Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

law+lord

  • 1 lordlar kamarası üyesi

    n. Law Lord

    Turkish-English dictionary > lordlar kamarası üyesi

  • 2 efendi

    "1. gentleman. 2. well-bred, polite, courteous (person); polite and dignified (person). 3. title used with either the names or the positions of men whose socioeconomic status is relatively humble, e.g. doormen, grocers, domestic servants, gardeners, taxi-drivers. 4. husband (when referred to by his wife): Bizim efendi hiç geç kalmaz. My husband is never late. 5. master (of a servant or slave): Efendiniz nerede? Where is your master? 6. hodja, khoja, Muslim religious leader or teacher. 7. Ottoman hist. title used after the names of Ottoman princes, members of the clergy, certain government officials and army officers, students, and literate people in general. 8. Ottoman hist. effendi, anyone who bears the title of efendi. E-m! Yes!/Sir!/Madam!/Ma´am!/Miss! (used as a reply to someone who has called one´s name and as a substitute for “Hello!” when answering the telephone). E-m? I beg your pardon!/Sorry!/Can you repeat that, please! -m 1. sir, madam, ma´am, miss: Başka bir arzunuz var mı, efendim? Would you like anything else, sir? Evet efendim! Yes ma´am! 2. see -me söyleyeyim. E-miz 1. Our Master, Our Lord (referring to the Prophet Muhammad, Jesus Christ, or any great spiritual leader). 2. Ottoman hist. His Majesty, His Highness (referring to the sultan). - baba obs. father (a polite way for a child to address his/her father or for a daughter-in-law to address her father-in-law). -den bir adam a gentleman. - efendi in a gentlemanly manner, in a way befitting a gentleman; in a polite and dignified manner. - gibi yaşamak to live like a gentleman. -ler götürsün! The devil take him/her/them! -m nerede, ben nerede? My dear fellow/lady, you completely misunderstand me (said jocularly). -me söyleyeyim er, let me see, let´s see (said when pausing in order to think): Bahçemizde sardunya, karanfil, akşamsefası, aslanağzı, efendime söyleyeyim, çingülü, gülhatmi ve güller var. In our garden we´ve got geraniums, carnations, four-o´clocks, snap-dragons-let me seehibiscuses, hollyhocks, and roses. "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > efendi

См. также в других словарях:

  • law lord — a colloquial name for a Lord of Appeal in Ordinary or other judge who sits in the Judicial Committee of the House of Lords. Collins dictionary of law. W. J. Stewart. 2001 …   Law dictionary

  • law lord — ► NOUN ▪ (in the UK) a member of the House of Lords qualified to perform its legal work …   English terms dictionary

  • law lord — noun : a member of the British House of Lords who by appointment as a lord of appeal in ordinary or as lord chancellor or by possession of eminent legal experience usually obtained by having held high judicial office is qualified to participate… …   Useful english dictionary

  • law lord —    The most senior judges in the UK, who, under the terms of the Appellate Jurisdiction Act (1876) were appointed as life peers in order to fulfil the judicial function of the House of Lords. There are usually 12 current law lords (and several… …   Glossary of UK Government and Politics

  • law lord — /ˈlɔ lɔd/ (say law lawd) noun British someone who is a member of the House of Lords when it sits as an appellate court …  

  • Law Lord — member of the House of Lords in the United Kingdom …   English contemporary dictionary

  • law lord — noun (in the UK) a member of the House of Lords qualified to perform its legal work …   English new terms dictionary

  • Lord Chancellor — n: an official in the British judicial system whose duties include heading the Chancery Division and presiding over the Supreme Court of Judicature and the House of Lords in its judicial capacity Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam… …   Law dictionary

  • Lord Advocate — the senior law officer for Scotland. All prosecutions run in his name, and he represents many government departments in Scotland. He is a member of the government but need not be an Member of Parliament. Actions by and against government… …   Law dictionary

  • Lord President of the Court of Session — Scotland s senior civil judge. The Lord President chairs the first division of the Inner House, the appellate division of the Court of Session. He also holds the office of Lord Justice General. He carries a heavy administrative burden, regulating …   Law dictionary

  • Lord Justice Clerk — Scotland s second ranking judge. In criminal matters he is second to the Lord Justice General and in civil matters presides over the second division of the Inner House, the appellate division of the Court of Session. Collins dictionary of law. W …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»