Перевод: со всех языков на венгерский

с венгерского на все языки

layout+(noun)

  • 1 layout

    alaprajz, kitűzés, szerkezet, térbeosztás
    * * *
    noun (the manner in which something is displayed or laid out: the layout of the building.) elrendezés, szerkezet

    English-Hungarian dictionary > layout

  • 2 lay

    fekvés, helyzet, ballada, hever, vesztegel, laikus to lay: előterjeszt, tesz, feltesz, lefektet, elcsendesít
    * * *
    I 1. [lei] past tense, past participle - laid; verb
    1) (to place, set or put (down), often carefully: She laid the clothes in a drawer / on a chair; He laid down his pencil; She laid her report before the committee.) helyez, (le)tesz
    2) (to place in a lying position: She laid the baby on his back.) (le)fektet
    3) (to put in order or arrange: She went to lay the table for dinner; to lay one's plans / a trap.) elrendez
    4) (to flatten: The animal laid back its ears; The wind laid the corn flat.) megdönt
    5) (to cause to disappear or become quiet: to lay a ghost / doubts.) elűz
    6) ((of a bird) to produce (eggs): The hen laid four eggs; My hens are laying well.) tojik
    7) (to bet: I'll lay five pounds that you don't succeed.) fogad
    2. verb
    (to put, cut or arrange in layers: She had her hair layered by the hairdresser.) rétegez, rétegesen vág
    - lay-by
    - layout
    - laid up
    - lay aside
    - lay bare
    - lay by
    - lay down
    - lay one's hands on
    - lay hands on
    - lay in
    - lay low
    - lay off
    - lay on
    - lay out
    - lay up
    - lay waste
    II see lie II III [lei] adjective
    1) (not a member of the clergy: lay preachers.) világi
    2) (not an expert or a professional (in a particular subject): Doctors tend to use words that lay people don't understand.) laikus
    IV [lei] noun
    (an epic poem.) epikus vers

    English-Hungarian dictionary > lay

См. также в других словарях:

  • layout — ► NOUN 1) the way in which something, especially a page, is laid out. 2) a thing set out in a particular way …   English terms dictionary

  • layout — lay‧out [ˈleɪaʊt] noun [countable] 1. the way in which things are arranged somewhere: • the layout of the building • The new laptop uses the same keyboard layout as IBM s desk top computers. 2. the way in which writing and pictures are arranged… …   Financial and business terms

  • layout — noun Date: 1852 1. the plan or design or arrangement of something laid out: as a. dummy 5b b. final arrangement of matter to be reproduced especially by printing 2. the act or process of planning or laying out in detail 3. a. something that is… …   New Collegiate Dictionary

  • layout — noun ADJECTIVE ▪ basic, general ▪ Before designing the house we planned the basic layout of the rooms. ▪ physical, visual ▪ interior, internal …   Collocations dictionary

  • layout — noun 1) the layout of the house Syn: arrangement, geography, design, organization; plan, map; blueprint 2) the magazine s layout Syn: design, arrangement, presentation, style, format …   Thesaurus of popular words

  • layout — noun General situation; arrangement; plan. The layout of their apartment overlooking Lake Michigan was strikingly unusual. Compare: laid out …   Словарь американских идиом

  • layout — noun 1》 the way in which something, especially a page, is laid out. 2》 a thing set out in a particular way: a model railway layout …   English new terms dictionary

  • layout man — noun 1. : one who plans the layout of material to be printed or reproduced 2. : a worker who marks out patterns on metal, stone, glass, textiles, or other material in preparation for such subsequent operations as cutting, bending, punching: as a …   Useful english dictionary

  • layout — noun a) A structured arrangement of items within certain limits. b) A plan for such arrangement. See Also: lay out …   Wiktionary

  • layout — noun (C) 1 the way in which something such as a town, garden, or building is arranged 2 the way in which writing and pictures are arranged on a page see also: lay sb/sth out lay 2 …   Longman dictionary of contemporary English

  • layout — noun Syn: arrangement, design, plan, formation, format, configuration, composition, organization, geography, structure …   Synonyms and antonyms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»