-
1 фитофтороз картофеля
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > фитофтороз картофеля
-
2 фитофтороз томатов
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > фитофтороз томатов
-
3 фитофтороз картофеля
1) Biology: late blight disease of potato (возбудитель - гриб Phytophthora infestans), late blight of potato, late blight of potato (возбудитель - гриб Phytophthora infestans), potato blight (возбудитель - гриб Phytophthora infestans)2) Agriculture: Irish blight (возбудитель - Phytophthora infestans), potato blight (возбудитель - Phytophthora infestans), potato disease (возбудитель - Phytophthora infestans), potato late blight (возбудитель - Phytophthora infestans)Универсальный русско-английский словарь > фитофтороз картофеля
-
4 бурая фитофторозная гниль картофеля
1) Engineering: potato blight2) Agriculture: Irish blight (возбудитель - Phytophthora infestans), potato blight (возбудитель - Phytophthora infestans), potato disease (возбудитель - Phytophthora infestans), potato late blight (возбудитель - Phytophthora infestans)3) Food industry: potato diseaseУниверсальный русско-английский словарь > бурая фитофторозная гниль картофеля
-
5 картофельная гниль
Agriculture: late blight, late blight (Phytophthora infestans)Универсальный русско-английский словарь > картофельная гниль
-
6 фитофтороз картофеля
Русско-английский биологический словарь > фитофтороз картофеля
-
7 фитофтора
1) General subject: potato blight (болезнь картофеля)2) Agriculture: late blight (Phytophthora infestans)3) Forestry: phytophthora (гниль корней древесных пород)4) Food industry: phytophtore -
8 фитофтороз паслёновых
Agriculture: Phytophthora ( leaf, stem) blight (возбудители - Phytophthora), late blight (возбудители - Phytophthora)Универсальный русско-английский словарь > фитофтороз паслёновых
-
9 фитофторозная гниль паслёновых
Agriculture: Phytophthora ( leaf, stem) blight (возбудители - Phytophthora), late blight (возбудители - Phytophthora)Универсальный русско-английский словарь > фитофторозная гниль паслёновых
-
10 альтернариоз моркови
англ. blight of carrot (Alternaria); late blight of carrotнем. Möhrenblattbrand, Mohre; Möhrenschwärze, Mohre; Möhrenverderber, Mohreфранц. alternariose de la carotte; brûlure des feuilles de la carotteФитопатологический словарь-справочник > альтернариоз моркови
-
11 белая пятнистость
1) Biology: celery late blight (возбудитель - гриб Septoria apii)2) Painting: white spotting -
12 септориоз сельдерея
Универсальный русско-английский словарь > септориоз сельдерея
-
13 фитофтороз баклажана
англ. late blight of eggplantнем. Braunfäule, Eierpflanze (Phytophthora)Фитопатологический словарь-справочник > фитофтороз баклажана
-
14 фитофтороз картофеля
англ. late blight of potatoнем. Knollenfäule, Kartoffel (Phytophthora); Krautfäule, Kartoffel; Krautfäule, Kartoffelфранц. mildiou de la pomme de terreФитопатологический словарь-справочник > фитофтороз картофеля
-
15 септориоз сельдерея
англ. late blight of celery; leaf spot of celery (Septoria)нем. Blattfleckenkrankheit, Sellerie (Septoria)франц. septoriose du céleri; taches foliaires du céleri (Septoria) -
16 гниль бурая томата фитофторозная
англ. late blight of tomatoнем. Braunfäule, Tomate (Phytophthora); Fäule, Tomate (Phytophthora); Tomatenmehltauфранц. mildiou de la tomate (Phytophthora); vrai mildiou de la tomateФитопатологический словарь-справочник > гниль бурая томата фитофторозная
-
17 фитофтороз томата
англ. late blight of tomatoнем. Braunfäule, Tomate (Phytophthora); Fäule, Tomate (Phytophthora); Tomatenmehltauфранц. mildiou de la tomate (Phytophthora); vrai mildiou de la tomate -
18 белая пятнистость
-
19 септориоз сельдерея
Русско-английский биологический словарь > септориоз сельдерея
-
20 peronospora
peronospora s.f. peronospora, downy mildew: peronospora della patata, potato (late) blight; peronospora della vite, grape downy mildew.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
late blight — noun blight in which symptoms appear late in the growing season especially a disease of solanaceous plants caused by the fungus Phytophthora infestans • Hypernyms: ↑blight • Hyponyms: ↑celery blight * * * noun : a blight of plants in which… … Useful english dictionary
late blight — Plant Pathol. a disease of plants, esp. potatoes, celery, etc., characterized by spotting, blighting, and withering or decay of the entire plant, caused by any of several fungi, as Phytophthora infestans or Septoria apii. [1900 05] * * * ▪ plant… … Universalium
late blight — noun Date: 1900 a disease of solanaceous plants (as the potato and tomato) that is caused by a fungus (Phytophthora infestans) and is characterized by decay of stems, leaves, and in the potato also of tubers … New Collegiate Dictionary
late blight — /leɪt ˈblaɪt/ (say layt bluyt) noun a serious disease of potatoes caused by the fungus Phytophthora infestans …
Blight — refers to a specific symptom affecting plants in response to infection by a pathogenic organism. It is simply a rapid and complete chlorosis, browning, then death of plant tissues such as leaves, branches, twigs, or floral organs. [Agrios, George … Wikipedia
blight — blightingly, adv. /bluyt/, n. 1. Plant Pathol. a. the rapid and extensive discoloration, wilting, and death of plant tissues. b. a disease so characterized. 2. any cause of impairment, destruction, ruin, or frustration: Extravagance was the… … Universalium
Blight — This interesting surname is often confused with the surname Bligh and Blythe . It is not clear why this should be so. Blight derives from the Olde English pre 6th century baptismal or given name Blitha , which means Merry or Gentle , and as such… … Surnames reference
early blight — noun : any of several blights of plants in which symptoms appear early in the season: as a. : a leaf spot especially of the potato and tomato that is caused by a fungus (Alternaria solani) compare late blight b. : a leaf spot of celery caused by… … Useful english dictionary
celery blight — noun a fungous leaf spot disease of the celery plant • Hypernyms: ↑late blight * * * noun : early blight, late blight, or bacterial blight of celery or a combination of these … Useful english dictionary
irish blight — noun Usage: usually capitalized I : late blight … Useful english dictionary
Great French Wine Blight — The Great French Wine Blight was a severe blight of the mid 19th century that destroyed many of the vineyards in France and laid to waste the wine industry. It was caused by an aphid (the actual genus of the aphid is still debated, although it is … Wikipedia