Перевод: с французского на узбекский

с узбекского на французский

le+corps+enseignant

  • 1 corps

    nm.
    1. tan, tana, gavda, qomat, badan, sumbat, qad-qomat; exercices de corps badan mashqlari; prendre de corps to‘lishmoq; avoir le diable au corps jim, tek turmas bo‘lmoq; loc.adv. corps à corps qo‘ l jangi, yaqindan mushtlashish (boksda); à corps perdu jon-jahd bilan, serzavqlik, qizg‘inlik, jo‘shqinlik, otashinlik bilan
    2. asosiy qism; corps de logis, corps de bâtiment bino, uyning asosiy qismi; corps de garde qorovul xona; corps du délit jinoyat tarkibi (quruqda)
    3. korporatsiya, shaxsiy tarkibi, xizmatchilar, tabaqa, toifa, ahl; corps enseignant o‘qituvchilar ahli; corps diplomatique diplomatlar hay'ati; corps administratif ma'muriy hay'at; corps élu saylov ahli; en corps to‘liq sostavda
    4. o‘lik jasad
    5. mil. birlashma, qo‘shilma armiya; corps de troupe ayrim qo‘shilma; corps militaire harbiy qism; corps d'armée armiya qo‘shilmasi; corps expéditionnaire ekspedisiya tarkibi
    6. techn. quti, yashik, korpus (soat)
    7. typogr. kegl, harf o‘lchovi
    8. jism, modda; corps gazeux gazsimon modda; corps solide qattiq jism; corps liquide suyuq jism, modda; corps composé murakkab element, jism; corps hétérogène geterogen modda; corps radioactifs radio-aktiv bo‘ laklar; corps mort o‘lik jasad, modda (dengizda); corps céleste osmon jismlari, quyosh, oy, yulduzlar
    9. zichlik, tig‘izlik, qalinlik; corps de l'acier po‘lat egiluvchanligi; avoir du corps pishiq, zich, qalin bo‘ lmoq, egiluvchan bo‘lmoq; ce vin a du corps bu kuchli vino; faire corps bir butunni tashkil etmoq, qilmoq; prendre corps shakllanmoq, muayyan shakl, tusga kirmoq; nozik, aniq bo‘lmoq.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > corps

  • 2 enseignant

    -ante
    I adj. dars beruvchi, o‘qitadigan; ta'lim beradigan; le corps enseignant o‘qituvchilar tarkibi
    II nm. o‘qituvchi.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > enseignant

См. также в других словарях:

  • Corps enseignant — ● Corps enseignant ensemble des professeurs, instituteurs, etc …   Encyclopédie Universelle

  • enseignant — enseignant, ante [ ɑ̃sɛɲɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. • 1762; de enseigner ♦ Qui enseigne, est chargé de l enseignement. Le corps enseignant : l ensemble des professeurs et instituteurs. N. Enseignant de l université. ⇒ assistant, lecteur, maître (de… …   Encyclopédie Universelle

  • CORPS — LES SAVOIRS et les pratiques qui ont pour objet le corps – médecine, arts plastiques, sémiologie, anthropologie, psychanalyse – ont à se débattre, dans la culture occidentale, avec deux traditions philosophiques, la cartésienne et… …   Encyclopédie Universelle

  • enseignant — enseignant, ante (an sè gnan, gnan t ) adj. Qui enseigne. •   Notre manie enseignante et pédantesque est toujours d apprendre aux enfants ce qu ils apprendraient beaucoup mieux d eux mêmes, J. J. ROUSS. Ém. II.    Le corps enseignant, l… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Enseignant(s) chargé(s) d'aides spécialisées à dominante rééducative — Aides spécialisées à dominante rééducative au sein de l Éducation nationale en France En France, les enseignants chargés d aides spécialisées à dominante rééducative , communément appelés rééducateurs de l Éducation nationale ou maîtres G , sont… …   Wikipédia en Français

  • Enseignant(s) chargé(s) d'intervention à dominante rééducative — Aides spécialisées à dominante rééducative au sein de l Éducation nationale en France En France, les enseignants chargés d aides spécialisées à dominante rééducative , communément appelés rééducateurs de l Éducation nationale ou maîtres G , sont… …   Wikipédia en Français

  • Enseignant-Chercheur — (France) Carrière du chercheur Doctorant Chercheur non titulaire Chercheur titulaire Enseignant chercheur Concept de tenure modifier En France, un enseignant chercheur est un enseignant …   Wikipédia en Français

  • Enseignant-chercheur — (France) Carrière du chercheur Doctorant Chercheur non titulaire Chercheur titulaire Enseignant chercheur Concept de tenure modifier En France, un enseignant chercheur est un enseignant …   Wikipédia en Français

  • Enseignant-chercheur en France — Enseignant chercheur (France) Carrière du chercheur Doctorant Chercheur non titulaire Chercheur titulaire Enseignant chercheur Concept de tenure modifier En France, un enseignant chercheur est un enseignant …   Wikipédia en Français

  • CORPS - Le corps dans l’art contemporain — Une banalité, d’abord, doit être rappelée: toute activité artistique a pour conditions de possibilité les gestes de l’artiste, les actes de son corps. Évidents dans les happenings, dans ce que l’on appelle le body art , les mouvements du corps de …   Encyclopédie Universelle

  • Enseignant-chercheur (France) — En France, un enseignant chercheur est un enseignant qui partage son activité entre l enseignement supérieur et la recherche scientifique et qui exerce cette activité au sein d un établissement d enseignement supérieur. À l exception des… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»