-
81 впервые получена лазерная генерация
Универсальный русско-английский словарь > впервые получена лазерная генерация
-
82 лазерный эффект
-
83 непрерывное действие лазера
Engineering: continuous laser action, continuous wave laser actionУниверсальный русско-английский словарь > непрерывное действие лазера
-
84 генерация гигантских импульсов
генерация гигантских импульсов
генерация моноимпульсов
Генерация в оптическом квантовом генераторе, возникающая при быстром увеличении добротности резонатора после получения инверсии в активном веществе.
Примечание
Импульсы излучения, получаемые в этом режиме, называются гигантскими импульсами.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > генерация гигантских импульсов
-
85 гироскопический эффект в кольцевом лазере
Engineering: laser gyroscopic effect, ring-laser action, ring-laser effectУниверсальный русско-английский словарь > гироскопический эффект в кольцевом лазере
-
86 затворный механизм
Русско-английский военно-политический словарь > затворный механизм
-
87 курковый механизм
Русско-английский военно-политический словарь > курковый механизм
-
88 параметрический режим
Русско-английский словарь по информационным технологиям > параметрический режим
-
89 для того, чтобы
•More extensive research is necessary before the significance of these findings can be understood.
•Something more is needed if we are to understand how the Earth came to possess its core of iron.
•A population inversion must be produced if laser action is to occur.
•To ensure that... remain constant, the electrode solution is usually a buffer.
•Careful maintenance is essential if the machine is to give service and reliability of which it is capable.
•All components must be accurately aligned in order that the pellet ( should) be impacted symmetrically.
•In order that falls to 0.99 g, y must be 20 miles.
•So that the worm and roller will continue to mesh, the contour of the underside of the worm gear is an arc with...
•The rod should be made of mild steel so that it will bend easily.
•For the laser approach to succeed the fuel must be compressed to 10,000 times normal liquid density.
•In order for the switching system to work properly, the operations of the system must be synchronized.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > для того, чтобы
-
90 действие лазерного излучения на материалы
Универсальный русско-английский словарь > действие лазерного излучения на материалы
-
91 лазерная генерация
Универсальный русско-английский словарь > лазерная генерация
-
92 лазерное воздействие
1) Automation: laser altering (of properties) (на свойства)2) Makarov: laser actionУниверсальный русско-английский словарь > лазерное воздействие
-
93 лазерный эффект при межзональных переходах
Engineering: band-gap laser action, band-gap laser effectУниверсальный русско-английский словарь > лазерный эффект при межзональных переходах
-
94 лазерная генерация
lasing, laser action, laser generation -
95 для того, чтобы
•More extensive research is necessary before the significance of these findings can be understood.
•Something more is needed if we are to understand how the Earth came to possess its core of iron.
•A population inversion must be produced if laser action is to occur.
•To ensure that... remain constant, the electrode solution is usually a buffer.
•Careful maintenance is essential if the machine is to give service and reliability of which it is capable.
•All components must be accurately aligned in order that the pellet ( should) be impacted symmetrically.
•In order that falls to 0.99 g, y must be 20 miles.
•So that the worm and roller will continue to mesh, the contour of the underside of the worm gear is an arc with...
•The rod should be made of mild steel so that it will bend easily.
•For the laser approach to succeed the fuel must be compressed to 10,000 times normal liquid density.
•In order for the switching system to work properly, the operations of the system must be synchronized.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > для того, чтобы
-
96 ефект на пръстеновиден лазер
ring laser actionring laser actionsБългарски-Angleščina политехнически речник > ефект на пръстеновиден лазер
-
97 импулсна лазерна генерация
pulsed laser actionpulsed laser actionsБългарски-Angleščina политехнически речник > импулсна лазерна генерация
-
98 лазерен ефект при междузонни преходи
band-gap laser actionband-gap laser actionsБългарски-Angleščina политехнически речник > лазерен ефект при междузонни преходи
-
99 стимулирано Раманово кохерентно излъчване
raman laser actionraman laser actionsБългарски-Angleščina политехнически речник > стимулирано Раманово кохерентно излъчване
-
100 pulsed
1. a спец. в импульсном режиме, импульсный; импульсно-модулированный2. a спец. пульсирующий, прерывистыйСинонимический ряд:beat (verb) beat; beat/beaten; palpitated; pulsated; throbbed
См. также в других словарях:
laser action — lazerinė veika statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. laser action; lasing action vok. Laserbetrieb, m; Laserbetriebsart, f rus. лазерный режим, m pranc. régime laser, m … Fizikos terminų žodynas
mode-locking laser action — lazerio modų sinchronizavimo veika statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. mode locking laser action vok. Modensynchronisierungslaserbetrieb, m rus. режим синхронизации мод лазера, m pranc. régime de synchronisation des modes de… … Radioelektronikos terminų žodynas
Láser excimer — Láser de excímeros, empleado en cirugía oftalmológica para tratamientos LASIK. Equipamiento de la marca Carl Zeiss. El láser de excímeros, láser excimer (calco del inglés) o láser exciplex, es un tipo de láser ultravioleta utilizado… … Wikipedia Español
Laser CO2 — Laser au dioxyde de carbone Schéma de principe d un laser au dioxyde de carbone (CO2). Le laser au dioxyde de carbone (laser au CO2) est un des plus anciens lasers à gaz développé par Kumar Patel dans les laboratoires Bell en 1964[1 … Wikipédia en Français
Laser au CO2 — Laser au dioxyde de carbone Schéma de principe d un laser au dioxyde de carbone (CO2). Le laser au dioxyde de carbone (laser au CO2) est un des plus anciens lasers à gaz développé par Kumar Patel dans les laboratoires Bell en 1964[1 … Wikipédia en Français
Laser dioxyde de carbone — Laser au dioxyde de carbone Schéma de principe d un laser au dioxyde de carbone (CO2). Le laser au dioxyde de carbone (laser au CO2) est un des plus anciens lasers à gaz développé par Kumar Patel dans les laboratoires Bell en 1964[1 … Wikipédia en Français
Laser à dioxyde de carbone — Laser au dioxyde de carbone Schéma de principe d un laser au dioxyde de carbone (CO2). Le laser au dioxyde de carbone (laser au CO2) est un des plus anciens lasers à gaz développé par Kumar Patel dans les laboratoires Bell en 1964[1 … Wikipédia en Français
laser — /lay zeuhr/, n. Physics. a device that produces a nearly parallel, nearly monochromatic, and coherent beam of light by exciting atoms to a higher energy level and causing them to radiate their energy in phase. Also called optical maser. [1955 60; … Universalium
Laser diode — Top: a packaged laser diode shown with a penny for scale. Bottom: the laser diode chip is removed from the above package and placed on the eye of a needle for scale … Wikipedia
Laser star model of quasars — The laser star hypothesis is a hypothesis put forward by the physicist Y. P. Varshni in 1973 in response to several developments in astrophysical and earth based research, and his belief that the existing body of work on quasars, or quasi stellar … Wikipedia
Laser — For other uses, see Laser (disambiguation). United States Air Force laser experiment … Wikipedia