-
1 ширина линии излучения лазера
Русско-английский политехнический словарь > ширина линии излучения лазера
-
2 laserlijnbreedte
• laser linewidth -
3 ширина линий
-
4 ширина линии
-
5 ширина линий
Русско-английский словарь по информационным технологиям > ширина линий
-
6 ширина линии излучения лазера
1) Engineering: laser bandwidth, laser radiation bandwidth, laser radiation line width (спектральной)2) Electronics: laser linewidth3) Makarov: laser radiation line, width of laser lineУниверсальный русско-английский словарь > ширина линии излучения лазера
-
7 линии
lines
– вешение линии
– интенсивность линии
– настройка линии
– пересекающиеся линии
– тип линии
– шаг винтовой линии
– шунтом к линии
аэроснимок без захвата линии горизонта перспективный — <phot.> low-oblique aerial photograph
аэроснимок с захватом линии горизонта перспективный — <phot.> high-oblique aerial photograph
включать шунтом к линии — connect across line
включение в гнездо занятой линии — overplugging
возбудитель стабилизованной линии — < radio> resonant-line oscillator
временное уплотнение линии связи — time-division multiplex
длина геодезической линии — geodetic distance
добротность спектральной линии — spectral line Q-factor
доводить до проектной линии — bring to grade
защита линии контрольными проводами — pilot-wire relaying
измеритель неоднородности линии — < radio> reflection measuring set
интенсивность линии спектра — spectral line strength
искание свободной междугородной линии — trunk hunting
камера кабельной линии — cable line cell
компенсатор на линии задержки — delay line equalizer
короткое замыкание на линии — permanent loop
корпус линии задержки — <engin.> tank
коэффициент занятия линии — line occupancy
менять линии электропередачи — re-string a power line
отклонятся от отвесной линии — get out of plumb
передача по абонентской линии — loop transmission
поверхность вращения цепной линии — catenoid
прокладка линии пути — track plotting
прокладка линии пути на карте — track charting
располагаться на одной линии — be in line with
соприкосновение происходит в линии — have line contact
сопротивление линии волновое — < radio> characteristic impedance, line characteristic
толщина чертежной линии — weight of line
трасса линии электропередачи — line route
уплотнение линии связи — multi-channel operation, <commun.> multiplexing
участок радиорелейной линии — hop of radio-relay link
уширение спектральной линии — line spreading
частотное уплотнение линии связи — frequency-division multiplex
шаг средней винтовой линии — lead of screw thread
ширина линии излучения лазера — laser linewidth
ширина линии излучения мазера — maser linewidth
-
8 ширина
1) breadth
2) width
– габаритная ширина
– диффузионная ширина
– угловая ширина
– ширина борозды
– ширина захвата
– ширина зуба
– ширина импульса
– ширина калибра
– ширина канала
– ширина ленты
– ширина луча
– ширина наибольшая
– ширина обода
– ширина опоры
– ширина полосы
– ширина пропила
– ширина протектора
– ширина разрешения
– ширина резонанса
– ширина связи
– ширина спектра
– ширина судна
ширина зазора магнитной головки — magnetic head gap width
ширина зоны охлаждения — cooling range
ширина лепестка у половинной мощности — < radio> half-power width of lobe
ширина линии излучения лазера — laser linewidth
ширина линии излучения мазера — maser linewidth
ширина луча на половинной мощности — < radio> half-power beam width
ширина полосы до детектирования — < radio> predection bandwidth
ширина полосы необходимая — < radio> necessary bandwidth
ширина полосы после детектирования — postdetection bandwidth
ширина полосы шумов — noise bandwidth
ширина призабойного пространства — width of face area
ширина прокатываемого материала — breadth of rolled material
ширина спектральной линии — line width
ширина фронта погрузки — clean-up range
-
9 ширина
breadth, width* * *ширина́ ж.
width, breadthпо ширине́ — edgewise, on edgeширина́ борозды́ — furrow widthгабари́тная ширина́ маш. — overall widthдиффузио́нная ширина́ — diffusion breadthширина́ забо́я — face widthширина́ захва́та ( сельскохозяйственного орудия) — width, coverageширина́ захва́та, рабо́чая — effective [working] widthширина́ зо́ны охлажде́ния метал. — cooling rangeширина́ зу́ба маш. — tooth width, face width of a toothширина́ и́мпульса — pulse width, pulse lengthширина́ кали́бра прок. — width of a grooveширина́ кана́ла радио — channel widthширина́ колеи́ — авто wheel spacing; ж.-д. track gaugeширина́ ле́нты вчт. — tape widthширина́ ли́нии излуче́ния ла́зера — laser linewidthширина́ ли́нии излуче́ния ма́зера — maser linewidthширина́ ли́теры — width of a typeширина́ луча́ рлк. — beam widthширина́ ( диаграммы направленности антенны) [m2]на полови́нной мо́щности — beam width at [between] half-power pointsширина́ о́бода авто — rim widthширина́ очка́ полигр. — width of typeширина́ полосы́ радио — bandwidth, BWширина́ полосы́ модули́рующего сигна́ла радио — base bandwidthширина́ полосы́ пропуска́ния радио, элк. — bandwidth, BWширина́ полосы́ часто́т — bandwidth, BWширина́ полосы́ шумо́в радио, элк. — noise bandwidthширина́ призабо́йного простра́нства — width of (longwall) face areaширина́ прока́тываемого материа́ла — breadth of rolled materialширина́ пропи́ла — saw kerfширина́ пропуска́ния кана́ла свз. — channel widthширина́ проте́ктора — tread widthширина́ пучка́ элк. — beam widthширина́ разреше́ния элк., опт. — resolution widthширина́ резона́нса — resonant widthширина́ спектра́льной ли́нии — line widthширина́ спектра́льной ли́нии, есте́ственная — intrinsic line widthширина́ строб-и́мпульса — gate widthширина́ строки́ тлв. — line widthширина́ су́дна — beam athwartshipширина́ су́дна, наибо́льшая — extreme breadth of a vesselширина́ су́дна по ватерли́нии — beam [breadth] of a vessel on waterlineширина́ су́дна, теорети́ческая — moulded beam [moulded breadth] of a vesselуглова́я ширина́ опт. — angular widthширина́ фро́нта погру́зки горн. — clean-up rangeширина́ энергети́ческого у́ровня — energy level width -
10 ширина
ж. width, breadthширина колеи — авто wheel spacing; track gauge
-
11 ширина линии лазерного излучения
Household appliances: laser linewidth, laser radiation line widthУниверсальный русско-английский словарь > ширина линии лазерного излучения
-
12 во много раз больше
•The width of the two-photon vibronic transition band was many times the dye laser linewidth.
