Перевод: со всех языков на литовский

с литовского на все языки

last+night

  • 1 last out

    (to be or have enough to survive or continue to exist (until the end of): I hope the petrol lasts out until we reach a garage; They could only last out another week on the little food they had; The sick man was not expected to last out the night.) ganėti, užtekti, (iš)tverti, išgyventi

    English-Lithuanian dictionary > last out

  • 2 dream

    1. [dri:m] noun
    1) (thoughts and pictures in the mind that come mostly during sleep: I had a terrible dream last night.) sapnas
    2) (a state of being completely occupied by one's own thoughts: Don't sit there in a dream!) svajojimas
    3) (something perfect or very beautiful: Your house is a dream!) svajonė
    4) (an ambition or hope: It's my dream to win a Nobel Prize.) svajonė
    2. [dremt] verb
    ((sometimes with of) to see visions and pictures in the mind, especially when asleep: For years I dreamed of being a great artist; I dreamt last night that the house had burnt down.) sapnuoti, svajoti
    - dreamless
    - dreamy
    - dreamily
    - dreaminess
    - dream up

    English-Lithuanian dictionary > dream

  • 3 get

    [ɡet]
    past tense - got; verb
    1) (to receive or obtain: I got a letter this morning.) gauti
    2) (to bring or buy: Please get me some food.) nupirkti, parnešti
    3) (to (manage to) move, go, take, put etc: He couldn't get across the river; I got the book down from the shelf.) (nu)eiti, (nu)imti
    4) (to cause to be in a certain condition etc: You'll get me into trouble.) įstumti, įvaryti
    5) (to become: You're getting old.) tapti, darytis
    6) (to persuade: I'll try to get him to go.) įkalbėti
    7) (to arrive: When did they get home?) atvykti
    8) (to succeed (in doing) or to happen (to do) something: I'll soon get to know the neighbours; I got the book read last night.) (kam) pavykti
    9) (to catch (a disease etc): She got measles last week.) pasigauti
    10) (to catch (someone): The police will soon get the thief.) pagauti
    11) (to understand: I didn't get the point of his story.) suprasti
    •
    - get-together
    - get-up
    - be getting on for
    - get about
    - get across
    - get after
    - get ahead
    - get along
    - get around
    - get around to
    - get at
    - get away
    - get away with
    - get back
    - get by
    - get down
    - get down to
    - get in
    - get into
    - get nowhere
    - get off
    - get on
    - get on at
    - get out
    - get out of
    - get over
    - get round
    - get around to
    - get round to
    - get there
    - get through
    - get together
    - get up
    - get up to

    English-Lithuanian dictionary > get

  • 4 snowfall

    1) (a fall or shower of snow that settles on the ground: There was a heavy snowfall last night.) snigimas
    2) (the amount of snow that falls in a certain place: The snowfall last year was much higher than average.) iškritusio sniego kiekis

    English-Lithuanian dictionary > snowfall

  • 5 arrive

    (to reach (a place, the end of a journey etc): They arrived home last night; The parcel arrived yesterday.) atvykti
    - arrive at

    English-Lithuanian dictionary > arrive

  • 6 bath

    1. plural - baths; noun
    1) (a large container for holding water in which to wash the whole body: I'll fill the bath with water for you.) vonia
    2) (an act of washing in a bath: I had a bath last night.) maudymasis
    3) (a container of liquid etc in which something is immersed: a bird bath.) baseinas
    2. verb
    (to wash in a bath: I'll bath the baby.) maudyti(s)
    - bathroom
    - bathtub

    English-Lithuanian dictionary > bath

  • 7 berth

    [bə:Ɵ] 1. noun
    1) (a sleeping-place in a ship etc.) gultas
    2) (a place in a port etc where a ship can be moored.) laivo švartavimosi vieta
    2. verb
    (to moor (a ship): The ship berthed last night.) pri(si)švartuoti

    English-Lithuanian dictionary > berth

  • 8 calve

    verb (to give birth to a calf: The cow calved last night.) apsiveršiuoti, atsivesti jauniklį (elniuką, drambliuką ir pan.)

