-
1 Lanius excubitor
ENG great grey shrikeNLD klapeksterGER RaubwurgerFRA pie-grieche grise -
2 Lanius excubitor excubitor
ENG Northern shrike -
3 Lanius excubitor leucopygos
ENG Saharan Shrike -
4 Lanius excubitor meridionalis
ENG Southern grey shrikeAnimal Names Latin to English > Lanius excubitor meridionalis
-
5 серый сорокопут
1) Biology: (большой) great (gray) shrike (Lanius excubitor)2) Zoology: butcher-bird (Lanius excubitor), butcherbird3) Ornithology: great gray (Lanius excubitor) -
6 серый сорокопут
I орнит. II = большойсерый сорокопут -
7 Raubwürger
m1. great grey shrike Br. [Lanius excubitor]2. northern shrike Am. [Lanius excubitor] -
8 (большой) серый сорокопут
Универсальный русско-английский словарь > (большой) серый сорокопут
-
9 большой сорокопут
Ornithology: great gray (Lanius excubitor) -
10 большой сорокопут
-
11 srokosz
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > srokosz
-
12 varsler
subst. (fugl) (Lanius excubitor) Great Grey Shrike -
13 skirri
great grey shrike (Lanius excubitor) -
14 сорокопут, большой серый
—1. LAT Lanius excubitor ( Linnaeus)2. RUS (большой) серый сорокопут m3. ENG northern [great gray] shrike4. DEU Raubwürger m, Grauwürger m5. FRA pie-grièche f grise [boréale]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > сорокопут, большой серый
-
15 сорокопут, серый
—1. LAT Lanius excubitor ( Linnaeus)2. RUS (большой) серый сорокопут m3. ENG northern [great gray] shrike4. DEU Raubwürger m, Grauwürger m5. FRA pie-grièche f grise [boréale]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > сорокопут, серый
-
16 iraiyayuuq
shrike (Lanius excubitor) (lit. eye extractor) -
17 6497
1. LAT Lanius excubitor ( Linnaeus)2. RUS (большой) серый сорокопут m3. ENG northern [great gray] shrike4. DEU Raubwürger m, Grauwürger m5. FRA pie-grièche f grise [boréale]
См. также в других словарях:
Lanius excubitor — Alcaudón real … Wikipedia Español
Lanius excubitor — Nördlicher Raubwürger Nördlicher Raubwürger (Lanius excubitor) mit aufgespießter Beute Systematik Klasse … Deutsch Wikipedia
Lanius excubitor — Pie grièche grise Pie grièche grise … Wikipédia en Français
Lanius excubitor — butcher bird utcher bird, butcher bird utcher bird, butcherbird utcherbird . 1. (Zo[ o]l.) any species of shrike of the genus {Lanius}, so called because they impale their prey on thorns. [1913 Webster + WordNet 1.5] 2. (Zo[ o]l.) large… … The Collaborative International Dictionary of English
Lanius excubitor — Shrike Shrike, n. [Akin to Icel. skr[=i]kja a shrieker, the shrike, and E. shriek; cf. AS. scr[=i]c a thrush. See {Shriek}, v. i.] (Zo[ o]l.) Any one of numerous species of oscinine birds of the family {Laniid[ae]}, having a strong hooked bill,… … The Collaborative International Dictionary of English
Lanius excubitor — plėšrioji medšarkė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Lanius excubitor angl. Great Grey Shrike vok. Raubwürger … Paukščių anatomijos terminai
Lanius excubitor — plėšrioji medšarkė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Lanius excubitor angl. great grey shrike vok. Raubwürger, m rus. большой серый сорокопут, m; серый сорокопут, m pranc. pie grièche grise, f ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Lanius excubitor — Stor tornskade … Danske encyklopædi
Lanius excubitor — noun a common European butcherbird • Syn: ↑European shrike • Hypernyms: ↑butcherbird … Useful english dictionary
Lanius meridionalis — Südlicher Raubwürger Südlicher Raubwürger Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Lanius — Lanius … Wikipedia Español