Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

laužti

См. также в других словарях:

  • laužti — láužti vksm. Kám tù lãzdą láuži? …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • laužti — laužti, ia, ė K; SD128, R, N caus. lūžti. 1. lenkiant dalyti į gabalus, atskirti dalį nuo visumos: Vėjas žalią medį laužia Mair. Netil medžio – nelaužė nei mažiausio žabo A.Baran. Oi, kam tu kerti berželį, oi, kam tu lauži rykštelę?! TDrIV60(Vlk) …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • laužtinis — laužti̇̀nis, laužti̇̀nė bdv. Miẽsto tvirtovės pylimai išdėstyti laužtinè li̇̀nija …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • laužtinė — laužti̇̀nis, laužti̇̀nė bdv. Miẽsto tvirtovės pylimai išdėstyti laužtinè li̇̀nija …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • laužtiniai — laužtìniai sm. pl. (2) kamanos su laužtukais: Mergaitė suveržė arkliui laužtiniais žandus Bs. Stov ir žirgeliai visi pabalnoti, laužtinėliais pažaboti KlvD236. Pentinėliais spausdamas, laužtinėliais tempdamas JV175 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • laužtinės — laužtìnės sf. pl. (2) žr. laužtiniai: Į kiemelį įjodamas, bėrą žirgą šankindamas, pentineliais spausdamas, laužtineles tempdamas StnD14. Sėd bernelis ant žirgelio, laužtinelės ranko[je] D74. Stov žirgeliai pabalnoti, laužtinėlėms pažaboti… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • laužimas — laužìmas sm. (2) K, laužimas (1) K.Būg; SD128, R → laužti: 1. Ledų laužìmas prasidėjo Prn. Akmenių kirtimas, laužìmas KII206. 2. Linų laužìmas (mynimas) Skr. 3. → laužti 6: Šviesos laužìmas (fiz.) DŽ. 4. → …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pralaužti — tr. 1. R19 pradėti laužti, pirmą sykį atlaužti: Pralaužk kitą miežienio raguolėlį, kur šiltesnis Jnšk. Pirmą kėpį tura pralaužti J. Senis paėmė pagrandį, pralaužė ir norėjo valgyt BsPII79. 2. K padaryti tarpą, skylę, išlaužti, išgriauti:… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • laužtinis — 1 laužtìnis sm. (2) statant gubą palaužtas pėdas: Nublokšk laužtìnį Šmn …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • laužtinis — 2 laužtìnis, ė adj. (2), laužtinis (1) 1. su laužtukais (apie kamanas): Laužtìnės kamanos K. Laužtinės kamanos Kv, Slnt; MŽ. O tai vis mano bėriejai žirgeliai laužtinėms kamanėlėms Ls(Vlkš). Žabok bėrąjį žirgelį laužtinioms kamanėlėms JD742. 2 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • puslaužis — pùslaužis, ė adj. (1) 1. pusiau laužtas, lenktas: Naujesnė forma yra laužti, arba puslaužiai, stogai: jie maždaug trečdaly nuo stogo viršaus laužti rš. Stogas šiaudinis buvo trijų rūšių: pùslaužis, leistais galais, striubgalis Šts. ║su pusiau… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»