    English-Lithuanian dictionary > calve

  • 9 chair

    [ eə] 1. noun
    1) (a movable seat for one person, with a back to it: a table and four chairs.) kėdė
    2) (the position of a person who is chairman at a meeting etc: Who is in the chair?) pirmininkavimas
    3) (the office of a university professor: He holds the chair of History at this university.) katedra
    2. verb
    (to be chairman at (a meeting etc): He chaired the meeting last night.) pirmininkauti
    - chairman
    - chairperson
    - chairwoman
    - chairmanship

    English-Lithuanian dictionary > chair

  • 10 check in

    (to register at a hotel as a guest or at an airport as a passenger: We checked in last night.) užsiregistruoti

    English-Lithuanian dictionary > check in

  • 11 comedy

    ['komədi]
    plural - comedies; noun
    1) (a play of a pleasant or amusing kind: We went to see a comedy last night.) komedija
    2) (humour: They all saw the comedy of the situation.) komiškumas
    •

    English-Lithuanian dictionary > comedy

  • 12 frost

    [frost] 1. noun
    1) (frozen dew, vapour etc: The ground was covered with frost this morning.) šerkšnas, šalna
    2) (the coldness of weather needed to form ice: There'll be (a) frost tomorrow.) šaltis
    2. verb
    1) (to become covered with frost: The windscreen of my car frosted up last night.) apšerkšnyti
    2) ((American) to cover a cake with frosting.) aptepti glajumi
    •
    - frosty
    - frostily
    - frostbite
    - frostbitten

    English-Lithuanian dictionary > frost

  • 13 fuck

    1. verb
    (slang, vulgar)
    1) (to have sexual intercouse with someone.) pisti(s)
    2) (to meddle; to make someone angry: Don't fuck with me!) knistis
    3) (( interjection) used to express anger: Fuck you! Do it yourself!) eik šikt! šūdas!
    2. noun
    (slang, vulgar)
    1) (an act of sexual intercourse; a screw (slang, vulgar): I had a good fuck last night.) pisimas(is)
    2) (a sexual partner.) sekso partneris
    •
    - fuck off
    - fuck up

    English-Lithuanian dictionary > fuck

  • 14 glance

    1. verb
    (to look very quickly: He glanced at the book; He glanced over the accounts.) žvilgtelėti, peržvelgti
    2. noun
    (a brief or quick look: I had a glance at the books last night.) žvilgsnis, žvilgtelėjimas
    - at a glance
    - glance off

    English-Lithuanian dictionary > glance

  • 15 hail

    I 1. [heil] noun
    1) (small balls of ice falling from the clouds: There was some hail during the rainstorm last night.) kruša
    2) (a shower (of things): a hail of arrows.) kruša
    2. verb
    (to shower hail: It was hailing as I drove home.) kristi (apie krušą)
    II 1. [heil] verb
    1) (to shout to in order to attract attention: We hailed a taxi; The captain hailed the passing ship.) šūktelėti, sveikinti
    2) (to greet or welcome (a person, thing etc) as something: His discoveries were hailed as a great step forward in medicine.) sveikinti
    2. noun
    (a shout (to attract attention): Give that ship a hail.) šūksnis, šūktelėjimas
    3. interjection
    (an old word of greeting: Hail, O King!) būk pasveikintas! sveikas!

    English-Lithuanian dictionary > hail

  • 16 head

    [hed] 1. noun
    1) (the top part of the human body, containing the eyes, mouth, brain etc; the same part of an animal's body: The stone hit him on the head; He scratched his head in amazement.) galva
    2) (a person's mind: An idea came into my head last night.) galva
    3) (the height or length of a head: The horse won by a head.) galvos ilgis
    4) (the chief or most important person (of an organization, country etc): Kings and presidents are heads of state; ( also adjective) a head waiter; the head office.) vadovas, galva, vyriausiasis
    5) (anything that is like a head in shape or position: the head of a pin; The boy knocked the heads off the flowers.) galvutė
    6) (the place where a river, lake etc begins: the head of the Nile.) ištaka
    7) (the top, or the top part, of anything: Write your address at the head of the paper; the head of the table.) viršus, viršūnė, svarbiausia vieta
    8) (the front part: He walked at the head of the procession.) priekis
    9) (a particular ability or tolerance: He has no head for heights; She has a good head for figures.) galva, pakentimas
    10) (a headmaster or headmistress: You'd better ask the Head.) (mokyklos) direktorius
    11) ((for) one person: This dinner costs $10 a head.) žmogus
    12) (a headland: Beachy Head.) ragas, iškyšulys
    13) (the foam on the top of a glass of beer etc.) putos
    2. verb
    1) (to go at the front of or at the top of (something): The procession was headed by the band; Whose name headed the list?) būti/eiti priekyje/pradžioje
    2) (to be in charge of; to be the leader of: He heads a team of scientists investigating cancer.) vadovauti
    3) ((often with for) to (cause to) move in a certain direction: The explorers headed south; The boys headed for home; You're heading for disaster!) vykti, traukti, keliauti į
    4) (to put or write something at the beginning of: His report was headed `Ways of Preventing Industrial Accidents'.) pavadinti
    5) ((in football) to hit the ball with the head: He headed the ball into the goal.) smogti galva
    •
    - - headed
    - header
    - heading
    - heads
    - headache
    - headband
    - head-dress
    - headfirst
    - headgear
    - headlamp
    - headland
    - headlight
    - headline
    - headlines
    - headlong
    - head louse
    - headmaster
    - head-on
    - headphones
    - headquarters
    - headrest
    - headscarf
    - headsquare
    - headstone
    - headstrong
    - headwind
    - above someone's head
    - go to someone's head
    - head off
    - head over heels
    - heads or tails?
    - keep one's head
    - lose one's head
    - make head or tail of
    - make headway
    - off one's head

