-
1 larĝ·a
1. прям., перен. широкий \larĝ{}{·}a{}{·}a rivero широкая река \larĝ{}{·}a{}{·}a vesto широкая одежда; havi \larĝ{}{·}a{}an konsciencon иметь широкую совесть (т.е. не быть щепетильным, допускать нравственные компромиссы); havi \larĝ{}{·}a{}an buŝon иметь широкий рот (т.е. болтливым, не уметь хранить секреты); havi \larĝ{}{·}a{}ajn ideojn широко мыслить; ср. vasta; 2. имеющий ширину, шириной; rivero \larĝ{}{·}a{}{·}a je cent metroj (или rivero cent metrojn \larĝ{}{·}a{}{·}a или rivero centmetre \larĝ{}{·}a{}a) река шириной в сто метров \larĝ{}{·}a{}e широко \larĝ{}{·}a{}e malfermi la okulojn широко раскрыть глаза; vivi \larĝ{}{·}a{}e жить широко, жить на широкую ногу \larĝ{}{·}a{}{·}o ширина (размер) \larĝ{}{·}a{}{·}o de dek centimetroj ширина в десять сантиметров; dek centimetroj da \larĝ{}{·}a{}{·}o десять сантиметров ширины; dekcentimetra \larĝ{}{·}a{}{·}o десятисантиметровая ширина; la \larĝ{}{·}a{}{·}o de tiu ĉi rivero estas cent metroj ширина этой реки — сто метров; malfermi pordon en la plena \larĝ{}{·}a{}{·}o открыть дверь на полную ширину; okupi la tutan \larĝ{}{·}a{}on de la trotuaro занимать всю ширину тротуара \larĝ{}{·}a{}aĵ{·}o отрез ткани, отрез материи (измеренный по ширине полотна) \larĝ{}{·}a{}ec{·}o ширина, широта (свойство, качество); la \larĝ{}{·}a{}eco de la foso malhelpis la transsalton ширина ямы затруднила перепрыгивание; la \larĝ{}{·}a{}eco de lia spirito широта его духа \larĝ{}{·}a{}eg{·}a широченный, очень широкий \larĝ{}{·}a{}ig{·}i расширить, (с)делать широким \larĝ{}{·}a{}ig{·}o расширение (действие расширяющего) \larĝ{}{·}a{}iĝ{·}i расшириться, стать широким \larĝ{}{·}a{}iĝ{·}o расширение (действие расширяющегося). -
2 Larg.
-
3 larg.
( larghezza) ширина -
4 Larg.
-
5 Larg.
сущ.маш. largeur -
6 Larg.P.
сущ.тех. largeur de la pale -
7 larg
I.a long way offII.afarIII.awayIV.far off -
8 larg
lontano -
9 larg|o
Muz. Ⅰ n, n inv. largo Ⅱ adv. [grać, śpiewać] largoThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > larg|o
-
10 larg
dalejdalekidalekoodległy -
11 larĝ·krani·a
антроп. брахицефалический, короткоголовый; ср. longkrania, mezkrania \larĝ{·}krani{}{·}a{}ec{·}o брахицефалия, короткоголовость \larĝ{·}krani{}{·}a{}ul{·}o брахицефал, короткоголовый ( сущ.). -
12 larĝ·(a)·senc·a
взятый в широком смысле, имеющий широкий смысл \larĝ{·}(a){·}senc{}{·}a{}e в широком смысле. -
13 Larg syve, larg zemrës.
Out of sight, out of mind. -
14 larg e larg
alla lontana, indirettamenteDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > larg e larg
-
15 larg de mână / la pungă
open- / large-handedfree with one's moneydealing out his money freely. -
16 larg prej
far from -
17 larg·vent·o
мор. ветер сзади и сбоку, ветер в корму и борт, ветер при движении судна курсом в бакштаг. -
18 larĝ·(a)·ŝultr·a
широкоплечий. -
19 larĝ·ekran·a
кин. широкоэкранный. -
20 larĝ·foli·a
широколист(н)ый.
См. также в других словарях:
larg — LARG, Ă, (I) largi, adj. (II) larguri, s.n. I. adj. 1. Care ocupă o suprafaţă mare, care este extins în toate direcţiile; întins, vast. ♢ expr. În lumea largă = a) în locuri depărtate, departe; b) pretutindeni. 2. De dimensiuni mari; lat. ♢ loc.… … Dicționar Român
larg|en — «LAHR juhn», intransitive verb. to become larger: »lateral spread of pattern set up gradually largening movements across the surface like ripples on a still pool (London Times). –v.t. to make larger; enlarge … Useful english dictionary
larg — en·larg·er; larg·en; larg·ish; en·larg·ing·ly; … English syllables
larg — 1. larg adv. largement. Dieu paga tard, mai paga larg prov. 2. large, larja, larg, large, larjo adj. et m. large ; espace ; haute mer, large. mus. largo. expr. : De large per la joinessa ! Place à la jeunesse ! Avèm pron large : on a assez de… … Diccionari Personau e Evolutiu
Larg — Die Largue (dt.: Larg) ist ein 75 km langer Nebenfluss der Ill im Sundgau im Elsass, Frankreich. Sie entspringt auf ca. 500 m Höhe am Glaserberg bei Oberlarg nahe der Grenze zur Schweiz und mündet bei Illfurth auf 258 m Höhe in die Ill. Der Name… … Deutsch Wikipedia
larg|er-than-life — «LAHR juhr thuhn LYF», adjective. of heroic or epic dimensions: »larger than life adventures. In U.S. folklore, nothing has been more romanticized than guns and the larger than life men who wielded them (Time) … Useful english dictionary
larg|ish — «LAHR jihsh», adjective. rather large … Useful english dictionary
LARG — largitionum … Abbreviations in Latin Inscriptions
larg·ish — … Useful english dictionary
en|larg|er — «ehn LAHR juhr», noun. 1. a person or thing that enlarges. 2. Photography. an instrument for making enlargements … Useful english dictionary
largen — larg·en … English syllables
