Перевод: с финского на русский

с русского на финский

lattia

  • 1 lattia


    yks.nom. lattia; yks.gen. lattian; yks.part. lattiaa; yks.ill. lattiaan; mon.gen. lattioiden lattioitten lattiain; mon.part. lattioita; mon.ill. lattioihinlattia пол, настил

    пол, настил

    Финско-русский словарь > lattia

  • 2 lattia

    пол, настил
    * * *

    lattialla — на полу́

    Suomi-venäjä sanakirja > lattia

  • 3 lattia

    пол

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > lattia

  • 4 lattia

    пол

    Suomea test > lattia

  • 5 lattia

    пол

    Finnish-Russian custom dictionary > lattia

  • 6 lattia

    пол 1:3

    Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > lattia

  • 7 lattia, lattia-

    Finnish-Russian dictionary with conjugations > lattia, lattia-

  • 8 betoni


    yks.nom. betoni; yks.gen. betonin; yks.part. betonia; yks.ill. betoniin; mon.gen. betonien betoneiden betoneitten; mon.part. betoneja betoneita; mon.ill. betoneihinбетон ~laatta бетонная плита ~lattia бетонный пол, пол из бетона ~massa бетонная масса, бетонный раствор ~elementti бетонный элемент ~arkitehtuuri архитектура бетона ~mylly, ~nsekoitin бетономешалка ~päällyste бетонное покрытие ~rakenne бетонная конструкция

    Финско-русский словарь > betoni

  • 9 liata


    yks.nom. liata; yks.gen. likaan; yks.part. likasi; yks.ill. likaisi; mon.gen. liatkoon; mon.part. liannut; mon.ill. liattiinliata, loata загрязнить, грязнить, запачкать, пачкать, замарать (разг.), марать (разг.) liata (kuv) запятнать (напр.: честь) sotkea: sotkea, liata запачкать, выпачкать, испачкать, замарать (разг.)

    liata lattia выпачкать пол, запачкать пол

    liata, loata загрязнить, грязнить, запачкать, пачкать, замарать (разг.), марать (разг.)

    Финско-русский словарь > liata

  • 10 lätti


    yks.nom. lätti; yks.gen. lätin; yks.part. lättiä; yks.ill. lättiin; mon.gen. lättien; mon.part. lättejä; mon.ill. lätteihinlätti, sikala свинарник sikala: sikala свинарник, свиноводческая ферма, свиноферма sikolätti: sikolätti, sikala свинарник

    свинарник ~ латыш, латышка

    Финско-русский словарь > lätti

  • 11 silta

    yks.nom. silta; yks.gen. sillan; yks.part. siltaa; yks.ill. siltaan; mon.gen. siltojen siltain; mon.part. siltoja; mon.ill. siltoihinsilta, kulkusilta сходни

    silta, kulkusilta сходни silta, laituri пристань, мостки silta мост silta мостки (мн.ч.), подмостки (мн.ч.) silta (kuv) мост (образн.), связующее звено silta (lava) площадка, помост, платформа silta (lääk) мост, мостик takanoja: takanoja, silta (urh) мост, мостик (спорт.), задняя стойка (спорт.)

    мост ~ мостки (мн.ч.), подмостки (мн.ч.) ~ сходни, пристань, мостки, площадка, помост, платформа ~ (ark.), lattia пол, настил ~ мост, мостик ~ (kuv.) мост (образн.), связующее звено

    Финско-русский словарь > silta

  • 12 liata

    1) выпачкать пол, запачкать пол
    2) загрязнить, грязнить, запачкать, пачкать, замарать (разг.), марать (разг.)
    3) запятнать (напр.: честь)
    * * *
    (за)па́чкать

    Suomi-venäjä sanakirja > liata

См. также в других словарях:

  • Müssiggang — 1. Der Müssiggang ist ein Haus, wo kommen alle Sünden raus. – Parömiakon, 575. 2. Der Müssiggang macht bösse stück vnd tregt die Armuth auf dem Rück. – Petri, II, 102. 3. Missichgäng – ales iwels Ufoank. (Siebenbürg. sächs.) – Schuster, 423. 4.… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • luuttuu\ 2 — pyyhkiä lattia   …   Suomen slangisanakirjaa

  • ЛЕНТИКУЛЯРНАЯ ДЕГЕНЕРАЦИЯ — ЛЕНТИКУЛЯРНАЯ ДЕГЕНЕРАЦИЯ, общее название для ряда неоднородных, гено типически обусловленных заболеваний, объединенных преимущественной локализацией абиотрофического процесса в стриарной, resp. стрио паллидарной системе (nucl. len ticularis).… …   Большая медицинская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»