    English-Lithuanian dictionary > head

  • 17 hundred

    1. noun
    1) ((plural hundred) the number 100: Ten times ten is a hundred; more than one/a hundred; There must be at least six hundred of them here.) šimtas
    2) (the figure 100.) šimtas
    3) (the age of 100: She's over a hundred; a man of a hundred.) šimtas metų
    4) ((plural hundred) a hundred pounds or dollars: I lost several hundred at the casino last night.) šimtas, šimtinė
    2. adjective
    1) (100 in number: six hundred people; a few hundred pounds.) šimtas
    2) (aged 100: He is a hundred today.) šimto metų
    •
    - hundredfold
    - hundredth
    - hundreds of

    English-Lithuanian dictionary > hundred

  • 18 impersonal

    [im'pə:sənl]
    1) (not showing, or being affected by, personal feelings: His manner was formal and impersonal.) bešališkas, objektyvus
    2) ((of a verb) having a subject which does not refer to a person, thing etc: In the sentence `It snowed last night', `snowed' is an example of an impersonal verb.) beasmenis
    •
    - impersonality

    English-Lithuanian dictionary > impersonal

  • 19 incidentally

    [-'den-]
    adverb (by the way: Incidentally, where were you last night?) tarp kitko

    English-Lithuanian dictionary > incidentally

  • 20 kid

    I [kid] noun
    1) (a popular word for a child or teenager: They've got three kids now, two boys and a girl; More than a hundred kids went to the disco last night; ( also adjective) his kid brother (= younger brother).) vaikas
    2) (a young goat.) ožkiukas
    3) (( also adjective) (of) the leather made from its skin: slippers made of kid; kid gloves.) ožkos oda
    II [kid] past tense, past participle - kidded; verb
    (to deceive or tease, especially harmlessly: We were kidding him about the girl who keeps ringing him up; He kidded his wife into thinking he'd forgotten her birthday; He didn't mean that - he was only kidding!) šaipytis iš, juoktis iš, apgaudinėti

    English-Lithuanian dictionary > kid

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Last Night — may refer to:;Albums * Last Night (Moby album) * Last Night (His Name Is Alive album);Songs * Last Night (Mar Keys song) * Last Night (Az Yet song) * Last Night (Diddy song) * Last Night , an unofficially released song by Step Zero * Last Night …   Wikipedia

  • Last Night — Студийный альбом Mo …   Википедия

  • Last night — (ou Minuit au Québec), est un film canadien écrit et réalisé en 1998 par Don McKellar. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution …   Wikipédia en Français

  • Last Night — puede referirse a: Last Night (1957) canción de Buddy Holly; Last Night (2002) canción del álbum Justified de Justin Timberlake. Last Night (2008) álbum de Moby; Last Night, película de 2010. Last Night, película de 1998 …   Wikipedia Español

  • Last Night — ist der Titel zweier Filme Last Night (1998) (Kanada) Last Night (2010) (Vereinigte Staaten, Frankreich) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe …   Deutsch Wikipedia

  • Last Night's TV — are a band from Leeds, England who play tuneful acoustic music influenced by the likes of Crowded House, The Mutton Birds and Elliott Smith.* Vocals/songs/guitars: Spencer Bayles * Vocals: Natalie Long * Violin: Sarah Jones Trivia Spencer Bayles… …   Wikipedia

  • Last Night — Pour les articles homonymes, voir Last Night (homonymie). Last Night (ou Minuit au Québec), est un film canadien écrit et réalisé en 1998 par Don McKellar. Sommaire 1 Synopsis 2 …   Wikipédia en Français

  • last night — 1. noun The nighttime pertaining to the day before today. The night before the current day. Yesterday night. Yesternight. 2. adverb During the previous day’s nighttime. During the night before today. “We partied last night.” …   Wiktionary

  • Last night — Este artículo o sección se refiere o está relacionado con un evento futuro. La información de este artículo puede cambiar frecuentemente. Por favor, no agregues datos especulativos y recuerda colocar referencias a fuentes fiables para dar más… …   Wikipedia Español

  • Last Night (Moby album) — Last Night Studio album by Moby Released March 29, 2008 …   Wikipedia

  • Last night a dj saved my life — Saltar a navegación, búsqueda «Last Night a Dj Saved My Life» Sencillo de Indeep del álbum Last Night a DJ Saved My Life Publicación 1982 Formato 5 single, 7 single, 12 …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»