-
41 по ходу часовой стрелки
prepos.Diccionario universal ruso-español > по ходу часовой стрелки
-
42 по часовой стрелке
prepos.gener. de izquierda a derecha, en sentido horario (de las agujas del reloj) -
43 inversa
adj.inverse, inverted, reciprocal.f.inverse, converse.* * *
inverso,-a adjetivo opposite
(orden) reverse: camina en sentido inverso a las agujas del reloj, walk anti-clockwise o counterclockwise
♦ Locuciones: a la inversa, the other way round
y a la inversa, and viceversa
' inversa' also found in these entries:
Spanish:
inverso
English:
conversely
- prose
- inverse
-
44 вращаться по часовой стрелке
girar a la derecha [a favor de las agujas del reloj]Русско-испанский автотранспортный словарь > вращаться по часовой стрелке
-
45 вращаться против часовой стрелки
girar a la izquierda [en contra de las agujas del reloj]Русско-испанский автотранспортный словарь > вращаться против часовой стрелки
-
46 вращение по часовой стрелке
giro a la derecia, rotación a derechas, rotación a la derecha [según las agujas del reloj]Русско-испанский автотранспортный словарь > вращение по часовой стрелке
-
47 движение против часовой стрелки
movimiento circular hacia izquierda, movimiento en contra de las agujas del reloj, rotación a izquierdas, rotación a la izquierdaРусско-испанский автотранспортный словарь > движение против часовой стрелки
-
48 вращение против часовой стрелки
giro a la izquierda [contra las agujas del reloj]Русско-испанский автотранспортный словарь > вращение против часовой стрелки
-
49 против часовой стрелки
a izquierdas, en sentido inverso de las agujas del relojРусско-испанский автотранспортный словарь > против часовой стрелки
-
50 движение по часовой стрелке
Русско-испанский автотранспортный словарь > движение по часовой стрелке
-
51 направление против часовой стрелки
Русско-испанский автотранспортный словарь > направление против часовой стрелки
-
52 направление по часовой стрелке
Русско-испанский автотранспортный словарь > направление по часовой стрелке
-
53 по часовой стрелке
a derechas, de izquierda a derecha, en el sentido de las agujas del relojРусско-испанский автотранспортный словарь > по часовой стрелке
-
54 anticlockwise rotation
nMECH rotación a izquierdas f, rotación en dirección contraria a las agujas del reloj f, rotación siniestrosa fEnglish-Spanish technical dictionary > anticlockwise rotation
-
55 ccw rotation
nPROD rotación a izquierdas f, rotación en dirección contraria a las agujas del reloj f, rotación siniestrosa f -
56 clockwise rotation
nFOOD of measuring equipment, MECH rotación de izquierda a derecha f, rotación según las agujas del reloj f -
57 clockwise-rotating
phr -
58 counterclockwise rotation
nMECH, PROD rotación a izquierdas f, rotación en dirección contraria a las agujas del reloj f, rotación siniestrosa fEnglish-Spanish technical dictionary > counterclockwise rotation
-
59 anti-clockwise
adj.en sentido contrario al de las agujas del reloj -
60 counter-clockwise
adj. & adv.en sentido opuesto al de las agujas del reloj
См. также в других словарях:
Reloj cucú — Saltar a navegación, búsqueda El reloj cucú (denominación utilizada en América) o reloj de cuco (nombre usado en España y única acepción admitida actualmente en el diccionario de la Real Academia Española) es un tipo de reloj provisto,… … Wikipedia Español
Reloj de cuarzo — Saltar a navegación, búsqueda Reloj de pulsera de cuarzo El reloj de cuarzo es un reloj electrónico que se caracteriza por poseer una pieza de cuarzo que sirve para generar los impulsos necesarios a intervalos regulares que permitirán la medición … Wikipedia Español
Catedral-Basílica de Nuestra Señora del Pilar de Zaragoza — «Basílica de Nuestra Señora del Pilar» redirige aquí. Para la basílica homónima del barrio de Recoleta, Buenos Aires, véase Basílica Nuestra Señora del Pilar (Buenos Aires). Catedral Basílica de Nuestra Señora del Pilar de Zaragoza … Wikipedia Español
Palacio del Louvre — Saltar a navegación, búsqueda Para el museo y sus colecciones, véase Museo del Louvre. Vista general del palacio del Louvre … Wikipedia Español
Poblamiento inicial de las Islas Baleares — Saltar a navegación, búsqueda Localización de las Islas Baleares, frente a la costa levantina de la Península Ibérica. El poblamiento inicial de las Islas Baleares tiene distintos enfoques según las variadas teorías de los distintos… … Wikipedia Español
Regla del sacacorchos — Saltar a navegación, búsqueda La regla del sacacorchos permite determinar una dirección del espacio con relación a dos otras. O una dirección de giro con una dirección del espacio. La regla también es válida girando el sacacorchos hacia la… … Wikipedia Español
La espada del inmortal — 無限の住人 (Mugen no Jūnin) Manga Creado por Hiroaki Samura Editorial Kōdansha … Wikipedia Español
Guerra del Golfo — Para otras guerras, véase Guerra del Golfo (desambiguación). Guerra del Golfo En el sentido de las agujas del reloj, desde arriba: aviones de la USAF sobrevolando campos petrolíferos kuwaitíes incendiados; tropas británicas en la Operación… … Wikipedia Español
Estructura de las proteínas — Estructura de las proteínas. Proyecto del Genoma Humano. La estructura de las proteinas reúne las propiedades de disposición en el espacio de las … Wikipedia Español
San Martín del Rey Aurelio — Saltar a navegación, búsqueda San Martín del Rey Aurelio Samartín del Rei Aurelio Concejo de España … Wikipedia Español
Geografía del Piamonte — El Piamonte por zonas altimétricas. La Geografía del Piamonte ilustra las características geográficas de la región italiana del Piamonte, en el noroeste. Al oeste del Piamonte confina con Francia, al norte con el Valle de Aosta y Suiza (en… … Wikipedia Español