-
1 lavoteo
lavoteolavoteo [laβo'teo]Auswaschen neutro, Durchwaschen neutro; dar a la ropa un simple lavoteo die Wäsche nur kurz durchwaschen -
2 lavoteo
m.1 washing hurriedly and poorly performed.2 quick wash, hurried wash.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: lavotear.* * *1 quick wash* * *m famquick wash fam -
3 lavoteo
-
4 lavoteo
-
5 lavoteo *
SM quick wash, cat-lick * -
6 lavoteo
сущ.общ. небольшая стирка, постирушка -
7 lavoteo
• hurried wash• quick wash -
8 lavoteo
m• ošpláchnutí -
9 lavoteo
m 1) малко пране; препиране набързо; 2) често и старателно миене. -
10 dar a la ropa un simple lavoteo
dar a la ropa un simple lavoteodie Wäsche nur kurz durchwaschenDiccionario Español-Alemán > dar a la ropa un simple lavoteo
-
11 dar un lavoteo a u.c.
• ošpláchnout co -
12 постирушка
ж. прост.
См. также в других словарях:
lavoteo — sustantivo masculino 1. Uso/registro: coloquial. Pragmática: peyorativo. Lavado rápido y mal hecho: ¡Vaya lavoteo de manos que te has hecho! … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
lavoteo — m. Acción de lavotear o lavotearse … Diccionario de la lengua española
lavoteo — ► sustantivo masculino Lavado hecho a la ligera o con mucha rapidez: ■ se levantó tan tarde que solo se dio un lavoteo. * * * lavoteo m. Acción de lavotear[se]. * * * lavoteo. m. Acción de lavotear o lavotearse … Enciclopedia Universal
lavoteo — {{#}}{{LM L23517}}{{〓}} {{[}}lavoteo{{]}} ‹la·vo·te·o› {{《}}▍ s.m.{{》}} Lavado que se hace aprisa y de cualquier manera … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
lavar — (Del lat. lavare.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Limpiar a una persona, un animal o una cosa con agua u otro líquido: ■ lava al perro que se ha ensuciado; se lava las manos con aguarrás para quitarse la pintura. ANTÓNIMO ensuciar ► verbo… … Enciclopedia Universal
lavotear — ► verbo transitivo/ pronominal Lavar mucho, deprisa y mal: ■ durante la semana se limita a lavotear la cocina; se lavoteó y se fue corriendo. * * * lavotear tr. Lavar a la ligera a ↘alguien o con mucho movimiento y ruido. Más frec. reflex. * * *… … Enciclopedia Universal
lavotear — verbo transitivo,prnl. 1. Uso/registro: coloquial. Pragmática: peyorativo. Lavar (una persona) [a una persona o una cosa] deprisa o mal: Mamá, deja ya de lavotear la cocina y vamos a comer. El niño … Diccionario Salamanca de la Lengua Española