-
1 laulaa
yks.nom. laulaa; yks.gen. laulan; yks.part. lauloi; yks.ill. laulaisi; mon.gen. laulakoon; mon.part. laulanut; mon.ill. laulettiinlaulaa спеть, петь, пропеть
laulaa falsetissa петь фальцетом, петь фистулой
laulaa flyygelin säestyksellä петь под аккомпанемент рояля
laulaa hallelujaa петь аллилуйю
спеть, петь, пропеть -
2 laulaa
3) петь фальцетом, петь фистулой4) спеть, петь, пропеть* * * -
3 laulaa
гукать1)laulaa,hoilottaa,hyräillä,joikua,lallattaa,loilottaa,rallattaa,veisata2)hoilata -
4 laulaa
петь -
5 laulaa
петь -
6 laulaa
-
7 laulaa
петьФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > laulaa
-
8 laulaa
петь 1:4Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > laulaa
-
9 laulaa
(ama, ab, õ) III v. - петь. -
10 laulaa, laulan, lauloi, laulant
петь, пою, пелFinnish-Russian dictionary with conjugations > laulaa, laulan, lauloi, laulant
-
11 lallattaa
петь1)laulaa,hoilottaa,hyräillä,joikua,lallattaa,loilottaa,rallattaa,veisata2)laulaa -
12 falsetti
yks.nom. falsetti; yks.gen. falsetin; yks.part. falsettia; yks.ill. falsettiin; mon.gen. falsettien; mon.part. falsetteja; mon.ill. falsetteihinfalsetti фальцет, фистула
фальцет, фистула laulaa falsetissa петь фальцетом, петь фистулой -
13 halleluja
halleluja аллилуйя
аллилуйя laulaa ~a петь аллилуйю -
14 renkuttaa
yks.nom. renkuttaa; yks.gen. renkutan; yks.part. renkutti; yks.ill. renkuttaisi; mon.gen. renkuttakoon; mon.part. renkuttanut; mon.ill. renkutettiinrenkuttaa, (halv, laulaa) распевать, горланить renkuttaa, keikuttaa качать, раскачивать -
15 renkuttaa, keikuttaa
качать, раскачивать ~, laulaa распевать, горланить -
16 säestys, myötäily
аккомпанемент, музыкальное сопровождение laulaa flyygelin säestyksellä петь под аккомпанемент рояля -
17 kuoro
-
18 myötäillä
сопутствовать, следовать, сопровождать* * *аккомпани́роватьmyötäil pianolla — аккомпани́ровать на роя́ле
laulaa orkesterin myötäilemänä — петь в сопровожде́нии орке́стра
-
19 soolo
-
20 renkuttaa
- 1
- 2
См. также в других словарях:
laulaa — ilmiantaa Ku skoudet vähä rutisti sitä nii se alko laulaa … Suomen slangisanakirjaa
laulaa — • hoilottaa, joikua, lallattaa, loilottaa, rallattaa, veisata … Suomi sanakirja synonyymejä
tjungaa — laulaa … Suomen slangisanakirjaa
tsungaa — laulaa … Suomen slangisanakirjaa
lallattaa — • laulaa, hoilottaa, loilottaa, rallattaa … Suomi sanakirja synonyymejä
hoilaa — laulaa (epämiellyttävästi) … Suomen slangisanakirjaa
hoilottaa — laulaa (epämiellyttävästi) … Suomen slangisanakirjaa
shungaa — laulaa Tuomari Nurmio shungaa sen Tonnin stiflat … Suomen slangisanakirjaa
sjungaa — laulaa Et viittis enää sjungaa, kloguki on jo yli 12 … Suomen slangisanakirjaa
Раутаваара, Тапио — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Раутаваара. Тапио Раутаваара Tapio Rautavaara … Википедия
Music of Finland — Karelia Sami music Humppa Kantele Genres Folk Pop Opera Rock (Suomirock) Hip hop Trance … Wikipedia