Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

lazy

  • 1 lazy

    adj. tembel, ağır, uyuşuk, haylaz, miskin, üşengeç
    * * *
    tembel
    * * *
    ['leizi]
    (too inclined to avoid hard work, exercise etc: I take the bus to work as I'm too lazy to walk; Lazy people tend to become fat.) tembel
    - laziness
    - lazy-bones

    English-Turkish dictionary > lazy

  • 2 lazy

    tembel; agir, uyusuk, yavas hareket eden; tembellik, uyusukluk veren

    English to Turkish dictionary > lazy

  • 3 lazy

    tembel

    English-Turkish new dictionary > lazy

  • 4 lazy-bones

    noun (a name for a lazy person.) tembel insan

    English-Turkish dictionary > lazy-bones

  • 5 lazy person

    n. tembel

    English-Turkish dictionary > lazy person

  • 6 lazy person

    n. tembel

    English-Turkish dictionary > lazy person

  • 7 lazy bones

    tembel kimse

    English to Turkish dictionary > lazy bones

  • 8 lazy Susan

    döner tepsi

    English to Turkish dictionary > lazy Susan

  • 9 be lazy

    v. tembellik etmek

    English-Turkish dictionary > be lazy

  • 10 grow lazy

    tembelleşmek

    English-Turkish dictionary > grow lazy

  • 11 be lazy

    v. tembellik etmek

    English-Turkish dictionary > be lazy

  • 12 grow lazy

    tembelleşmek

    English-Turkish dictionary > grow lazy

  • 13 drawl

    n. ağır ağır konuşma
    ————————
    v. ağır konuşmak, sözcükleri uzatarak konuşmak
    * * *
    1. çok ağır söyle (v.) 2. çok ağır söyleyiş (n.)
    * * *
    [dro:l] 1. verb
    (to speak or say in a slow, lazy manner: He drawled his words in an irritating manner.) ağzını yaya yaya konuşmak
    2. noun
    (a slow, lazy manner of speaking: She spoke in a drawl.) ağzını yaya yaya konuşma

    English-Turkish dictionary > drawl

  • 14 good-for-nothing

    adjective, noun (a person who is) useless or lazy: That boy's a lazy good-for-nothing (rascal). bir işe yaramaz, beş para etmez

    English-Turkish dictionary > good-for-nothing

  • 15 be inclined to

    1) (to have a tendency to (do something): He is inclined to be a bit lazy.) eğilim(l)i olmak
    2) (to have a slight desire to (do something): I am inclined to accept their invitation.) gönlü...-den yana olmak

    English-Turkish dictionary > be inclined to

  • 16 bone idle

    (very lazy: He could find a job but he's bone idle.) aşırı tembel, uyuşuk

    English-Turkish dictionary > bone idle

  • 17 devil

    n. şeytan, iblis; canlı ve dinamik kimse; şeytan gibi tip; acı ve baharatlı yemek; stajyer avukat
    ————————
    v. rahatsız etmek, canını sıkmak; baharatlı ve acılı pişirmek; makinede parçalamak (bez, kâgit); avukat stajeri olarak çalışmak; yazar çırağı olarak çalışmak
    * * *
    şeytan
    * * *
    ['devl]
    1) (the spirit of evil; Satan: He does not worship God - he worships the Devil.) şeytan
    2) (any evil or wicked spirit or person: That woman is a devil!) Allahın belâsı kimse, hain
    3) (a person who is bad or disapproved of: She's a lazy devil.) it herif, lânet kişi
    4) (an unfortunate person for whom one feels pity: Poor devils! I feel really sorry for them.) zavallı, biçare (kimse)

    English-Turkish dictionary > devil

  • 18 dismiss

    interj. dağılın
    ————————
    n. azletme
    ————————
    v. bırakmak, işten atmak, işten çıkarmak, görevden almak, işten kovmak, kovmak; açığa çıkarmak, azletmek, salıvermek, affetmek, ihraç etmek, savmak; reddetmek (dava)
    * * *
    1. çıkar 2. kov
    * * *
    [dis'mis]
    1) (to send or put away: She dismissed him with a wave of the hand; Dismiss the idea from your mind!) uzaklaştırmak, göndermek
    2) (to remove from office or employment: He was dismissed from his post for being lazy.) işten kovmak, yol vermek
    3) (to stop or close (a law-suit etc): Case dismissed!) (dava) reddetmek

