-
81 retro
ubøjeligt adjektiv1. retro/retro-, tilbageskuende, nostalgisk (især om mode, musik)2. retro- (almind. i gamle og nye sammensætninger) -
82 råkost
substantiv1. råkostRåkost låter oaptitligt och tråkigt, tycker jag!
Det lyder uappetitligt og kedeligt med råkost, synes jeg!
-
83 science fiction
ubøjeligt substantivAtt korsa människa med ko för att sedan utvinna stamceller till forskningen låter som rena rama science fiction
At kunne krydse menneske med ko for at på et senere tidspunkt kunne udvinde stamceller til forskningen lyder fuldstændig science fiction-agtigt
-
84 skojig
-
85 småsint
adjektiv1. småtskåren, snæversynet -
86 solochvårare
substantivEn solochvårare är artig, charmig och kärleksfull och många kvinnor låter sig lätt luras av en sådan bedragare
En 'sol-og-vår-mand' er høflig, charmerende og kærlig, og mange kvinder lader sig nemt lokke af en sådan bedrager
To gange er I. blevet snydt og bedraget af en 'charmerende mand'
-
87 spejsig
adjektiv1. anderledes, sjov, moderne (hverdagssprog/slang)En spejsig (spejsad, spejso) inredning på vårt lunchställe
Flygande bilar - det låter spejsigt (spejsat)!
Flyvende biler - det lyder skørt (skægt)!
-
88 tycka
verbum1. mene, anse, synesJeg synes (mener), at det lyder fornuftigt
For resten synes jeg, at du arbejder for meget
Vi kan ta rast nu, om ni tycker
Hvis I synes, kan vi holde en pause
2. tro at man hører/ser nogetHun syntes, at hun hørte børnenes stemmer
Tage ilde op, være utilfreds med
-
89 vara
I substantivEU:s prat om produktion av varor och tjänster
Var kan jag få tag på varor?
Hvor kan jeg få fat i stoffer (narkotika)?
charkvaror; dryckesvaror; starkvaror
II substantivviktualier; drikkevarer; spiritus
1. væren, eksistens, tilværelseIII uregelmæssigt verbumDrengen var meget foretagsom (fremadstræbende, energisk)
2. findes, eksistereJag tänker, alltså är jag (är jag till)
Jeg tænker, altså eksisterer jeg
3. befinde sig, opholde sig6. være og + betonet verbum (udsagnsord)Var har du varit? - Jag har varit och badat
Hvor har du været? - Jeg har været og svømme
7. konjunktivformen 'vore' bruges bl.a. i ønske-sætningerDet får vara, vi låter det vara
Vi lader det være, vi ta'r os ikke af det, vi gi'r pokker i det
Va' är det (fråga, frågan) om?
Hvad drejer det sig om?
Om det är nåt (något) (udt. nått)
IV ubøjeligt substantivHvis der er noget, hvis du (hun, han, I) vil noget, hvis der sker noget
Passe på, ikke lade gå til spilde, opbevare
Passe på, bevare
V verbumPasse på, være forsigtig
1. vare, holde -
90 vettig
adjektiv1. fornuftig, klog, som tænker klart2. meningsfuld, meningsfyldtDu som kan och vet så mycket måste skaffa dig ett vettigt jobb!
Du, som kan og ved så meget, må sørge for at få dig et meningsfyldt arbejde!
-
91 vinst
substantiv1. overskud, udbytte, fortjenesteDet blev en vinst på en halv miljon, när huset såldes
De fik en fortjeneste på en halv million, da huset blev solgt
2. sejr (sport, spil og leg)S. vandt i madlavningskonkurrencen
3. gevinst, lodseddel4. fordel, forbedringDet låter bra, det innebär i alla fall en tidsvinst!
Det lyder godt, det betyder i hvert tilfælde en tidsbesparelse!
-
92 väsa
verbum1. hvæse, hvisleLåta som en väsande orm - ja, men hur låter det egentligen?
Lyde som en væsende slange - ja, men hvordan lyder det egentlig?
-
93 baka ihop
verbum -
94 baka in
verbum1. lade indgåDet låter dyrt, men dom har förstås bakat in momsen i priset!
