-
21 etikett
[etik'et:]subst.этикеткаpå flaskans etikett stod det att innehållet var vådligt--на бутылочной этикетке было указано, что её содержимое опасно для здоровья (ядовито)————————[etik'et:]subst.этикет————————этикет, церемониал, ярлык, этикетка -
22 fattiglapp
-
23 femtilapp
femti+lapp[²f'em:tilap:]subst.пятидесятикроновая купюра -
24 grytlapp
gryt+lapp[²gr'y:tlap:]subst.прихватка -
25 haklapp
hak+lapp[²h'a:klap:]subst.слюнявчикtygstycke som binds om halsen på barn för att hindra dem att söla på kläderna -
26 hundralapp
hundra+lapp[²h'un:dralap:]subst.сотня, сотенная————————банкнота 100 крон -
27 lappar
[²l'ap:ar]verbставить заплаты, чинитьsätta lappar (på något); laga, reparera (även bildligt) jfr lapp 1lappa ihop ett äktenskap--помириться (о супругах), наладить семейную жизньlappa en bil (ge p-böter)--навесить штраф на машину (за неправильную парковку) -
28 same
[(²)s'a:me]subst.саамmedlem av ett folkslag i norra Skandinavien, lappsamekultur -en--культура саамов, саамские традиции -
29 skriver
[skr'i:ver]verbписатьskriva ner (el. upp) något på en lapp--записать что-л. на бумажкеskriva på (el. under) (skriva sin namnteckning)--расписаться, подписатьсяskriva in sig (registrera sig)--записаться, зарегистрироваться————————[skr'i:ver]verbписатьforma bokstäver, använda skrift -
30 skygglapp
[²sj'yg:lap:]subst.шорыhan går med skygglappar och vägrar att se problemen--он надел шоры и не хочет видеть трудности -
31 tusenlapp
tusen+lapp[²t'u:senlap:]subst.бумажка (банкнота) в тысячу крон————————банкнота 1000 крон -
32 valsedel
val+sedel[²v'a:lse:del]subst.избирательный бюллетеньlapp som man röstar med (och som innehåller namn på kandidater för ett visst parti och en viss valkrets); röstsedel -
33 hänga
verbum1. hænge2. hænge op, anbringeHänga upp en taklampa, hänga upp en tavla, hänga upp gardiner
Hænge en (lofts)lampe op, hænge et maleri op, hænge gardiner op
3. hænge, aflive4. hænge ud, få tiden til at gå, sløveStå inte här och häng!
Se og få lidt fart på! Så kom dog i gang med noget!
-
34 trafikvakt
substantiv1. parkeringsvagt (fag, profession)I Sverige kallas kvinnliga trafikvakter för lapp-lisor eller p-lisor, i England kallas de för 'meter maids'
I Sverige kaldes de kvindelige parkeringsvagter for 'lapliser' eller 'p-liser', i England kaldes de for 'meter maids'
-
35 aloe
substantiv1. aloe, tropisk plante med takkede/kødfulde blade i rosetter, bruges bl.a. som afføringsmiddel og i kosmetik (botanik)Pröva den här läpp-pomadan med aloe vera!
Prøv denne læbepomada med aloe vera! -
36 babian
substantiv1. bavian (zoologi m.m.)Babianens namn kommer från franskans 'babouin' (fornfranska 'babine'=blåsa på läpp) och syftar på den framskjutande nosen
Bavianens navn kommer fra fransk 'babouin' (oldfransk 'babine'=blære på læbe) og refererer til den fremskydende snude -
37 hänga
verbum2. hænge op, anbringe (også i overført betydning)Hänga upp en taklampa, hänga upp en tavla, hänga upp gardiner
Hænge en (lofts)lampe op, hænge et maleri op, hænge gardiner op3. hænge, aflive4. hænge ud, få tiden til at gå, sløveSærlige udtryk:Stå inte här och häng!
Se og få lidt fart på! Så kom dog i gang med noget! -
38 lucka
substantiv1. luge, skodde, klap foran åbning og lign.Biljetterna kan hämtas i biografluckan före kl. 18 (arton)
Billeterne kan hentes i biografens billethul senest kl. 182. tomrum, mellemrum, mangel, hul m.m.3. sovesal (på kaserne) (hverdagssprog/slang)Sammensatte udtryk:bagagelucka; sufflörlucka; ugnslucka
bagagerum; sufflørkasse; ovndørSærlige udtryk: -
39 pomada
substantiv1. pomade, hårsalveGillar du killar med pomada i håret?
Hva' synes du om fyre med pomade i håret?Sammensatte udtryk:hårpomada; läpp-pomada; svavelpomada
hårpomade; læbepomade; svovlpomade -
40 trafikvakt
substantiv1. parkeringsvagt (fag, profession)I Sverige kallas kvinnliga trafikvakter för lapp-lisor eller p-lisor, i England kallas de för 'meter maids'
I Sverige kaldes de kvindelige parkeringsvagter for 'lapliser' eller 'p-liser', i England kaldes de for 'meter maids'
См. также в других словарях:
Lapp — bezeichnet: Lapp Group, eine deutsche Unternehmensgruppe, die Kabel und Leitungen produziert Light Art Performance Photography, eine Technik in der Fotografie zum Visualisieren und Akzentuieren mit Licht Lapp ist außerdem der Familienname von… … Deutsch Wikipedia
Lapp — (l[a^]p), n. Same as {Laplander}. Cf. {Lapps}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
lapp — lapp; lapp·ish; … English syllables
Lapp — ► NOUN 1) a member of an indigenous people of the extreme north of Scandinavia. 2) the language of this people. USAGE Although the term Lapp is still widely used and is the most familiar term to many people, the people themselves prefer to be… … English terms dictionary
Lapp — Lapp, eine Schale, welche zur Verstärkung auf die ebene Seite des Bugspriets vom Fuß bis zur Mitte gelegt wird … Pierer's Universal-Lexikon
Lapp — Lapp, er, este, adj. et adv. welches nur in den niedrigen Sprecharten für laff oder schlaff üblich ist, S. Schlaff … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
lapp — • lapp, tygbit, remsa, klut, strimla, trasa … Svensk synonymlexikon
Lapp — Fréquent en Alsace (variante : Lappe), c est une forme ancienne de l allemand Laffe (= nigaud). Autre possibilité : forme ancienne de Lappen (= haillon). Le dictionnaire de M. T. Morlet signale une troisième possibilité : a signifié aussi un… … Noms de famille
Lapp — 1859; see LAPLAND (Cf. Lapland) … Etymology dictionary
Lapp — [lap] n. [Swed] 1. a member of a people living in Lapland: also Laplander 2. the Finnic language of this people: also Lappish … English World dictionary
LAPP — Pour les articles homonymes, voir Patrick Lapp ou Harry Lapp. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres Sigles de trois lettres > Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français