-
1 court
s canxa, pistaEsports: PilotaDef. del Termcat: Superfície rectangular de 54 x 10 m en frontó llarg, de 36 x 10 m o de 30 x 10 m en frontó curt i de 30 x 9,25 m en trinquet, limitada per parets i línies, on es desenvolupa el joc. -
2 court circular
s noticiari de la cort -
3 court martial
s MIL consell de guerrav sotmetre a consell de guerra -
4 Court of appeal
s tribunal de cassació -
5 court of inquiry
s tribunal d'investigació -
6 Court of Justice
s tribunal de justícia de les Comunitats Europees, Tribunal de Justícia, TJCE. Def. del Termcat: Institució comunitària prevista en els tractats constituïts de les Comunitats Europees, formada per quinze jutges, que s'encarrega de garantir el respecte del dret en la interpretació i aplicació de l'ordinament jurídic comunitari. -
7 Court of Justice of the European Communities
s tribunal de justícia de les Comunitats Europees, Tribunal de Justícia, TJCE. Def. del Termcat: Institució comunitària prevista en els tractats constituïts de les Comunitats Europees, formada per quinze jutges, que s'encarrega de garantir el respecte del dret en la interpretació i aplicació de l'ordinament jurídic comunitari.English-Catalan dictionary > Court of Justice of the European Communities
-
8 court of law
s tribunal de justícia -
9 court shoe
s escarpí -
10 action pending in another court
s litispendènciaDret. AdministracióDef. del Termcat: Estat d'un plet en tramitació a l'espera que se'n dicti sentència definitiva.English-Catalan dictionary > action pending in another court
-
11 appear in court
v comparèixer davant el jutje -
12 civil court
s sala civilDret. AdministracióDef. del Termcat: Sala que instrueix segons el procediment civil.Nota: Per analogia, jurisdicció civil, tribunal civil, etc. -
13 county court
s jutjat municipal -
14 criminal court
s sala penalDret. AdministracióDef. del Termcat: Sala que instrueix segons el procediment penal.Nota: Per analogia, jurisdicció penal, tribunal penal, etc. -
15 cross-court drive
s cop pla creuatEsports: BàdmintonDef. del Termcat: Cop pla executat de manera que el volant travessa la pista diagonalment. -
16 crown court
s tribunal superior -
17 European Court
s tribunal de justícia de les Comunitats Europees, Tribunal de Justícia, TJCE. Def. del Termcat: Institució comunitària prevista en els tractats constituïts de les Comunitats Europees, formada per quinze jutges, que s'encarrega de garantir el respecte del dret en la interpretació i aplicació de l'ordinament jurídic comunitari. -
18 European Court of Human Rights
s Tribunal Europeu de Drets Humans -
19 European Court of Justice
s Tribunal Europeu de Justícia -
20 go to court
v anar a judici
- 1
- 2
См. также в других словарях:
court — / kōrt/ n [Old French, enclosed space, royal entourage, court of justice, from Latin cohort cohors farmyard, armed force, retinue] 1 a: an official assembly for the administration of justice: a unit of the judicial branch of government the… … Law dictionary
Court of Appeal of England and Wales — Royal Courts of Justice, The Strand Established 1875 Jurisdiction … Wikipedia
Court of Session — redirects here. For other uses, see Court of Session (disambiguation). Court of Session Logo of the Court of Session Established 1532 … Wikipedia
court — court, courte (kour, kour t ; usage variable pour la liaison du t ; les uns disent : un kour espace de temps ; les autres : un kour t espace de temps ; au pluriel, même incertitude pour l s ; quelques uns disant : les kour espaces de temps ; plus … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Court of Appeals (disambiguation) — Court of Appeals may refer to:In Israel: *Military Court of AppealsIn the Philippines: *Philippine Court of AppealsIn Turkey: *High Court of Appeals of TurkeyIn the United States of America: *United States court of appeals *United States Court of … Wikipedia
Court Line — (Aviation) IATA OU ICAO Callsign Founded 1957 (as Argus Air Transport) Ceased operations 1974 … Wikipedia
Court of Appeal of New Zealand — Established 1862 Jurisdiction New Zealand … Wikipedia
Court uniform and dress — Court dressOn formal royal occasions in monarchies the dress worn by those present has in the past been prescribed by official regulations. Court dress (as distinguished from court uniform mentioned in the section below) is worn by all men not… … Wikipedia
Court houses in New South Wales — were designed by the Colonial Architect, later known as the Government Architect. Contents 1 Current role 2 History of New South Wales Local Courts 3 Court house buildings of New South Wales … Wikipedia
Court system of Pakistan — is made up of many courts differing in levels of legal superiority and separated by jurisdiction. Some of the courts are federal in nature while others are provincial. Contents 1 Structure of courts in Pakistan 2 Supreme Court Of Pakistan … Wikipedia
Court of Appeal — ist im englischen Sprachraum die Bezeichnung für das Appellationsgericht. Im Besonderen bezeichnet der Begriff unter anderem folgende Appellationsgerichte: In Australien: Australian Capital Territory Court of Appeal am Supreme Court of the… … Deutsch Wikipedia