    English-Turkish dictionary > dismiss

  • 19 do without

    vazgeçmek, olmadan yapmak
    * * *
    (to manage without and accept the lack of: We'll just have to do without a phone; If you're too lazy to fetch the ice-cream you can just do without; I can do without your opinion, if you don't mind.)...- sız yapmak, olmadan da yapabilmek

    English-Turkish dictionary > do without

  • 20 drone

    n. erkek arı, tembel, asalak tip, uzaktan kumandalı uçak, vızıltı, pes ses tonu, monoton bir sesle konuşan kimse
    ————————
    v. tembellik etmek, haylazlık etmek, başkasının sırtından geçinmek, vızıldamak, monoton bir sesle söylemek
    * * *
    1. tembelce yaşa (v.) 2. tembel (n.)
    * * *
    [drəun] 1. noun
    1) (the male of the bee.) erkek arı
    2) (a person who is lazy and idle.) tembel kimse, asalak
    3) (a deep, humming sound: the distant drone of traffic.) vızıltı, uğultu
    2. verb
    1) (to make a low, humming sound: An aeroplane droned overhead.) vızıldamak, uğuldamak
    2) (to speak in a dull, boring voice: The lecturer droned on and on.) monoton bir sesle konuşmak

    English-Turkish dictionary > drone

См. также в других словарях:

  • Lazy Y U — Lugar designado por el censo de los Estados Unidos …   Wikipedia Español

  • Lazy — can refer to: * Laziness, the lack of desire to expend effort * Łazy, a town in Poland (and other places in Poland with the same name) * Lazy (Orlová), a former village now part of the town of Orlová in the Czech Republic * Lazy (song), by Suede… …   Wikipedia

  • Lazy ML — (LML) is a functional programming language developed in the early 1980s by Lennart Augustsson and Thomas Johnsson at Chalmers University of Technology, prior to Miranda and Haskell. LML is a strongly typed, statically scoped language with lazy… …   Wikipedia

  • Lazy — bezeichnet Lazy, Ortsteil von Orlová, Okres Karvina, Tschechien Lazy, Ortsteil von Lázně Kynžvart, Okres Cheb, Tschechien Lazy, Stadtviertel von Zlín, Okres Zlín, Tschechien siehe auch Łazy (Begriffsklärung) Lázy …   Deutsch Wikipedia

  • lazy — lazy, indolent, slothful, faineant are comparable primarily as applied to persons, their powers, movements, and actions, but also in some degree to things. All mean not easily aroused to action or activity. Lazy especially when applied to persons …   New Dictionary of Synonyms

  • Lazy — La zy, a. [Compar. {Lazier}; superl. {Laziest}.] [OE. lasie, laesic, of uncertain origin; cf. F. las tired, L. lassus, akin to E. late; or cf. LG. losig, lesig.] 1. Disinclined to action or exertion; averse to labor; idle; shirking work. Bacon.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Lázy — ist der Name mehrerer Orte in Tschechien Lázy , Ortsteil von Městečko Trnávka, Okres Svitavy Lázy, Ortsteil von Loučka, Okres Vsetín; siehe Lázy (Loučka) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort… …   Deutsch Wikipedia

  • Lazy-i — is an online music magazine of Tim McMahan that includes feature interviews, reviews and news. The focus is on the indie music scene on national bands as well as local music in the Omaha, Nebraska area. The articles are also featured in a weekly… …   Wikipedia

  • lazy — (adj.) 1540s, laysy, of unknown origin. Replaced native slack, slothful, and idle as the main word expressing the notion of averse to work. In 19c. thought to be from LAY (Cf. lay) (v.) as tipsy from tip. Skeat is responsible for the prevailing… …   Etymology dictionary

  • lazy — [lā′zē] adj. lazier, laziest [Early ModE, prob. < MLowG or MDu, as in MLowG lasich, slack, loose < IE les , slack, tired, akin to base * lēi : see LATE] 1. not eager or willing to work or exert oneself; indolent; slothful 2. slow and heavy; …   English World dictionary

  • lazy — UK US /ˈleɪzi/ adjective ► not willing to work hard or make an effort: »His line manager felt that he was brilliant but lazy …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»