Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

last+hurrah

  • 1 for

    /fɔ:,fə/ * giới từ - thay cho, thế cho, đại diện cho =to sit for Hanoi+ đại diện cho Hà nội (ở quốc hội...) =to stand for a noun+ (ngôn ngữ học) thay cho một danh từ (đại từ) =he signed it for me+ anh ta ký cái đó thay tôi - ủng hộ, về phe, về phía =to be for peace+ ủng hộ hoà bình =hurrah for Vietnam+ hoan hô Việt nam, ủng hộ Việt nam - để, với mục đích là =for sale+ để bán =for example; for instance+ ví dụ, chẳng hạn - để lấy, để được =to go for a car+ đi (để) gọi xe, đi (để) lấy xe =to send for a doctor+ cho đi mời bác sĩ =to fight for independence+ đấu tranh để giành độc lập =to hunger for knowledge+ khao khát sự hiểu biết - đến, đi đến =to leave for Haiphong+ đi đến Hải Phòng =to make for shelter+ chạy ra chỗ trú ẩn =it's getting on for two o'clock+ sắp đến hai giờ - cho =to buy something for somebody+ mua cái gì cho ai =I can shift for myself+ tôi có thể tự xoay sở lấy - vì, bởi vì =for want of money+ vì thiếu tiền =to live for each other+ sống vì nhau =please do it for my sake+ vì tôi mong anh làm cho điều đó =to avoid something for fear of accidents+ tránh cái gì vì sợ tai nạn =for many reasons+ vì nhiều lẽ =fomous for something+ nổi tiếng vì cái gì - mặc dù =for all that+ mặc dù tất cả những cái đó =for all you say+ mặc dù những điều anh nói =for all their mordern weapons, the imperialism will be defeated+ mặc dù có vũ khí tối tân, bọn đế quốc sẽ bị đánh bại - đối với, về phần =respect one's teachers+ lòng kính trọng đối với các bậc thầy giáo =it's too easy for him+ đối với hắn cái đó dễ quá =for my part; as for me+ về phần tôi - so với, đối với, theo tỷ lệ =very tall for one's age+ rất cao lớn so với tuổi - trong (thời gian), được (mức là...) =to last for an hour+ kéo dài trong một tiếng đồng hồ =to walk for three kilometers+ đi bộ được ba kilômét !alas for him! - thương thay cho nó! !to be for it - (từ lóng) phải bị trừng phạt !to be not long for this world - gần đất xa trời !fie for shame! - thẹn quá! nhục quá! !for all (aught) I know - trong chừng mực mà tôi biết !for all the world - đúng như, hệt như =to look for all the world like a monkey+ trông hệt như một con khỉ =for good+ mãi mãi, vĩnh viễn !for certain - (xem) certain !for the life of one - (xem) life !not for the world! - không đời nào! không khi nào! !once for all - (xem) once !there as nothing for it but - (xem) nothing !too beautiful for words - đẹp không tả được !were it not (but, except) for your help, I could not finish it - nếu không có sự giúp đỡ của anh tôi không thể làm xong việc đó được !what... for? - để làm gì? =what do you want it for?+ anh cần cái đó để làm gì? * liên từ - vì, bởi vì, tại vì

    English-Vietnamese dictionary > for

См. также в других словарях:

  • last hurrah — If an elderly person does something special before they die, it is a last hurrah …   The small dictionary of idiomes

  • last hurrah — last′ hurrah′ n. 1) cvb a politician s final campaign 2) cvb any final attempt, competition, performance, success, or the like • Etymology: from The Last Hurrah, a novel (1956) by U.S. author Edwin O Connor (1918–68) …   From formal English to slang

  • last hurrah — last hur rah n [C usually singular] AmE a final effort, event etc at the end of a long period of work, a life etc ▪ He s made it clear that this Olympics, his third, will be his last hurrah …   Dictionary of contemporary English

  • last hurrah — last hur rah noun count usually singular AMERICAN a final effort, performance, appearance, event, etc., at the end of someone s career: His election to the council was seen as his last hurrah …   Usage of the words and phrases in modern English

  • last hurrah — last big event for an old person    Frank is planning one more TV concert his last hurrah …   English idioms

  • last hurrah — /last həˈra/ (say lahst huh rah) noun a final achievement at the end of a career. {from the novel The Last Hurrah (1956) by US author Edwin O Connor, which tells of the final campaign of an Irish American politician} …  

  • last hurrah — ☆ last hurrah n. a final attempt or appearance, as in politics …   English World dictionary

  • last hurrah — N COUNT: usu sing Someone s last hurrah is the last occasion on which they do something, especially at the end of their career. I haven t even begun to think about quitting, or having a last hurrah, or allowing my career to wind down …   English dictionary

  • last hurrah — noun Etymology: from The Last Hurrah (1956) by Edwin O Connor died 1968 American novelist Date: 1966 a final often valedictory effort, production, or appearance < his unsuccessful Senate run was his last hurrah R. W. Daly > …   New Collegiate Dictionary

  • last hurrah — 1. a politician s final campaign. 2. any final attempt, competition, performance, success, or the like: his last hurrah as a college football star. [from The Last Hurrah, a novel (1956) by U.S. author Edwin O Connor (1918 68)] * * * …   Universalium

  • last hurrah — noun a final performance or effort (especially before retirement) • Syn: ↑swan song • Hypernyms: ↑performance * * * noun, pl ⋯ rahs [count] : a last effort, production, or appearance The movie was his last hurrah. [=it was the last movie that he… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»