Перевод: с французского на узбекский

с узбекского на французский

le+3-e+chasseur

  • 1 chasseur

    nm.
    1. ovchi, mergan
    2. qiruvchi; chasseur à réaction reaktiv qiruvchi samolyot.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > chasseur

  • 2 martin-chasseur

    nm. Yangi Gvineya ko‘ktarg‘og‘i (qush); pl. des martinschasseurs.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > martin-chasseur

  • 3 autographe

    I adj. o‘z qo‘li bilan qilingan, o‘zi qilgan, o‘z; une lettre autographe o‘z qo‘li bilan yozilgan xat
    II nm. dastxat; une collection d'autographes dastxatlar to‘plami; un chasseur d'autographes dastxat yig‘uvchi, ishqibozi.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > autographe

  • 4 rater

    I vi.
    1. otilmay qolmoq, chaqib qolmoq; un coup de fusil qui rate otilmay qolgan o‘q
    2. buzilmoq, barbod, ishkal bo‘lmoq, bo‘lmay, amalga oshmay qolmoq; l'affaire a raté ish amalga oshmay qoldi
    II vt.
    1. ko‘zlangan maqsadga erisholmay qolmoq; chasseur qui rate un lièvre quyonni qochirib yuborgan ovchi; j'ai raté la balle men to‘pni ushlay olmadim; rater son train poyezdga kech qolmoq; rater qqn. biror kishini uchratolmay qolmoq; fam. je ne vais pas le rater! men unga ko‘rsatib qo‘yaman! rater une occasion imkoniyatni boy bermoq; il n'en rate pas une u bema'nilik qilishdan to‘xtamaydi
    2. qo‘ldan chiqarmoq, boy bermoq, biror narsaga erisholmay qolmoq; rater son affaire ishini boy bermoq; rater son coup nishonga tegiza olmaslik; rater sa vie hayoti yurishmaslik, hayotini besamar o‘tkazmoq.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > rater

См. также в других словарях:

  • CHASSEUR — Nom donné à un certain nombre d’unités à cheval et à pied, légères et mobiles, et dont l’origine unique remonte au XVIIIe siècle. Pendant le siège de Prague (1742) par le maréchal de Belle Isle, les domestiques des officiers, en butte aux… …   Encyclopédie Universelle

  • Chasseur (navire) — Chasseur de mines Un chasseur de mines est un navire de guerre des mines qui utilise un sonar pour détecter les mines et ensuite les détruire par explosion d une charge déposée par un robot sous marin ou des plongeurs, appelés plongeurs démineurs …   Wikipédia en Français

  • Chasseur De Mines — Un chasseur de mines est un navire de guerre des mines qui utilise un sonar pour détecter les mines et ensuite les détruire par explosion d une charge déposée par un robot sous marin ou des plongeurs, appelés plongeurs démineurs. Ces derniers… …   Wikipédia en Français

  • Chasseur Tie — Vaisseau de la Guerre des étoiles Constructeur Systèmes de Flotte Sienar Spécification TIE/ln Type Chasseur Interstellaire de Supériorité …   Wikipédia en Français

  • Chasseur tie — Vaisseau de la Guerre des étoiles Constructeur Systèmes de Flotte Sienar Spécification TIE/ln Type Chasseur Interstellaire de Supériorité …   Wikipédia en Français

  • Chasseur TIE — Genre Combat rapproché Type TIE Classe Chasseur TIE Constructeur Sienar Fleet Systems Longueur 6.3 m Armement 2 Canons laser SFS LS 1 Bouclier …   Wikipédia en Français

  • Chasseur a pied — Chasseur à pied Un chasseur à pied est un fantassin, c est à dire un soldat devant combattre à pied. Sommaire 1 Ancien régime 2 Révolution et Premier Empire 3 Les chasseurs de Vincennes …   Wikipédia en Français

  • Chasseur À Pied — Un chasseur à pied est un fantassin, c est à dire un soldat devant combattre à pied. Sommaire 1 Ancien régime 2 Révolution et Premier Empire 3 Les chasseurs de Vincennes …   Wikipédia en Français

  • chasseur — chasseur, euse (cha seur, seû z ) adj. 1°   Qui chasse. •   Dircé les suit ; Doris plus vive qu elle, L honneur des bois, la chasseuse Doris, Passe de loin Dircé, Nice et Chloris, MALFIL. Narcisse, ch. IV. 2°   S. m. et f. •   Il s est dit grand… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Chasseur De Chars — Un chasseur de char est un engin blindé, le plus souvent chenillé, destiné à combattre et à détruire les autres blindés. Ceci en fait une unité particulière, spécialisée, qui met en exergue les qualités universellement reconnues comme nécessaires …   Wikipédia en Français

  • Chasseur d'Images — Chasseur d’Images País Francia Sede Senillé Fundación Junio de 1976 Género Prensa francesa Idioma …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»