-
1 Sohle
1) am Fuß, Schuh подо́шва. Schuhsohle auch подмётка. Fußsohle auch ступня́. jds. Schuhe haben Löcher in den Sohlen подо́швы < подмётки> чьих-н. боти́нок продыря́вились vom Scheitel bis zu Sohle с головы́ до пят < ног>. eine kesse Sohle aufs Parkett legen ли́хо танцева́ть с-. sich nach etw. die Sohlen ablaufen сбива́ться /-би́ться с ног в по́исках чего́-н. jd. hat sich etw. schon an den Sohle abgelaufen кому́-н. что-н. изве́стно уже́ давно́ по со́бственному о́пыту. sich an jds. Sohlen helfen сле́довать по- за кем-н. по пята́м. auf leisen < lautlosen> Sohlen schleichen кра́сться ти́хо <бесшу́мно>. es brennt jdm. unter den Sohlen у кого́-н. земля́ гори́т под нога́ми2) Einlegesohle сте́лька3) unterste Fläche: v. Fluß, Schlucht, Tal, Graben, Kanal дно. v. Kanal auch подо́шва, основа́ние. an der Sohle v. Kanal, Sperrmauer в основа́нии <подо́шве>4) Bergbau a) in einer Ebene liegende Strecken эта́ж, горизо́нт b) Boden: v. Strecke, Stollen, Grube подо́шва
См. также в других словарях:
Sneakers - Die Lautlosen — Filmdaten Deutscher Titel: Sneakers – die Lautlosen Originaltitel: Sneakers Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1992 Länge: 126 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Sneakers – Die Lautlosen — Filmdaten Deutscher Titel: Sneakers – die Lautlosen Originaltitel: Sneakers Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1992 Länge: 126 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
River Jude Bottom — River Phoenix am 29. März 1989 bei der Oscarverleihung. River Phoenix [ˌɹɪ.vəɹ.ˈfiː.nɪks] (* 23. August 1970 in Metolius bei Madras, Oregon; † 31. Oktober 1993 in Hollywood, Kalifornien; ge … Deutsch Wikipedia
Agaton Sax — ist die Hauptfigur der Jugendbuchreihe Meisterdetektiv Agaton Sax des schwedischen Schriftstellers Nils Olof Franzén. Das Buch diente in den späten 1970er Jahren als Vorlage für den Zeichentrickfilm Privatdetektiv Agaton Sax von der BBC… … Deutsch Wikipedia
Charles Robert Redford — Robert Redford Charles Robert Redford, Jr. (* 18. August 1936 in Santa Monica, Kalifornien) ist ein US amerikanischer Schauspieler, Filmregisseur und Filmproduzent. Redford zählt seit den späten 1960er Jahren zu den populärsten… … Deutsch Wikipedia
Charles Robert Redford, Jr. — Robert Redford Charles Robert Redford, Jr. (* 18. August 1936 in Santa Monica, Kalifornien) ist ein US amerikanischer Schauspieler, Filmregisseur und Filmproduzent. Redford zählt seit den späten 1960er Jahren zu den populärsten… … Deutsch Wikipedia
Apollokritik — Nach den Verschwörungstheorien zur Mondlandung wird unter anderem dieser Raketenstart der Apollo 11 Mission als Mittel zur Irreführung der Weltbevölkerung betrachtet. Die Verschwörungstheorien zur Mondlandung gehen davon aus, dass die… … Deutsch Wikipedia
Daniel Edward Aykroyd — Dan Aykroyd beim Toronto International Film Festival 2005 Daniel Edward Aykroyd, CM (* 1. Juli 1952 in Ottawa) ist ein kanadischer Filmschauspieler. Aykroyd studierte an der Carleton University von Ottawa Kriminologie und Soziologie. Hier trat er … Deutsch Wikipedia
Donal Logue — (2007) Donal Francis Logue (* 27. Februar 1966 in Ottawa, Ontario) ist ein kanadischer Schauspieler. Leben Der Vater von Logue war katholischer Priester, der aber auf die Ausübung seines Berufes verzichtete, heirate … Deutsch Wikipedia
Fangziffer — Unter einer Fangschaltung versteht man umgangssprachlich das Identifizieren von anonymen Anrufern mittels eines besonderen vermittlungstechnischen Leistungsmerkmals. Im Zuge der vollständigen Digitalisierung des Telefonnetzes ist der Begriff… … Deutsch Wikipedia
Frank Schaff-Langhans — (* 18. Oktober 1965 in Berlin), der sich heute nur noch Frank Schaff nennt, ist ein deutscher Synchronsprecher, Regisseur und Dialogbuchautor. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk 2 Auswahl Synchronarbeiten 3 Auszeichnungen … Deutsch Wikipedia