-
1 law of effect
• vaikutuksen laki -
2 come into effect
• astua voimaan* * *((of a law etc) to begin to operate: The law came into effect last month.) astua voimaan -
3 constitutive effect
law• oikeutta luova oikeus• muotoamisvaikutuslaw• konstitutiivinen vaikutus -
4 devolutionary effect
law• devolutiivinen vaikutus -
5 legal effect
law• oikeusvaikutus -
6 lis pendens effect
law• vireilläolovaikutus• lis pendens -vaikutus -
7 in effect
• tosiasiallisesti• itse asiassa• voimassa* * *1) ((of a rule etc) in operation: That law is no longer in effect.) voimassa2) (in truth or in practical terms: In effect our opinions differed very little.) itse asiassa -
8 put into effect
• toteuttaa• toimeenpanna• täytäntöönpanna* * *(to put (a law etc) into operation: He has begun to put his theories into effect.) panna täytäntöön -
9 break
• opettaa• pakahtua• rikkoa• räjäyttää• romuttaa• rikkoutuma• rusentaa• rikkoutua• ruhjoa• runnella• tuhota• tunkeutua• nujertaa• häiriö• hävittää• hengähdystauko• vaurio• vika• vioittuma• aukko• erottaa• valjeta• välitunti• väliaika• välirikko• puoliaika• purkaa• puhjeta• puhkaista• raastaa• päivänkoitto• raadella• raivata• rakoilla• rako• repiä• repeämä• rainan katkeaminen• tauko• katkoa• katkeaminen• katkaista• katkeilla• katko• katkeama• katkos• katketa• kesyttää• keskeytys• keskeyttää• koittaa• koitto• lepotauko• kajastaa• kaiku• kajastus• hajottaa• haljeta• halkeama• halkaista• hajota• halkeilla• hajaantua• musertaa• murtautua• murska• murskata• murto• murtuma• murtuminen• murtaa• murros• muuttua• murtua• paussi• pelikatko• mahdollisuus• sortua• särkyä• särkeä• särö• taittua• taittuma• taittaa• kukistaa• käyttökeskeytys• pirstoa• lohkeama• lohkaista• luhistaa* * *breik 1. past tense - broke; verb1) (to divide into two or more parts (by force).) rikkoa, särkeä, murtaa2) ((usually with off/away) to separate (a part) from the whole (by force).) katkaista3) (to make or become unusable.) rikkoa, mennä rikki4) (to go against, or not act according to (the law etc): He broke his appointment at the last minute.) rikkoa5) (to do better than (a sporting etc record).) lyödä6) (to interrupt: She broke her journey in London.) keskeyttää7) (to put an end to: He broke the silence.) rikkoa8) (to make or become known: They gently broke the news of his death to his wife.) ilmoittaa9) ((of a boy's voice) to fall in pitch.) murtua10) (to soften the effect of (a fall, the force of the wind etc).) vaimentaa11) (to begin: The storm broke before they reached shelter.) puhjeta2. noun1) (a pause: a break in the conversation.) katko2) (a change: a break in the weather.) muutos3) (an opening.) aukko4) (a chance or piece of (good or bad) luck: This is your big break.) tilaisuus•3. noun((usually in plural) something likely to break.) särkyvä esine- breakage- breaker
- breakdown
- break-in
- breakneck
- breakout
- breakthrough
- breakwater
- break away
- break down
- break into
- break in
- break loose
- break off
- break out
- break out in
- break the ice
- break up
- make a break for it -
10 compensate
• olla korvauksena• palkita• hyvittää• vastata• peittää• substituoida• tasapainottaa• tasata• tasoittaalaw• kumota• korvata kulut• korvata vahinko• kompensoida• korvata kustannukset• korvata* * *'kompənseit1) (to give money to (someone) or to do something else to make up for loss or wrong they have experienced: This payment will compensate (her) for the loss of her job.) hyvittää2) (to undo the effect of a disadvantage etc: The love the child received from his grandmother compensated for the cruelty of his parents.) korvata•- compensation -
11 execute
• panna toimeen• toimia• toimeenpannafinance, business, economy• toimittaa• toteuttaa• esittää• soittaa• täytäntöönpanna• täytäntöön• täyttää• teilata• teurastaa• tehdä• teloittaa• likvidoida• mestata• murhata• suorittaaautomatic data processing• suorittaa(komento)• surmata• tappaa• lynkata* * *'eksikju:t 1. verb1) (to put to death by order of the law: After the war many traitors were executed.) teloittaa2) (to carry out (instructions etc).) panna täytäntöön3) (to perform (a movement etc usually requiring skill).) esittää•- executioner
- executive 2. noun1) (the branch of the government that puts the laws into effect.) toimeenpaneva elin2) (a person or body of people in an organization etc that has power to direct or manage: He is an executive in an insurance company.) johtaja, johto•- executor -
12 neutralize
• neutraloida• nollata• neutralisoida• neutraalistua• neutralisoitua• neutraalistaa• tasatalaw• kumota* * *verb (to make useless or harmless usually by causing an opposite effect.) neutralisoida -
13 suspended sentence
• ehdollinentuomiolaw• ehdollinen tuomio• ehdollinen* * *noun (a prison sentence that will take effect only if the criminal commits a (similar) crime again.) -
14 undo
automatic data processing• palaa taaksepäin -toiminto• toiminnon peruutus• tuhotatechnology• irrottaa• avata• purkaa• päästää• ratkoa• tehdä tyhjäksi• hajottaaautomatic data processing• perua (atk)• syöstä turmioonlaw• kumota• poistettu palautus* * *past tense - undid; verb1) (to unfasten or untie: Could you undo the knot in this string?) avata2) (to reverse, or destroy, the effect of: The evil that he did can never be undone.) tehdä tekemättömäksi•- undoing- undone
См. также в других словарях:
effect — ef·fect 1 n 1: something that is produced by an agent or cause 2 pl: personal property (1) at property: goods … Law dictionary
law — / lȯ/ n [Old English lagu, of Scandinavian origin] 1: a rule of conduct or action prescribed or formally recognized as binding or enforced by a controlling authority: as a: a command or provision enacted by a legislature see also statute 1 b:… … Law dictionary
effect a change — index modify (alter) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
effect a cure — index cure Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
effect a dissolution — index dissolve (terminate) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
effect a sale — index handle (trade), sell Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
effect an agreement — index mediate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
effect an entrance — index enter (go in) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
effect by legislation — index constitute (establish) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
effect — [e fekt′, ifekt′; ] often [ ēfekt′, əfekt′] n. [ME < OFr (& L) < L effectus, orig., pp. of efficere, to bring to pass, accomplish < ex , out + facere, DO1] 1. anything brought about by a cause or agent; result 2. the power or ability to… … English World dictionary
Effect — Ef*fect , n. [L. effectus, fr. efficere, effectum, to effect; ex + facere to make: cf. F. effet, formerly also spelled effect. See {Fact}.] 1. Execution; performance; realization; operation; as, the law goes into effect in May. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
