-
1 honour
1. n1) честь; чесність2) благородство, шляхетність; честь3) добре ім'я, добра репутація, честь4) цнота; чистота; доброта; жіноча честь5) почесть; шаноба, пошана; повага; шануванняin honour of smb., smth. — на честь когось, чогось
6) слава, честь7) честь (у формулах ввічливості)your H. — ваша честь
9) pl почесті; урядові нагороди, ордениthe last honours — останні почесті, похоронна церемонія
10) pl відзнака (при складанні екзаменів)11) уклін, реверансhonour lap — спорт. коло пошани
honour system — а) система приймання екзаменів на основі повного довір'я студентам; б) розконвоювання в'язнів
honours degree — унів. диплом з відзнакою
2. v1) шанувати; поважати, вшановувати3) фін. оплатити* * *I n1) честь, чесність; благородство2) добре ім'я, гарна репутація; ( жіноча) честь; цнотливість, чеснота, чистота3) пошана, шана; повагаin honour of smb, — на честь кого-небудь; на знак поваги до кого-небудь; на згадку про кого-небудь
honour lap — cпopт. коло пошани; честь, слава
4) честь5) pl почесті; ( урядові) нагороди6) pl; cл. відзнака ( при здачі іспитів)7) pl; кapт. онери ( старші козирні карти)8) icт. уклін, реверансII v1) шанувати, поважати2) ( with) удостоювати3) дотримуватися ( умови); виконувати ( зобов'язання)4) eк. акцептувати ( тратту); оплатити (тратту, чек) -
2 honour
['ɒnə] 1. n1) честь, сла́ваon [upon] my honour — сло́во че́сті
point of honour — спра́ва че́сті
2) до́бра репута́ція; до́бре ім'я́3) че́сність, благоро́дство4) поша́на, пова́га, шанува́нняto give [to pay] honour to smb. — ста́витися з поша́ною до ко́гось
5) pl нагоро́ди, відзна́ки; по́честіmilitary honours — військо́ві́ по́честі
the last honours — оста́ння (посме́ртна) ша́на
6) че́сть ( титул)2. vyour Honour — ва́ша честь ( звертання до судді тощо)
1) шанува́ти, поважа́ти2) відзнача́ти нагоро́дою; удосто́ювати ( чогось - with)3) плати́ти вча́сно ( по векселю)
См. также в других словарях:
last honours — Funeral rites • • • Main Entry: ↑honour … Useful english dictionary
Honours of Scotland — The Honours of Scotland, also known as the Scottish regalia and the Scottish Crown Jewels, dating from the fifteenth and sixteenth centuries, are the oldest set of crown jewels in the British Isles. The existing set were used for the coronation… … Wikipedia
honours — UK [ˈɒnə(r)z] / US [ˈɑnərz] noun [plural] 1) a level of university degree that is higher than an ordinary degree first class/second class honours (= the highest or second highest level of degree): She gained first class honours in Modern… … English dictionary
Honours of Hugh Grant — Hugh Grant s acting career has spanned over two decades. Besides gaining immense fame and commercial success, Grant has been bestowed with various awards and honours worldwide. He is known for giving witty and irreverent acceptance speeches. His… … Wikipedia
Last Ship Home — Mit First Ship Home bezeichnet man diejenige Regattayacht, die in einer Wettfahrt als erste Yacht die Ziellinie überquert (engl.: line honours winner). Diese Yacht hat allerdings nicht automatisch die Wettfahrt gewonnen, da sie in der Regel den… … Deutsch Wikipedia
Juventus F.C. honours — Honours related to Juventus Football Club.Juventus is the most successful club cite web | url=http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=107733.html#juventus+building+bridges+serie+b | title=Juventus building bridges in Serie B |… … Wikipedia
List of Amitabh Bachchan's awards, honours and recognitions — This is an incomplete list of awards, honours and recognitions of Amitabh Bachchan, an highly successful Indian actor. National Film AwardsWinner * 1970 Best Newcomer for Saat Hindustani * 1991 National Film Award for Best Actor for Agneepath *… … Wikipedia
Brisbane Broncos Honours — This article shows any honours that the Brisbane Broncos have been awarded since 1988. It is currently incomplete.Premiership HonoursPremierships (6/20)Wooden Spoons (0/21)The Broncos have never finished last in a season.Finals (18/21)The Broncos … Wikipedia
Gold Coast Titans Honours — This article shows any honours that the Gold Coast Titans have been awarded since 2007. It is currently incomplete.Premiership HonoursPremierships (0/2)The Titans have never won a premiership.Runner Ups (0/2)The Titans have never lost a grand… … Wikipedia
Arms, titles, honours and styles of Arthur Wellesley, 1st Duke of Wellington — Arthur Wellesley, 1st Duke of Wellington, KG, KP, GCB, GCH, PC, FRS (c. 1 May 1769 ndash; 14 September 1852), was an Anglo Irish soldier and statesman and one of the leading military and political figures of the nineteenth century. His military… … Wikipedia
List of titles and honours of the Spanish Crown — King Juan Carlos I is a direct descendant of many famous European rulers from different countries, such as Holy Roman Emperor Charles V (who as Carlos I is said to have been the first King of Spain), King Louis XIV of France and Queen Victoria of … Wikipedia