-
1 to lay waste
ويران يا غارت كردن -
2 испепелять (I) > испепелить (II)
........................................................................................................................2. lay waste............................................................3. incinerate(vt.) خاکستر کردن، سوزاندن، با آتش سوختنРусско-персидский словарь > испепелять (I) > испепелить (II)
-
3 опустошать (I) > опустошить (II)
............................................................1. devastate(vt.) ویران کردن، خراب کردن، تاراج کردن............................................................2. ravage(pl. & vt. & n.) غارت، یغما، تاخت و تاز، ویرانی، ستمگری، ویران کردن، غارت کردن، تاخت و تاز کردن، بلا زده کردن............................................................3. lay waste............................................................4. empty(adj. & vt.) تهی، خالی، پوچ، خالی کردن، تهی شدن............................................................5. drain spiritРусско-персидский словарь > опустошать (I) > опустошить (II)
См. также в других словарях:
lay waste — To lay waste to something is to destroy it … The small dictionary of idiomes
lay waste to — lay waste (to (something)) to destroy something. Last night, rabbits laid waste to the lettuce I was going to pick today. The army laid waste to the countryside as it moved south … New idioms dictionary
lay waste — (to (something)) to destroy something. Last night, rabbits laid waste to the lettuce I was going to pick today. The army laid waste to the countryside as it moved south … New idioms dictionary
lay waste — ► lay waste (to) completely destroy. Main Entry: ↑waste … English terms dictionary
lay waste to — ► lay waste (to) completely destroy. Main Entry: ↑waste … English terms dictionary
lay waste — index beat (defeat), damage, denude, despoil, destroy (efface), eliminate (eradicate) … Law dictionary
lay waste to — index extinguish Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
lay waste to — verb cause extensive destruction or ruin utterly The enemy lay waste to the countryside after the invasion • Syn: ↑waste, ↑devastate, ↑desolate, ↑ravage, ↑scourge • Derivationally related forms: ↑scourge … Useful english dictionary
lay waste — DEVASTATE, wipe out, destroy, demolish, annihilate, raze, ruin, wreck, level, flatten, ravage, pillage, sack, despoil. → lay * * * lay waste To devastate • • • Main Entry: ↑lay lay waste To devastate • • • Main Entry: ↑waste … Useful english dictionary
lay waste to — any further testing at this site will lay waste to an irreplaceable ecosystem Syn: devastate, wipe out, destroy, demolish, annihilate, raze, ruin, wreck, level, flatten, ravage, pillage, sack, despoil … Thesaurus of popular words
lay waste to (or lay something (to) waste) — completely destroy. → waste … English new terms dictionary