Перевод: с английского на румынский

с румынского на английский

launching+slipway

  • 1 slip

    I 1. [slip] past tense, past participle - slipped; verb
    1) (to slide accidentally and lose one's balance or footing: I slipped and fell on the path.) a alu­neca
    2) (to slide, or drop, out of the right position or out of control: The plate slipped out of my grasp.) a-i scăpa printre degete
    3) (to drop in standard: I'm sorry about my mistake - I must be slipping!) a fi în declin, a coborî
    4) (to move quietly especially without being noticed: She slipped out of the room.) a se furişa
    5) (to escape from: The dog had slipped its lead and disappeared.) a se elibera (din)
    6) (to put or pass (something) with a quick, light movement: She slipped the letter back in its envelope.) a aluneca
    2. noun
    1) (an act of slipping: Her sprained ankle was a result of a slip on the path.) eroare
    2) (a usually small mistake: Everyone makes the occasional slip.) gafă
    3) (a kind of undergarment worn under a dress; a petticoat.) combinezon, jupon
    4) ((also slipway) a sloping platform next to water used for building and launching ships.) cală
    - slippery
    - slipperiness
    - slip road
    - slipshod
    - give someone the slip
    - give the slip
    - let slip
    - slip into
    - slip off
    - slip on
    - slip up
    II [slip] noun
    (a strip or narrow piece of paper: She wrote down his telephone number on a slip of paper.) bucăţică

    English-Romanian dictionary > slip

См. также в других словарях:

  • slipway — ► NOUN ▪ a slope leading into water, used for launching and landing boats and ships or for building and repairing them …   English terms dictionary

  • Slipway — A slipway, boat slip or just a slip, is a ramp on the shore by which ships or boats can be moved to and from the water. They are used for building and repairing ships and boats. They are also used for launching and retrieving small boats on… …   Wikipedia

  • slipway — noun a slope leading into water, used for launching and landing boats and ships or for building and repairing them …   English new terms dictionary

  • Ship naming and launching — The ceremonies involved in naming and launching naval ships are based in traditions thousands of years old.Methods of launchThere are three principal methods of conveying a new ship from building site to water, only two of which are called… …   Wikipedia

  • Emergency vehicle lighting — refers to any of several visual warning devices, which may be known as light bars or beacons, fitted to a vehicle and used when the driver wishes to convey to other road users the urgency of their journey, to provide additional warning of a… …   Wikipedia

  • HMAS Whyalla (J153) — HMAS Whyalla (J153/B252), named for the city of Whyalla, South Australia was one of 60 Bathurst class corvettes constructed during World War II and one of 20 built on Admiralty order but manned by personnel of and later commissioned into the… …   Wikipedia

  • Black Sea Shipyard — Monument to the shipbuilders of Mykolaiv …   Wikipedia

  • ship construction — Introduction       complex of activities concerned with the design and fabrication of all marine vehicles (ship).       Ship construction today is a complicated compound of art and science. In the great days of sail, vessels were designed and… …   Universalium

  • Mersey class lifeboat — 12 007 RNLB Spirit Of Derbyshire Class overview Name: Mersey Class …   Wikipedia

  • USS Triton (SSRN-586) — USS Triton (SSRN/SSN 586), a U.S. Navy nuclear powered radar picket submarine, was the first vessel to execute a submerged circumnavigation of the Earth, accomplishing this during her shakedown cruise in early 1960. She also has the distinction… …   Wikipedia

  • Miller's Point, Western Cape — Miller s Point …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»