-
21 breaking
['breɪkɪŋ]1) ( smashing) lit ( of bone) fracture f; (of rope, chain) rupture f; (of glass, seal) bris m; fig ( of waves) déferlement m2) ( of promise) manquement m (of à); (of law, treaty) violation f (of de); ( of contract) rupture f (of de); (of link, sequence, tie) rupture f (of de)3) ( of horse) débourrage m4) ( of voice) mue f -
22 breach
1 nounbreach of contract rupture f de contrat;∎ to be in breach of contract violer un contrat;breach of discipline manquement m à la discipline;breach of guarantee rupture f de garantie;breach of trust abus m de confiance;breach of warranty violation f de garantieLAW (agreement) violer, rompre -
23 breaking
breaking n1 ( smashing) lit ( of bone) fracture f ; (of rope, chain) rupture f ; ( of glass) bris m ; ( of seal) bris m ; fig ( of waves) déferlement m ;2 ( break) ( of promise) manquement m (of à) ; (of law, treaty) violation f (of de) ; ( of contract) rupture f (of de) ; (of link, sequence, tie) rupture f (of de) ;3 Ling diphtongaison f ;4 Equit débourrage m ;5 Relig the breaking of the bread le partage du pain ; -
24 contravention
-
25 contravention
contravention [‚kɒntrə'venʃən]infraction f, violation f;∎ what he did was in contravention of the law/regulations ce qu'il a fait constitue une infraction par rapport à la loi/au règlementUn panorama unique de l'anglais et du français > contravention
-
26 illegal
illegal [ɪ'li:gəl]►► illegal entry violation f de domicile;illegal immigrant immigré(e) m,f, clandestin(e) m,f -
27 moving
moving ['mu:vɪŋ]1 nounmouvement m; (being moved) déplacement m; (leaving house, premises) déménagement m∎ slow-/fast-moving qui se déplace lentement/rapidement(b) (not fixed) mobile(c) (touching) émouvant, touchant∎ she's the moving force or spirit behind the project c'est elle l'instigatrice ou le moteur du projet(e) (for moving house) de déménagement;∎ on moving day le jour du déménagement►► Finance moving averages moyennes fpl mobiles;moving in (into house, premises) emménagement m;moving out (from house, premises) déménagement m;Technology moving parts pièces fpl mobiles;British moving pavement trottoir m roulant;old-fashioned moving picture film m;moving staircase escalier m roulant, escalator m;American moving van camion m de déménagement;moving walkway tapis m ou trottoir m roulant
- 1
- 2
См. также в других словарях:
law violation — breaking of the law … English contemporary dictionary
violation — I noun abuse, breach, contra leges, dereliction, desecration, disturbance, encroachment, illegality, impiety, infraction, infringement, interruption, invasion, irreverence, lawbreaking, misbehavior, mistreatment, misuse, nonobservance, offense,… … Law dictionary
violation of a law — index infringement Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
violation of law — index breach, crime, felony, guilt, infraction, misdemeanor, misfeasance, offense Burton s Legal Thesaurus … Law dictionary
violation of the law — index illegality Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
violation of probation — >> probation. Webster s New World Law Dictionary. Susan Ellis Wild. 2000 … Law dictionary
violation of a contract — index infringement Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
violation of a duty — index delict Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
violation of a legal duty — index tort Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
violation of a privilege — index infringement Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
violation of a regulation — index infringement Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary