-
1 scan
[skæn] I2) (radar, TV) scansione f., esplorazione f.; (picture) scansione f.II 1.1) (cast eyes over) scorrere [list, small ads]2) (examine) esaminare, scrutare [face, horizon]3) [light, radar] esplorare [ area]4) med. esplorare con apparecchio a scansione [ organ]5) letter. scandire6) inform. scannerizzare [document, image]2.* * *[skæn] 1. past tense, past participle - scanned; verb1) (to examine carefully: He scanned the horizon for any sign of a ship.) esaminare, scrutare2) (to look at quickly but not in detail: She scanned the newspaper for news of the murder.) scorrere (in fretta)3) (to pass radar beams etc over: The area was scanned for signs of enemy aircraft.) scandire, esplorare4) (to pass an electronic or laser beam over a text or picture in order to store it in the memory of a computer.) scandire, scannerizzare5) (to examine and get an image of what is inside a person's body or an object by using ultra-sound and x-ray: They scanned his luggage at the airport to see if he was carrying drugs.) (esaminare)6) (to fit into a particular rhythm or metre: The second line of that verse doesn't scan properly.) (potersi scandire)2. nounShe had an ultrasound scan to see whether the baby was a boy or a girl; a brain scan; a quick scan through the report.) esame; scorsa- scanner* * *[skæn]1. vt1) (inspect closely: horizon, sb's face, crowd) scrutare, (newspaper) leggere attentamentehe scans the papers for European news — legge con attenzione i giornali alla ricerca di notizie dall'Europa
2) (glance at quickly) dare un'occhiata a, scorrereall luggage is scanned before loading — i bagagli vengono passati ai raggi x prima di essere caricati
2. viPoetry scandire3. nMed ecografia* * *scan /skæn/n.2 rapida occhiata; scorsa4 (comput.) scansione ( di immagini, testo); analisi ( di stringhe, dati, file): scan engine, motore di analisi; scan head, testina di scansione; scan line, linea di scansione(to) scan /skæn/A v. t.2 scorrere in fretta; dare una scorsa a: to scan ( through) the newspaper, dare un'occhiata al giornale3 (elettron., TV, radar, ecc.) scandire; analizzare; esplorare: The radar scanned the horizon, il radar esplorava l'orizzonteB v. i.1 (comput.) eseguire una scansione; scansionare; scannerizzare2 ( poesia) potersi scandire: This line doesn't scan, questo verso non si può scandire (o non è regolare)FALSI AMICI: to scan non significa scannare.* * *[skæn] I2) (radar, TV) scansione f., esplorazione f.; (picture) scansione f.II 1.1) (cast eyes over) scorrere [list, small ads]2) (examine) esaminare, scrutare [face, horizon]3) [light, radar] esplorare [ area]4) med. esplorare con apparecchio a scansione [ organ]5) letter. scandire6) inform. scannerizzare [document, image]2.
См. также в других словарях:
Laser scanner — Электронная цветоделительная машина с лазерным генератором растровых точек (с электронным растрированием) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Laser printer — HP LaserJet 4200 series printer, installed atop high capacity paper feeder … Wikipedia
laser — /lay zeuhr/, n. Physics. a device that produces a nearly parallel, nearly monochromatic, and coherent beam of light by exciting atoms to a higher energy level and causing them to radiate their energy in phase. Also called optical maser. [1955 60; … Universalium
Laser harp — A laser harp is an electronic musical instrument consisting of several laser beams to be blocked, in analogy with the plucking of the strings of a harp, in order to produce sounds. It was popularized by Jean Michel Jarre in his concerts.The term… … Wikipedia
Laser Design, Inc. — Laser Design Inc. is a company headquartered in Minneapolis, MN that designs, manufactures, and sells 3D laser scanners used to digitally capture the shape of physical objects such as free form surfaces and complex part geometries. Laser Design… … Wikipedia
Scanner 3D — Traduction à relire 3D scanner → Scanner 3D … Wikipédia en Français
Laser projectors — A laser projector is a collection of lasers, mirrors, galvanometer scanners and other optical components housed in an enclosure. A laser projector can contain one laser light source for single color projection or possibly 3 sources for RGB (red,… … Wikipedia
Scanner 3D Konica Minolta — Voici les Scanners 3D de chez Konica Minolta : VI 910 VI 9i Ces scanners 3D sont à utiliser avec le logiciel Polygon Editing Tool. Sommaire 1 Présentation 2 Fiche technique 3 Voir aussi … Wikipédia en Français
Laser Camera System — Neptec Design Group s Laser Camera System (LCS) is short range, high precision autosynchronous triangulation scanner – or more simply, a very sensitive, highly accurate 3D scanner. Using a laser to measure the distance between itself and a… … Wikipedia
Laser rangefinder — A laser rangefinder is a device which uses a laser beam in order to determine the distance to a reflective object. The most common form of laser rangefinder operates on the time of flight principle by sending a laser pulse in a narrow beam… … Wikipedia
Scanner — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « scanneur », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) « scanner », sur le Wiktionnaire… … Wikipédia en Français