-
1 latin
latinlatinský (adj.)latina m -
2 Latin
['lætin]noun, adjective1) ((of) the language spoken in ancient Rome: We studied Latin at school; a Latin lesson.) latina; latinský2) ((a person) who speaks a language derived from Latin.) Latin, Latinec, Román•- Latin American* * *• Latin• latina• latinský -
3 latín
m• latina• mudrlantství• mudrování• školometství* * *m• latinský jazyk -
4 latín de boticario
• kuchyňská latina -
5 Latin America
(the countries of Central and South America, where the official language is usually a form of either Spanish or Portuguese.) Latinská Amerika -
6 Latin American
noun, adjective latinskoamerický -
7 bas latin
bas latinpozdní latina -
8 Ce mot est emprunté au latin.
Ce mot est emprunté au latin.To slovo je převzato z latiny.Dictionnaire français-tchèque > Ce mot est emprunté au latin.
-
9 Ce mot vient du latin.
Ce mot vient du latin.To slovo je z latiny.To slovo pochází z latiny. -
10 Ce nom dérive du latin.
Ce nom dérive du latin.Ten název je odvozen z latiny. -
11 Ce terme est tiré du latin.
Ce terme est tiré du latin.Ten výraz je vzat z latiny. -
12 être au bout de son latin
être au bout de son latinbýt v koncích se svou učeností -
13 Il a fait des progrès en latin.
Il a fait des progrès en latin.Polepšil se v latině.Dictionnaire français-tchèque > Il a fait des progrès en latin.
-
14 Il est peu doué pour le latin.
Il est peu doué pour le latin.Latina mu neleze do hlavy.Dictionnaire français-tchèque > Il est peu doué pour le latin.
-
15 Il ne sait pas le latin.
Il ne sait pas le latin.Neumí latinsky. -
16 Il possède son latin sur le bout du doigt.
Il possède son latin sur le bout du doigt.Má latinu v malíčku.Dictionnaire français-tchèque > Il possède son latin sur le bout du doigt.
-
17 Il y a longtemps qu'il a oublié son latin.
Il y a longtemps qu'il a oublié son latin.Latina se mu už dávno vykouřila z hlavy.Dictionnaire français-tchèque > Il y a longtemps qu'il a oublié son latin.
-
18 Je n'aime pas les gens à latin.
Je n'aime pas les gens à latin.Nemám rád lidi, kteří se ohánějí latinou.Dictionnaire français-tchèque > Je n'aime pas les gens à latin.
-
19 Je traduis du latin en tchèque.
Je traduis du latin en tchèque.Překládám z latiny do češtiny.Dictionnaire français-tchèque > Je traduis du latin en tchèque.
-
20 J'y perds mon latin.
J'y perds mon latin.Jsem se svým rozumem v koncích.
См. также в других словарях:
latin — latin, ine [ latɛ̃, in ] adj. et n. • 1160; lat. latinus I ♦ Adj. 1 ♦ Antiq. Du Latium. 2 ♦ Des provinces ou des peuples soumis à la domination de Rome et auxquels elle a imposé sa langue et sa civilisation. ⇒ romain. Les peuples latins, et n.… … Encyclopédie Universelle
latin — latin, ine (la tin, ti n ) s. m. et f. 1° Nom d un ancien peuple de l Italie, qui habitait le Latium, contrée située entre l Étrurie et la Campanie, et que Rome finit par conquérir et s associer. Plus tard, Latin est devenu le nom de tous… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
latin — LATÍN, Ă, latini, e, s.m. şi f., adj. 1. s.m. şi f. Persoană care făcea parte din populaţia de bază a vechiului ţinut Latium din Italia sau era originară de acolo. 2. adj. Care aparţine latinilor (1) sau Latiumului, privitor la latini sau la… … Dicționar Român
latin — LATIN. adv. On ne met point icy ce mot comme un nom de peuple & de pays, mais seulement à cause des autres usages qu il a dans nostre Langue. On appelle, l Université, Le Pays Latin: Et ainsi on dit, Cela sent le Pays Latin, pour dire, Cela sent… … Dictionnaire de l'Académie française
latín — (Del lat. Latine, en latín). 1. m. Lengua del Lacio hablada por los antiguos romanos, de la cual derivan las actuales lenguas romances. 2. Voz o frase latina empleada en escrito o discurso español. U. m. en pl. U. m. en sent. peyor.) latín… … Diccionario de la lengua española
Latin — Lat in, n. 1. A native or inhabitant of Latium; a Roman. [1913 Webster] 2. The language of the ancient Romans. [1913 Webster] 3. An exercise in schools, consisting in turning English into Latin. [Obs.] Ascham. [1913 Webster] 4. (Eccl.) A member… … The Collaborative International Dictionary of English
latín — sustantivo masculino 1. Área: linguística Lengua hablada en el Imperio Romano de la cual proceden las lenguas románicas: Del latín proceden las lenguas de España, excepto el vasco. latín clásico Latín en que escribían los grandes escritores como… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Latin — Lat in, a. [F., fr. L. Latinus belonging to Latium, Latin, fr. Latium a country of Italy, in which Rome was situated. Cf. {Ladin}, Lateen sail, under {Lateen}.] 1. Of or pertaining to Latium, or to the Latins, a people of Latium; Roman; as, the… … The Collaborative International Dictionary of English
Latin — [lat′ n] adj. [L Latinus < Latium, Latium (in which Rome was included), orig. ? “flat land” < IE * tletiom < base * (s)tel , to spread out > L latus, broad] 1. of ancient Latium or its people 2. of ancient Rome or its people 3. of or… … English World dictionary
Latin — ► NOUN 1) the language of ancient Rome and its empire. 2) a person from a country whose language developed from Latin, e.g. a Latin American. ► ADJECTIVE 1) relating to the Latin language. 2) relating to countries using languages that developed… … English terms dictionary
latín — latín, saber latín expr. astuto, listo. ❙ «La Amparito, que sabía mucho latín, dio las gracias...» Jose Vicente Torrente, Los sucesos de Santolaria. ❙ «El gachó ése sabe latín.» Pedro Casals, Disparando cocaína … Diccionario del Argot "El Sohez"