-
1 lansady
lansad|yмн. (ед. \lansadyа ♀) прыжки, подскоки;w \lansadyach вприпрыжку; танцующей походкой; раскланиваясь на ходу;
kręcić się wokół kogoś w \lansadyach увиваться вокруг кого-л.+* * *мн (ед lansada ж)прыжки́, подско́киw lansadach — вприпры́жку; танцу́ющей похо́дкой; раскла́ниваясь на ходу́
kręcić się wokół kogoś w lansadach — увива́ться вокру́г кого́-л.
Syn: -
2 lansa|da
Ⅰ f Jeźdz. gambado Ⅱ lansady plt kłaniać się komuś w lansadach to bow and scrape to sb, to kowtow to sb- biegać za kimś w lansadach to follow sb about a. around obsequiouslyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > lansa|da
См. также в других словарях:
lansady — książk. Kłaniać się komuś, witać kogoś itp. w lansadach «okazywać komuś (szczególnie gestami) przesadną uprzejmość z pewną dozą uniżoności»: Z kolei przeszedłem w ręce obsługi hotelowej, która w lansadach odholowała mnie do mego pokoju. M.… … Słownik frazeologiczny
kłaniać się — komuś w lansadach zob. lansady … Słownik frazeologiczny
witać — kogoś w lansadach zob. lansady … Słownik frazeologiczny
