el elefante le dio un trompazo
• slon ho udeřil chobotem
См. также в других словарях:
Dio Brando — JoJo s Bizarre Adventure character First appearance Vol. 1, Chapter 1: The Coming of Dio Created by Hirohiko Araki Voiced by Kenji Nojima (Part 1, young) Hikaru Midorikawa (Part 1) … Wikipedia
Dio (band) — Dio Dio in 1993. From left to right: Vinny Appice, Tracy G, Ronnie James Dio, and Jeff Pilson. Background information Origin Cortland, New York, Portsmouth, New Hampshire … Wikipedia
Dio at Donington UK: Live 1983 & 1987 — Live album by Dio Released November 9, 2010 … Wikipedia
Dio at Donington UK: Live 1983 & 1987 — Dio At Donington UK: Live 1983 1987 … Википедия
Dio discography — Dio discography Ronnie James Dio of Dio performing live Releases ↙Studio albums 10 … Wikipedia
Dio — Saltar a navegación, búsqueda Dio Información personal Origen … Wikipedia Español
DIO — Gründung 1982 Genre Heavy Metal Website http://www.ronniejamesdio.com/ Gründungsmitglieder … Deutsch Wikipedia
dio — s.m. [lat. dĕus, pl. dĕi e dī ] (pl. dèi, ant. e dial. dii ; al sing. l art. è il, al plur. gli ; al sing., la d iniziale ha sempre, dopo vocale, il raddoppiamento sintattico). 1. (relig.) a. (solo al sing.; con iniziale maiusc.) [senza articolo … Enciclopedia Italiana
Dio — is the Italian word for God. It may also refer to: Contents 1 Ancient history 2 Places 3 People … Wikipedia
Dio (album) — Dio Studio album by Jorn Released 2 July 2010 (Europe) 27 July 2010 (USA) … Wikipedia
Dio Live — Single by Dio A side Like the Beat of a Heart (live) B side … Wikipedia