-
1 las manos se trocaron
• štěstí se obrátilo -
2 se oprimía con las manos las rodillas
• objímal rukama kolenaDiccionario español-checo > se oprimía con las manos las rodillas
-
3 agarrar con las manos en la masa
• chytit při činuDiccionario español-checo > agarrar con las manos en la masa
-
4 apuñar el agua con las manos
• nabírat vodu rukama -
5 arrancar el arma de las manos a u.p.
• vytrhnout komu zbraň z rukouDiccionario español-checo > arrancar el arma de las manos a u.p.
-
6 arrebatar de las manos
• rvát z rukou -
7 arrebatar entre las manos
• rvát z rukou -
8 atar las manos a u.p.
• svázat ruce komu (v čem) -
9 caer en las manos de la justicia
• dostat se do rukou spravedlnostiDiccionario español-checo > caer en las manos de la justicia
-
10 clavar las manos en los bolsillos
• vrazit ruce do kapesDiccionario español-checo > clavar las manos en los bolsillos
-
11 coger a u.p. con el hurto en las manos
• přistihnout při činu kohoDiccionario español-checo > coger a u.p. con el hurto en las manos
-
12 coger ạ u.p. con las manos en el pastel
• načapat koho při činuDiccionario español-checo > coger ạ u.p. con las manos en el pastel
-
13 coger ạ u.p. con las manos en la pasta
• dopadnout koho při činu• nachytat koho při činuDiccionario español-checo > coger ạ u.p. con las manos en la pasta
-
14 coger con el hurto en las manos
• chytit při činu -
15 coger con las manos en la masa
• chytit in flagranti• chytit při činu -
16 coger con las manos en la pasta
• chytit in flagranti• chytit při činu -
17 coger el cielo con las manos
• trhat sebou jak pes na řetěze -
18 cogerse la cabeza entre las manos
• opřít si hlavu o ruceDiccionario español-checo > cogerse la cabeza entre las manos
-
19 cogidos de las manos
• držíce se za ruce -
20 comerse las manos por u.c.
• olíznout si prsty po čem• užírat se touhou po čem
См. также в других словарях:
Las manos mágicas — es un corto televisivo que presenta trucos de magia junto con la manera en que se realizan los mismos. Su nombre se debe a que en la pantalla se muestran únicamente un par de manos realizando los trucos, con un narrador que describe las acciones … Wikipedia Español
Las manos (película de 2006) — Las manos Título Las manos Ficha técnica Dirección Alejandro Doria Producción Daniel Viterman Ludueña Guion … Wikipedia Español
Las manos son inocentes — es una obra de teatro de José López Rubio, estrenada en 1958. Argumento El matrimonio formado por Paula y Germán para afrontar sus penosas condiciones económicas, trazan un plan para asesinar a un anciano que tienen alquilado en su vivienda,… … Wikipedia Español
Las Manos de Filippi — Este artículo o sección sobre música necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 11 de septiembre de 2008. También puedes… … Wikipedia Español
Cueva de las Manos — Saltar a navegación, búsqueda Cueva de las Manos, Río Pinturas1 … Wikipedia Español
Cueva de las Manos — Cueva de las Manos, Río Pinturas * UNESCO World Heritage Site … Wikipedia
Cueva De Las Manos — Cueva de las Manos, Río Pinturas, en Patagonie argentine, province de Santa Cruz. L art le plus ancien d Amérique du Sud (7 300 av. J. C.) … Wikipédia en Français
Cueva de las manos — Cueva de las Manos, Río Pinturas, en Patagonie argentine, province de Santa Cruz. L art le plus ancien d Amérique du Sud (7 300 av. J. C.) … Wikipédia en Français
Cueva de las Manos — Río Pinturas bei der Cueva de las Manos Die Cueva de las Manos (span. „Höhle der Hände“) ist eine Höhle im Südwesten Argentiniens, gelegen im Norden der Provinz Santa Cruz. Sie ist bekannt für ihre Höhlenmalereien und wurde deshalb 1999 von der… … Deutsch Wikipedia
Cueva de las Manos — Cueva de las Manos, Río Pinturas * Patrimoine m … Wikipédia en Français
Dolorosa con las manos juntas — Saltar a navegación, búsqueda Dolorosa con las manos juntas Tiziano, h. 1554 Óleo sobre tabla Manierismo 68 cm × 61 cm … Wikipedia Español