Перевод: с испанского на чешский

с чешского на испанский

lat

  • 1 a nativitate

    lat. od narození

    Diccionario español-checo > a nativitate

  • 2 reglón

    m
    • měřicí lať
    • stropní lať
    • velké pravítko
    • zednické pravítko

    Diccionario español-checo > reglón

  • 3 ajear

    • fňukat
    • klít
    • kňourat
    • lát
    • láteřit
    • sakrovat
    • spílat
    * * *
    • křičet (o vyplašené koroptvi)
    • naříkat (o vyplašené koroptvi)
    • volat (o vyplašené koroptvi)
    • čiřikat (o vyplašené koroptvi)

    Diccionario español-checo > ajear

  • 4 costilla

    f
    • žebro
    * * *
    f
    bot. šev (na ovoci)
    bot. žilka (listu)
    let. kostra (letadla)
    let. žebroví (letadla)
    nám. kleč (lodi)
    nám. žebro (lodi)
    • boční lať (sudu)
    • drahá polovice (manželka)
    • duha (sudu)
    • dužina (sudu)
    • stará (manželka)
    • žebírko (vepřové aj.)
    • železná spona
    • železná svorka

    Diccionario español-checo > costilla

  • 5 lata

    f
    Am žert. šavlička
    Am drzoun
    Co bambus
    Co rákos
    Ve tyčka
    • konzerva
    • lať
    • lišta
    • plech
    • plechovka
    * * *
    f
    Bo kachna (lež)
    • otrava (nuda)
    • prachy (peníze)

    Diccionario español-checo > lata

  • 6 lata de cubrir

    • střešní lať

    Diccionario español-checo > lata de cubrir

  • 7 lata de techo

    • střešní lať

    Diccionario español-checo > lata de techo

  • 8 listón

    m
    • lať
    • lišta
    • římsa
    * * *
    m
    • okraj (látky)
    • proužek (látky)
    • stuha (široká)

    Diccionario español-checo > listón

  • 9 mira

    f
    voj. mířidlo
    voj. zaměřovač
    • cíl
    • záměr
    * * *
    f
    voj. muška (na pušce)
    • cílová značka
    • nivelační lať (zeměměřičská)
    • záměrná značka

    Diccionario español-checo > mira

  • 10 mira altimétrica

    • nivelační lať

    Diccionario español-checo > mira altimétrica

  • 11 ripia

    f
    • lať
    * * *
    f
    Cu stará fuchtle

    Diccionario español-checo > ripia

  • 12 ristrel

    m
    • lať (střešní)

    Diccionario español-checo > ristrel

  • 13 tirante

    • napjatý
    • trhavý
    • šikmý
    m
    • držák
    • lať
    • popruh
    • poutko
    • provázek
    • řemínek
    • šlacha
    • šňůrka
    * * *
    • táhlý (o bolesti)
    • vleklý (o bolesti)
    m
    • mechanický zavírač (dveří)
    • tažný kabel
    • táhlo (stojky aj.)
    • vazný trám

    Diccionario español-checo > tirante

  • 14 verduguillo

    m
    • kordík
    • náušnice
    * * *
    m
    nám. oděrka (boční lať proti nárazům)
    • dřevěná lišta
    • nádor (na listech)
    • pupen (na listech)
    • úzká břitva

    Diccionario español-checo > verduguillo

См. также в других словарях:

  • lat — LAT, Ă, (1) laţi, te, adj. (2) laturi, s.n. 1. adj. Care are o lăţime (relativ) mare. ♢ loc. adj. Lat în spate (sau în spete) = bine legat, voinic, ♢ expr. A spune vorbe mari şi late = a spune vorbe pompoase, dar fără conţinut. (fam.) A fi lată… …   Dicționar Român

  • LAT TV — Fecha de existencia 19 de mayo de 2006 Propietario Latin America Broadcasting. Programación 24 horas para toda la familia. Sitio Web http://www.lattv.com/ Cobertura y frecuencias Cobertura …   Wikipedia Español

  • LAT — steht für: Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, litauisches Oberstes Gericht Local Area Transport – ein Netzwerkprotokoll von DEC das olympische Länderkürzel für Lettland Lowest Astronomical Tide – niedrigst möglicher Gezeitenwasserstand, siehe… …   Deutsch Wikipedia

  • Lat. — Lat. or lat. is an abbreviation for:*latin *latitude * Lat a widely published Malaysian cartoonist …   Wikipedia

  • lat- —     lat     English meaning: wet, damp; swamp     Deutsche Übersetzung: “feucht, naß; Sumpf, Lache”     Material: Gk. λάταξ, αγος “drip, Weinrest” (compare das Lw. Lat. latex, icis), λαταγέω ‘schleudre klatschend die Neige Wein”, λατάσσω ds.;… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • Lat|a|ki|a — or Lat|a|ki|a «LAT uh KEE uh», noun. a fine, highly aromatic variety of Turkish tobacco: »Enveloped in fragrant clouds of Latakia (Thackeray). ╂[< Latakia, a seaport in Syria, near which the tobacco is grown] …   Useful english dictionary

  • lat|a|ki|a — or Lat|a|ki|a «LAT uh KEE uh», noun. a fine, highly aromatic variety of Turkish tobacco: »Enveloped in fragrant clouds of Latakia (Thackeray). ╂[< Latakia, a seaport in Syria, near which the tobacco is grown] …   Useful english dictionary

  • Lat|in — «LAT uhn», noun, adjective. –n. 1. the language of the ancient Romans or any one of the later varieties, such as that written by scholars through the Middle Ages. Medieval Latin and New Latin are still used in official documents of the Roman… …   Useful english dictionary

  • Lat — (l[a^]t), v. t. To let; to allow. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • lat. — lat. also lat BrE the written abbreviation of latitude …   Dictionary of contemporary English

  • lat|en — «LAY tuhn», intransitive verb, transitive verb. to become or make late: »the latening summer season. ╂[< lat(e) + en1] …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»