-
21 upper layers
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > upper layers
-
22 слои включения
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > слои включения
-
23 накладывать слой на
•Layers can be put down on a substrate quickly.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > накладывать слой на
-
24 накладывать слой на
•Layers can be put down on a substrate quickly.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > накладывать слой на
-
25 пласты
layersnappesstrata -
26 наслойка кокона
-
27 слои исключения
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > слои исключения
-
28 паковка параллельной намотки
1) Engineering: parallel layers bobbin2) Textile: bobbin with parallel layers, parallel-wound package, straight bobbinУниверсальный русско-английский словарь > паковка параллельной намотки
-
29 слой
layerслой воздухаair slabслой ионосферы, разделенный на подслоиbifurcated layerслой межзвездного водородаhydrogen layerслой нейтрального водородаneutral hydrogen layer (in Galaxy)авроральный слойauroral layerатмосферные слоиatmospherics layersверхний слой атмосферыtop of atmosphereвнутренний плазменный слойinner plasma sheetвнутренние слои Солнцаsolar interiorвоздушный слойair layerвозмущающий слойdisturbing layerвспыхивающий слойflash layerвышележащий слойsuperstratumгофрированный токовый слойwarped current sheetкорональный слой туманностиcoronal layer of nebulaмутный слойtubid layer (in atmosphere)нейтральный слойneutral sheet (in magnetotail)нижний слой атмосферыsurface air layerнижний слой облаковunderstratumоблачный слойcloud layerобращающий слойreversing layerозоновый слойozone layerплазменный слойplasma sheetповерхностный слойsurface layerпоглощающий слойabsorbing layerподстилающий слойunderlayerприземный слой атмосферыfriction layerпротивоореольный слойantihalation layerпылевой слойdust layerтурбулентный слойturbulent layerфиолетовый слойviolet layer (in Martian atmosphere)фотосферный слойphotospheric layerэкваториальный слойequatorial layerB слойB-layerC слойC-layerD слой1.D-layer 2.Chapman layerE-слой F слои1.F layers 2.Applton layersG слойG – layer -
30 послойно
adv. layerwise, in layers, by layers, fiberwiseРусско-английский словарь математических терминов > послойно
-
31 лежать на
USAGE: лежать на (антон. под)•Younger layers overlie (антон. underlie) older ones.
•Older layers are overlain (антон. underlain) by younger ones.
•The perpendicular will contain the point ( Точка А лежит на перпендикуляре).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > лежать на
-
32 нанесение слоя ... между
•By coating gelatin layers between the emulsion layers...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > нанесение слоя ... между
-
33 неоспоримое доказательство того, что
•This is decisive evidence that the surface layers of the Moon are quite different from the surface layers of the Earth.
•Such a spectrum can furnish unambiguous (or unassailable) proof of the compound's identity.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > неоспоримое доказательство того, что
-
34 перемежаться с
•Layers of minerals having a granular structure alternate with thinner layers of fibrous minerals.
•The iron plates are interleaved with scintillation counters.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > перемежаться с
-
35 алитированные слои на сталях
Универсальный русско-английский словарь > алитированные слои на сталях
-
36 верхние слои
1) Mathematics: upper layers2) Ecology: higher layers -
37 вскрывать пласты
Sakhalin energy glossary: penetrate layers (ТЭО стр.), penetrate layers -
38 гидродинамические перетоки
1) Sakhalin energy glossary: communication between layers (связь), leaks (связь)2) Sakhalin R: communication( between layers) (связь)Универсальный русско-английский словарь > гидродинамические перетоки
-
39 космические эшелоны
Универсальный русско-английский словарь > космические эшелоны
-
40 наложением более молодых слоёв на более древние слои льда
Универсальный русско-английский словарь > наложением более молодых слоёв на более древние слои льда
См. также в других словарях:
layers — A term used in connection with insurance or reinsurance policies on larger risks or classes of risks whereby the risk or class is placed in sections (layers). A different mix of insurers will probably have insured each layer. Practical Law… … Law dictionary
layers — lay·er || leɪə(r) n. thickness of some material that covers a surface; stratum, covering, bed; person or thing that lays; egg laying chicken; twig which is induced to root while still attached to the parent plant (Gardening) v. induce a twig… … English contemporary dictionary
Layers (digital image editing) — Layers are used in digital image editing to separate different elements of an image. A layer can be compared to a transparency on which imaging effects or images are applied and placed over or under an image. Adobe Photoshop has had layers since… … Wikipedia
Layers of Lies — Infobox Album | Name = Layers of Lies Type = studio Artist = Darkane Released = 2005 Recorded = Genre = Thrash metal Length = Label = Nuclear Blast Producer = Reviews = * Allmusic Rating|3.5|5 [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg… … Wikipedia
layers of cerebral cortex — six anatomical divisions of the cerebral cortex (specifically, the isocortex), distinguished according to the types of cells and fibers they contain. Numbered from the surface inward, they are: I, molecular layer (lamina molecularis); II,… … Medical dictionary
layers of superior colliculus — the seven layers forming the superior colliculus, from outer to inner being the stratum zonale (Layer I), stratum griseum superficiale (Layer II), stratum opticum (Layer III), stratum griseum intermedium (Layer IV), stratum medullare intermedium… … Medical dictionary
layers — 1) slayer 2) relays … Anagrams dictionary
LAYERS — … Useful english dictionary
deep layers of cervical fascia — layers of deep cervical fascia the three internal layers of cervical fascia (investing, pretracheal, and prevertebral) and the carotid sheath, considered as one unit … Medical dictionary
Layers (Architekturmuster) — Aufrufschema in einer Schichtenarchitektur Eine Schichtenarchitektur oder Schichtenmodell ist ein häufig angewandtes Strukturierungsprinzip für die Architektur von Softwaresystemen. Dabei werden einzelne Aspekte des Softwaresystems konzeptionell… … Deutsch Wikipedia
layers of Ammon's horn — strata hippocampi … Medical dictionary