Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

lawmaker

  • 1 legislador

    m.
    legislator, ruler, lawmaker, lawgiver.
    * * *
    1 legislative
    nombre masculino,nombre femenino
    1 legislator
    * * *
    legislador, -a
    SM / F legislator
    * * *
    I
    - dora adjetivo legislative (before n)
    II
    - dora masculino, femenino legislator
    * * *
    = legislator, lawmaker [law-maker], lawgiver, rule-maker [rulemaker].
    Ex. As the services prove their value and as librarians and their clientele continue to push for subsidization, society and the legislators will gradually accept the notion that at least some of these new expensive services are deserving of support.
    Ex. A survey of state legislators finds that lawmakers support expanding television coverage of legislative proceedings to include gavel to gavel programming.
    Ex. Sometimes when we keep strictly To the letter of the law, we forget the spirit of the law, what the lawgiver intended.
    Ex. We need rule-makers to be independent of the insurance industry, and the NAIC clearly does not meet this vital standard.
    * * *
    I
    - dora adjetivo legislative (before n)
    II
    - dora masculino, femenino legislator
    * * *
    = legislator, lawmaker [law-maker], lawgiver, rule-maker [rulemaker].

    Ex: As the services prove their value and as librarians and their clientele continue to push for subsidization, society and the legislators will gradually accept the notion that at least some of these new expensive services are deserving of support.

    Ex: A survey of state legislators finds that lawmakers support expanding television coverage of legislative proceedings to include gavel to gavel programming.
    Ex: Sometimes when we keep strictly To the letter of the law, we forget the spirit of the law, what the lawgiver intended.
    Ex: We need rule-makers to be independent of the insurance industry, and the NAIC clearly does not meet this vital standard.

    * * *
    legislative ( before n)
    masculine, feminine
    legislator, lawmaker
    * * *
    legislador, -ora
    adj
    legislative
    nm,f
    legislator
    * * *
    I adj legislative
    II m, legisladora f legislator
    * * *
    : legislative
    : legislator

    Spanish-English dictionary > legislador

  • 2 jurista

    f. & m.
    1 jurist.
    2 judge, jurist, magistrate.
    * * *
    1 jurist, lawyer
    * * *
    SMF jurist
    * * *
    masculino y femenino jurist
    * * *
    = legislator, jurist, computer lawyer, lawmaker [law-maker].
    Ex. As the services prove their value and as librarians and their clientele continue to push for subsidization, society and the legislators will gradually accept the notion that at least some of these new expensive services are deserving of support.
    Ex. In this article the president of the International Commission of jurists presents reflections on the impact of the Internet on personal freedoms.
    Ex. Up to 1993, computer lawyers tended to stew in their own juice discussing the applicability of copyright law.
    Ex. A survey of state legislators finds that lawmakers support expanding television coverage of legislative proceedings to include gavel to gavel programming.
    * * *
    masculino y femenino jurist
    * * *
    = legislator, jurist, computer lawyer, lawmaker [law-maker].

    Ex: As the services prove their value and as librarians and their clientele continue to push for subsidization, society and the legislators will gradually accept the notion that at least some of these new expensive services are deserving of support.

    Ex: In this article the president of the International Commission of jurists presents reflections on the impact of the Internet on personal freedoms.
    Ex: Up to 1993, computer lawyers tended to stew in their own juice discussing the applicability of copyright law.
    Ex: A survey of state legislators finds that lawmakers support expanding television coverage of legislative proceedings to include gavel to gavel programming.

    * * *
    jurist
    * * *

    jurista mf jurist, lawyer
    * * *
    jurista nmf
    legal expert, jurist
    * * *
    m/f jurist

    Spanish-English dictionary > jurista

  • 3 anarquía

    • anarchism
    • anarchy
    • lawless
    • lawmaker

    Diccionario Técnico Español-Inglés > anarquía

  • 4 ausencia de ley

    • lawless
    • lawmaker

    Diccionario Técnico Español-Inglés > ausencia de ley

  • 5 césped

    • greens and grains
    • Greenwich
    • lawmaker
    • lawn hose
    • sod
    • sward
    • turf

    Diccionario Técnico Español-Inglés > césped

  • 6 desorden

    • anarchy
    • chaos
    • clutter
    • confusedness
    • disorder
    • disorderliness
    • disorganization
    • huddle
    • hugger-mugger
    • jumble
    • lawless
    • lawmaker
    • malformation
    • malfunction alert
    • mess
    • misrule
    • mix up
    • muddily
    • muddle along
    • Muslim
    • mussel
    • shambles
    • sickness
    • topsy-turviness
    • topsy-turvydom
    • topsyturviness
    • topsyturvydom

    Diccionario Técnico Español-Inglés > desorden

  • 7 ilegalismo

    • lawless
    • lawmaker

    Diccionario Técnico Español-Inglés > ilegalismo

  • 8 prado

    • field
    • grass widower
    • grassland area
    • lawmaker
    • lawn hose
    • LCSAJ
    • leach
    • meadow
    • prairie

    Diccionario Técnico Español-Inglés > prado

  • 9 terrorismo

    • lawless
    • lawmaker
    • savagery
    • terrorisation
    • terrorist

    Diccionario Técnico Español-Inglés > terrorismo

  • 10 legislante

    adj.
    decretive, decretory.
    f. & m.
    legislator, lawmaker.

    Spanish-English dictionary > legislante

См. также в других словарях:

  • lawmaker — law·mak·er n: one that makes laws; esp: legislator law·mak·ing n Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • Lawmaker — Law mak er, n. A legislator; a lawgiver. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • lawmaker — UK US /ˈlɔːˌmeɪkər/ noun [C] ► GOVERNMENT, LAW someone, such as a politician, who is responsible for making and changing laws: »He told lawmakers that studies from three states have shown only negligible increases in insurance premium prices.… …   Financial and business terms

  • lawmaker — also law maker, late 15c., from LAW (Cf. law) + agent noun from MAKE (Cf. make) (v.) …   Etymology dictionary

  • lawmaker — ► NOUN ▪ a legislator …   English terms dictionary

  • lawmaker — [lô′māk΄ər] n. a person who makes or helps to make laws; esp., a member of a legislature; legislator lawmaking adj., n …   English World dictionary

  • lawmaker — UK [ˈlɔːˌmeɪkə(r)] / US [ˈlɔˌmeɪkər] noun [countable] Word forms lawmaker : singular lawmaker plural lawmakers mainly American mainly journalism a politician whose job is to help to make the laws of a country or state …   English dictionary

  • lawmaker — noun Lawmaker is used after these nouns: ↑state …   Collocations dictionary

  • lawmaker — [[t]lɔ͟ːmeɪkə(r)[/t]] lawmakers N COUNT A lawmaker is someone such as a politician who is responsible for proposing and passing new laws. [AM] …   English dictionary

  • lawmaker — noun Date: 14th century one who makes laws ; legislator • lawmaking noun …   New Collegiate Dictionary

  • lawmaker — lawmaking, n., adj. /law may keuhr/, n. a person who makes or enacts law; legislator. [1350 1400; ME lawe maker. See LAW1, MAKER] * * * …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»