Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

lapping

  • 1 lap

    اِرْتَطَم برِفْق \ lap: (of waves) to beat (the shore, the side of a boat, etc.) gently, with a sound like an animal drinking: The water was lapping against the rock. \ حِجْر \ lap: the upper part of the legs (of sb. sitting) where a child or object may be placed: The book lay in my lap. My son sat on my lap. \ حِضْن \ lap: the upper part of the legs (of sb. sitting) where a child or object may be placed: The book lay in my lap. My son sat on my lap. \ دَوْرَة سِبَاق \ lap: one complete course round a track (in a race where several courses must be completed). \ طَبْطبَ (الماء)‏ \ lap: (of waves) to beat (the shore, the side of a boat, etc.) gently, with a sound like an animal drinking: The water was lapping against the rock. \ وَلَغَ \ lap: (of animals) to drink sth. by taking it up with the tongue: The cat lapped up the milk.

    Arabic-English glossary > lap

  • 2 تغليف

    تَغْلِيف: تَغْطِيَة، لَفّ
    enveloping, covering, wrapping, enfolding, enwrapping, lapping, swathing; casing, encasing, encasement; packaging

    Arabic-English new dictionary > تغليف

  • 3 صقل

    صَقْل
    polish(ing), burnishing, scour(ing), smoothing, sleeking, slicking, brushing up, glazing, glossing, shining, (re)furbishing, lustering, buffing, lapping, finishing; calendering; refinement, cultivation

    Arabic-English new dictionary > صقل

  • 4 لحس

    لَحْس: لَعْق
    licking, lick; lapping, lap

    Arabic-English new dictionary > لحس

  • 5 لعق

    لَعْق: لَحْس
    licking, lick; lapping, lap

    Arabic-English new dictionary > لعق

  • 6 لف

    لَفّ: مَصْدَر لَفّ
    wrapping (up), rolling (up), folding (up), furl(ing); winding, coiling, spooling, curl(ing); twist(ing) twining, twine; enveloping, covering, enfolding, enwrapping, lapping, swathing, swaddling; involution; detour, circumvention

    Arabic-English new dictionary > لف

  • 7 lap up

    to drink eagerly by lapping:

    The dog lapped up the water.

    يَتَلَقّى الأخْبار بِتَوْقٍ شَديد

    Arabic-English dictionary > lap up

  • 8 wash

    [wɔʃ]
    1. verb
    1) to clean (a thing or person, especially oneself) with (soap and) water or other liquid:

    How often do you wash your hair?

    We can wash in the stream.

    يَغْسِل
    2) to be able to be washed without being damaged:

    This fabric doesn't wash very well.

    يَنْغَسِل ، يَنْظَف بالغَسيل
    3) to flow (against, over etc):

    The waves washed (against) the ship.

    يَضْرُبُ، يَخْبُطُ في
    4) to sweep (away etc) by means of water:

    The floods have washed away hundreds of houses.

    يَجْرُف
    2. noun
    1) an act of washing:

    He's just gone to have a wash.

    غَسْل، غَسيل
    2) things to be washed or being washed:

    Your sweater is in the wash.

    في الغَسيل

    the wash of waves against the rocks.

    ضَرْب أو إصْطِدام المَوْج
    4) a liquid with which something is washed:

    a mouthwash.

    غَسول: مُسْتَحْضَر لِغَسْل شَيءٍ ما

    The background of the picture was a pale blue wash.

    طَبَقَة رَقيقَه من الطِّلاء

    The rowing-boat was tossing about in the wash from the ship's propellers.

    الأمواج الصّادِرَة عن حَرَكَة القارِب

    Arabic-English dictionary > wash

  • 9 ارتطام

    اِرتِطام \ bump, collision, crash, impact. \ See Also اصطدام (اِصطِدام)، صدمة (صَدْمة)‏ \ اِرْتَطَم بِـ \ bump: to knock by mistake: My knee bumped against the table. \ اِرْتَطَم برِفْق \ lap: (of waves) to beat (the shore, the side of a boat, etc.) gently, with a sound like an animal drinking: The water was lapping against the rock.

    Arabic-English dictionary > ارتطام

  • 10 طبطب (الماء)

    طَبْطبَ (الماء)‏ \ lap: (of waves) to beat (the shore, the side of a boat, etc.) gently, with a sound like an animal drinking: The water was lapping against the rock.

    Arabic-English dictionary > طبطب (الماء)

См. также в других словарях:

  • Lapping — is a machining operation, in which two surfaces are rubbed together with an abrasive between them, by hand movement or by way of a machine.This can take two forms. The first type of lapping (traditionally called grinding), typically involves… …   Wikipedia

  • Lapping — Lap ping, n. A kind of machine blanket or wrapping material used by calico printers. Ure. [1913 Webster] {Lapping engine}, {Lapping machine} (Textile Manuf.), A machine for forming fiber info a lap. See its {Lap}, 9. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • lapping — [LÉPING] s. n. maşină pentru fasonat suprafaţa unor piese lucrate. (< engl. lapping) Trimis de raduborza, 07.05.2008. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • lapping — ● lapping nom masculin (anglais to lap, laper) Finition par rodage d une surface métallique au moyen d une poudre abrasive …   Encyclopédie Universelle

  • lapping — lap·ping / la piŋ/ n [gerund of lap to overlap]: the practice of misappropriating entrusted funds and then covering up the act by using other entrusted funds or funds subsequently received in a continuous process of concealment Merriam Webster’s… …   Law dictionary

  • lapping — The shifting of accounting entries for *cash receipts between *accounts receivable balances to hide stolen cash. Lapping is possible in cases where a *bookkeeper (i) handles cash receipts from customers and (ii) records cash receipts in accounts… …   Auditor's dictionary

  • Lapping — This interesting surname is derived from the old French lappin meaning rabbit , used either to describe a hunter of rabbits, or a nickname for a timorous person. The surname dates back to the early 14th Century (see below). Further recordings… …   Surnames reference

  • Lapping — Lap Lap, v. t. [imp. & p. p. {Lapped}; p. pr. & vb. n. {Lapping}.] 1. To rest or recline in a lap, or as in a lap. [1913 Webster] To lap his head on lady s breast. Praed. [1913 Webster] 2. To cut or polish with a lap, as glass, gems, cutlery, etc …   The Collaborative International Dictionary of English

  • lapping — adj. Lapping is used with these nouns: ↑wave …   Collocations dictionary

  • Lapping (disambiguation) — Lapping is a machining operation, in which two surfaces are rubbed together with an abrasive between them, by hand movement or by way of a machine.Lapping may also refer to:*Lapping (motorsport), the act of passing someone who is one circuit of… …   Wikipedia

  • Lapping engine — Lapping Lap ping, n. A kind of machine blanket or wrapping material used by calico printers. Ure. [1913 Webster] {Lapping engine}, {Lapping machine} (Textile Manuf.), A machine for forming fiber info a lap. See its {Lap}, 9. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»