Перевод: с квенья на английский

с английского на квенья

large!

  • 1 alda

    noun "tree" GALAD, GÁLAD, SA, Nam, RGEO:66, LR:41, SD:302, LT1:249, LT2:340, VT39:7, also name of tengwa \#28 Appendix E. Pl. aldar in Narqelion; gen. pl. aldaron "of trees" in Namárië. Etymology of alda, see Letters:426 and UT:266-7. The latter source states that primitive ¤galadā, whence Quenya alda, originally applied to stouter and more spreading trees such as oaks or beeches, while straighter and more slender trees such as birches were called ¤ornē, Quenya ornë - but this distinction was not always observed in Quenya, and it seems that alda became the general word. According to PE17:25, primitive galada sic referred to “a plant large and was a general term”. Place-name Aldalómë “”tree-night” or “tree-shade-night” LotR2:III ch. 4, translated in PE17:82; Aldarion masc. name, *"Son of the Trees" Appendix A, Tar-Aldarion a Númenorean King UT:210. Aldaron a name of Oromë Silm; aldinga "tree-top" VT47:28, aldarembina pl. aldarembinë attested adj. “tree-tangled”, the cognate of Sindarin galadhremminPM:17:26.Aldúya fourth day of the Eldarin six-day week, dedicated to the Trees Appendix D. The word seems to include *Aldu, a dual form referring to the Two Trees. The Númenóreans altered the name to Aldëa presumably *aldajā, referring to one tree the White only. The dual Aldu seems to occur also in Aldudénië "Lament for the Two Trees" a strange word, since Quenya does not permit intervocalic d as in this word – perhaps the Vanyarin dialect of Quenya did Silm

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > alda

  • 2 nuinë

    noun "river of large volume, and liable to flooding". The word is said to be archaic, surviving chiefly in topographical names. It comes from earlier duine, hence appearing in that form in a name like Nunduinë VT48:30-31, apparently also Anduinë q.v. Tolkien struck out the paragraph where nuinë occurs, but the names Nunduinë/Anduinë would suggest that the word as such is conceptually valid.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > nuinë

  • 3 nerdo

    noun "large, strong man" compare nér VT47:33

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > nerdo

  • 4 úra

    1 adj. "evil, nasty" VT43:24, VT48:32 2 adj. "large" UR, probably obsoleted by \#1 above

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > úra

  • 5 alta

    1 adj. *"large, great in size" root meaning ÁLAT. Alat- in Alatairë, q.v. 2 noun "radiance" VT42:32, PE17:50. Cf. variant ñalta.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > alta

  • 6 hoa

    “höa” adj. “big, large” PE17:115

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > hoa

  • 7 alat-

    prefix "large, great in size". ÁLAT, cf. VT45:5. In Alatairë.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > alat-

  • 8 raxa

    noun “a drag of any large, flat vehicle on wheels or rollers for hauling stone or other weighty material” PE17:28

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > raxa

  • 9 -úmë

    3 suffix "large" of quantity", as in liyúmë "host" VT48:32

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > -úmë

  • 10 nisto

    noun "large woman" compare nís VT45:33

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > nisto

  • 11 pol

    2 adj. “large, big strong”. Since this would be the sole example of a monosyllabic Quenya adjective, it may be that Tolkien is here citing the root POL rather than a complete word. Cf. polda.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > pol

  • 12 rúma-

    vb. "shift, move, heave of large and heavy things"; participle rúmala in Markirya; this was changed to rúma, evidently the naked verbal stem used as participle

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > rúma-

  • 13 falquan

    "q" noun "large sword" LT2:341

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > falquan

  • 14 indil

    noun "lily", or other large single flower. Adopted and adapted from Valarin. WJ:399

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > indil

  • 15 hosta

    noun "large number", verb hosta- "to collect" KHOTH

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > hosta

  • 16 úvëa

    adj. "abundant, in very great number, very large" UB. Compare úmëa.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > úvëa

  • 17 rondo

    noun "a vaulted or arched roof, as seen from below" and usually not visible from outside; "a large hall or chamber so roofed", "vaulted hall" WJ:414; VT39:9; in the Etymologies, stem ROD, the gloss is simply "cave" or "roof"; see VT46:12 for the latter gloss. Cf. *Elerondo.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > rondo

  • 18 úmëa

    1 adj. "abundant, swarming, teeming" VT48:32, “large” of throng PE17:115.Compare úvëa. 2 adj. "evil" UGU/UMU. Obsoleted by \#1 above? Possibly connected to úmëai in Narqelion, if that is a "Qenya" plural form.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > úmëa

См. также в других словарях:

  • large — large …   Dictionnaire des rimes

  • large — [ larʒ ] adj., n. m. et adv. • XIe ; lat. largus « abondant; généreux », a remplacé latus, à cause de longus « long » I ♦ Adj. 1 ♦ Qui a une étendue supérieure à la moyenne dans le sens de la largeur. Une large avenue. Chapeau à larges bords.… …   Encyclopédie Universelle

  • Large — (l[aum]rj), a. [Compar. {Larger} (l[aum]r j[ e]r); superl. {Largest}.] [F., fr. L. largus. Cf. {Largo}.] 1. Exceeding most other things of like kind in bulk, capacity, quantity, superficial dimensions, or number of constituent units; big; great;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • large — [ lardʒ ] adjective *** bigger than usual in size: The house had an exceptionally large yard. Large crowds gather each year in St. Peter s Square to see the Pope. A large man with a long ginger beard stood in the doorway. a. used in clothing… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • large — [lärj] adj. larger, largest [OFr < L largus: see LARD] 1. Archaic liberal; generous 2. big; great; specif., a) taking up much space; bulky b) enclosing much space; spacious [a large office] …   English World dictionary

  • large — large, big, great mean above the average of its kind in magnitude, especially physical magnitude. Large may be preferred when the dimensions, or extent, or capacity, or quantity, or amount is being considered {a large lot} {a large hall} {a large …   New Dictionary of Synonyms

  • large — Large, Latus, Largus, Laxus. Large par le bas et allant en aguisant, Pyramidatus. Fort large, Perlatus. Fort large et spatieux, Spatiosus. Large outre mesure, Vastus. Un homme large, soit prodigue ou liberal, Largus. Trop large, Nimius. Devenir… …   Thresor de la langue françoyse

  • large — 〈[la:(r)dʒ] Abk.: L〉 groß (als Kleidergröße) [engl.] * * * 1large [larʒ(ə) ] <Adj.> [frz. large < lat. largus = freigebig; reichlich] (bes. schweiz.): großzügig: der l. Schiedsrichter. 2large [la:ɐ̯d̮ʒ ] <indekl. Adj.> [engl. large …   Universal-Lexikon

  • Large — ist der Familienname folgender Personen: Brian Large (* 1939), Fernsehregisseur von Opernübertragungen Josaphat Robert Large (* 1942), Dichter und Romancier Robert C. De Large (1842−1874), US amerikanischer Politiker Diese …   Deutsch Wikipedia

  • large — large, largely Large is used as an adverb with the verbs bulk and loom and in the phrase by and large. Otherwise largely is the normal adverb and means ‘to a large extent’ (His failure was largely due to laziness) …   Modern English usage

  • large — ► ADJECTIVE 1) of considerable or relatively great size, extent, or capacity. 2) pursuing an occupation or activity on a significant scale. 3) of wide range or scope. ► VERB (large it) Brit. informal ▪ go out and have a good time. ● …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»