Dt lyder dyrt, men de har selvfølgelig ladet momsen indgå i prisen! -
95 balsam
substantiv1. balsam, vellugtende olieNivea Duschcreme/Schampo/Balsam bevarar fuktigheten i huden
N. Brusebadscreme/Shampoo/Balsam bevarer fugtigheden i huden3. lindring, trøst -
96 bergfink
substantiv1. kvæk(k)erfinke (fugl m.m.)Bergfinken liknar bofinken. Bergfinkens sång är dock inte så njutbar som bofinkens. Den låter entonigt 'bräkande'
Kvækerfinken ligner bogfinken. Kvækerfinkens sang kan dog ikke nydes på samme måde som bogfinkens. Den lyder enstonigt 'kvækkende' -
97 betona
verbum1. betone, understrege, fremhæve (at noget er vigtigt)Rektor understregede, at mobning ikke vil blive tolereretLåt oss betona hur viktigt det är med kunskaper i flera främmande språk!
Lad os understrege, hvor vigtigt det er med færdigheder i flere fremmedsprog!2. lægge trykket på, accentuereDet låter konstigt när Sara talar, hon betonar vartenda ord
Det lyder mærkeligt, når S. taler, hun lægger tryk på hvert eneste ord -
98 brottsprovokation
substantiv1. metode for politiet til at efterforske/undersøge forbrydelser/forbrydere ved at medvirke til forbrydelsen/fremprovokere denEn brottsprovokation kan handla om att en civilklädd polis agerar som köpare av droger och låter en säljare visa upp varan. Då kan polisen gripa säljaren
En fremprovokeret forbrydelse kan handle om at en civilklædt politimand optræder som køber af stoffer og lader en sælger forevise varen. I så tilfælde kan politimanden gribe (anholde) sælgeren -
99 cyber
ubøjeligt adjektiv1. anderledes, ejendommelig m.m. (hverdagssprog/slang)2. pæn, smuk, heftig, moderne m.m. (hverdagssprog/slang)Sammensatte udtryk:cyberknull; cybermänniska; cyberunderhållning
cybersex; cybermenneske; cyberunderholdningcyberrum; cyberrymd; cyberspace; cybervärld
cyberspace (cyberverden, kunstig elektronisk verden) -
100 deflation
substantivDeflation betyder faldende priser - det lyder godt, men er det ikke2. det at vinden fjerner løse partikler, jord m.m.
См. также в других словарях:
later — later·an; … English syllables
Later — (* 24. Januar 1980 in Hannover; bürgerlich Philipp Kaiser), früher Later One, ist ein deutscher Rapper. Inhaltsverzeichnis 1 Biografie 2 Diskografie 3 Weblinks … Deutsch Wikipedia
later — [lāt′ər] adj. alt. compar. of LATE adv. at a later time; after some time; subsequently later on subsequently * * * lat·er (lāʹtər) adj. Comparative of late. adv. Comparative of … Universalium
Later — may refer to: *Later (talk show) *Later... with Jools Holland, a contemporary British music television show hosted by Jools Holland *Later (magazine)ee also*28 days later … Wikipedia
later — [adj] coming after downstream, ensuing, following, more recent, next, posterior, postliminary, proximate, subsequent, subsequential, succeeding, ulterior; concept 799 Ant. before, earlier later [adv] happening after after, afterward, again, at… … New thesaurus
later — [lāt′ər] adj. alt. compar. of LATE adv. at a later time; after some time; subsequently later on subsequently … English World dictionary
latér- — latér(o) , latère ♦ Éléments, du lat. latus, eris « côté ». latér , latéro , latère ❖ ♦ Éléments, du lat. latus, eris « côté ». REM. 1. Outre ces formes, traitées à l ordre alphab. (latéro ), on peut signaler : latéro abdominal, ale, aux, adj.;… … Encyclopédie Universelle
later — comparative of LATE (Cf. late). Meaning farewell is from 1954, U.S. slang, short for see you later … Etymology dictionary
Later — La ter, n.; pl. {Lateres}. [L.] A brick or tile. Knight. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Later — Lat er, a. Compar. of {Late}, a. & adv. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
later — index ensuing, ex post facto, future, hereafter (eventually), subsequent, successive, thereafter … Law dictionary