•The rate of dissolution of a solid sphere is many times ( higher than) that predicted by Eq. (.16).
* * *Во много раз больше-- The heat transfer during a short heat pulse can be many times greater than the steady-state values.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > во много раз больше
-
13 во много раз больше
•The width of the two-photon vibronic transition band was many times the dye laser linewidth.
•The rate of dissolution of a solid sphere is many times ( higher than) that predicted by Eq. (.16).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > во много раз больше
-
14 лазер с конечной шириной линии
Engineering: nonzero linewidth laser, nonzero-linewidth laserУниверсальный русско-английский словарь > лазер с конечной шириной линии
-
15 лазер с нулевой шириной линии
Engineering: zero linewidth laser, zero-linewidth laserУниверсальный русско-английский словарь > лазер с нулевой шириной линии
-
16 лазер с регулируемой шириной линии
Engineering: controlled linewidth laser, controlled-linewidth laserУниверсальный русско-английский словарь > лазер с регулируемой шириной линии
-
17 лазер с узкой линией
Engineering: narrow-linewidth laserУниверсальный русско-английский словарь > лазер с узкой линией
-
18 лазер с узкой линией генерации
Household appliances: narrow-linewidth laserУниверсальный русско-английский словарь > лазер с узкой линией генерации
См. также в других словарях:
laser linewidth — lazerio spinduliuotės linijos plotis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. laser linewidth; laser radiation linewidth vok. Laserlinienbreite, f; Laserstrahlungslinienbreite, f rus. ширина линии лазерного излучения, f pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
laser radiation linewidth — lazerio spinduliuotės linijos plotis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. laser linewidth; laser radiation linewidth vok. Laserlinienbreite, f; Laserstrahlungslinienbreite, f rus. ширина линии лазерного излучения, f pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
Laser — For other uses, see Laser (disambiguation). United States Air Force laser experiment … Wikipedia
Laser applications — There are many scientific, military, medical and commercial laser applications which have been developed since the invention of the laser in the 1958. The coherency, high monochromaticity, and ability to reach extremely high powers are all… … Wikipedia
laser à raie étroite — siaurosios linijos lazeris statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. narrow linewidth laser vok. Schmallinienlaser, m rus. лазер с узкой линией генерации, m pranc. laser à raie étroite, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Multiple-prism grating laser oscillator — Multiple prism grating laser oscillators,[1] or MPG laser oscillators, use multiple prism beam expansion to illuminate a diffraction grating mounted either in Littrow configuration or grazing incidence configuration. Originally, these narrow… … Wikipedia
Oscillator linewidth — The concept of a linewidth is borrowed from laser spectroscopy. The linewidth of a laser is a measure of its phase noise. The spectrogram of a laser is produced by passing its light through a prism. The spectrogram of the output of a pure noise… … Wikipedia
Vertical-external-cavity surface-emitting-laser — A vertical external cavity surface emitting laser (VECSEL) is a small semiconductor laser similar to a vertical cavity surface emitting laser (VCSEL). VECSELs are used primarily as near infrared devices in laser cooling and spectroscopy, but have … Wikipedia
Spectral linewidth — The spectral linewidth characterizes the width of a spectral line, such as in the electromagnetic emission spectrum of an atom, or the frequency spectrum of an acoustic or electronic system. For example, the emission of an atom usually has a very … Wikipedia
largeur de ligne de rayonnement laser — lazerio spinduliuotės linijos plotis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. laser linewidth; laser radiation linewidth vok. Laserlinienbreite, f; Laserstrahlungslinienbreite, f rus. ширина линии лазерного излучения, f pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
largeur de raie de rayonnement laser — lazerio spinduliuotės linijos plotis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. laser linewidth; laser radiation linewidth vok. Laserlinienbreite, f; Laserstrahlungslinienbreite, f rus. ширина линии лазерного излучения, f pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas